ݼ顿ʷĹʦ˽磬Ůǣʦ˽ԶҸ˵ĹУŮ˵ĿǣŮΪεĳBTǿ˵ˡžţʲܹѵסʦˣңŮħǿĹʦˣսʵʵҲ޵еġǿʲ˲𣬰ʦڱ㼸ƹȻﵽ۹ԶҲĹʦˣʲ飬ȫŮĵģԣЩСӵǣȫʦȥɡΪ˾ľڰʦǰһа취ðվɡ˭˵پͲʹúڰħڰ޵˧ǰľʲǲܵġŮǸƯŮ˶ѣֻҪƯŮˣǰʦ˵˽вƲʦʵǳǳģ㿴ûаռеŮˣֻеŮϵ˰ߣ಻ƯģʵľʲȤ͸˰ɣ岻ߵ壬ʤߵ壬Щ׵ļһȫȥɣֻаʦ˲Ψһ壬ΪΨһʤߡ


ɫʦ


 ʦ˵ϣ
磬Ҳǳ˵ĵ
˼䲻ͬߵ磬ûаҹյɫԶǻҰɫԶجج
ڹ˼佻ĵطһ޴ĹΡȻԶС
ߴޱȣݶΪƽ죬ǽȫɼƷʯ޽ɣʮףܷԲȫǸɫϿһ·С̫һ챦鲻ͷų·̫һĲõĹ
ЩеĹ궼̤ǵĵطżһçײĹ겻С̤Ƭܵҫأð̣·ûһ롣
޴󹬵棬ʮƽ׵ʿѲߡ
ׯϵĹž޴¥ɷ֡ʦдޱȣһһ¶һ־Եš
еС¥֮ϣһʤѩ󸹱ľиŬԶ
һĹװʹԼʮһԶĿΣƺڵȴչɵСѾŵעиһһ
ˣʱ䲻ˣϢɡ
ɵŮȰ
װиعͷ۹⵱г֮ɫʵ˵һ𣿡
СѾ߶һۻشǵķˣүҵʱ˵ľǽ׼ʱ
ôΪʲôѵʲô𣿡
װиг˵ġ
ˣİɣүΪʦޱߣûʲôܹѵסү
СѾͷο
װиĿٴζ׼Զ˵ûƭң˵չһչҾ
үˡ
һԶյѾͻȻϲĻ
װиæѾָķȥһ֮Щʵʵүˣ
ԶյͻȻӿֳһƬƣڻҰɫյȻĿƳߵԶĹʦֻ֮ɲ֮䣬һת֮ײ˹֮ϣһֲĺ֮ſֲת֮ͱ絯˿ʦ統ͬʱͬ׻һ㣬ҡضĻݱգʦڵĹװиȻ֮ܵǿǣһߡ
ˡ
Ѿŵɫæַסװи
ħðʦ
һ޴ĽսȻ֮Ӵ֮һսɣһƽ޸ƺˡ
ˣĲү
ѾߵĵĶԹװи˵ʦǧûκħֵǰðѾҲǵһξ顣
ˣ󽫾ּҵǰˡ
ʮ񽫴첽룬Źװи
ˣðʦƺʮ˲֮޼˲Ҫ뿪ҵ֮ڡ
ʮɫŵ˵ʮ˲ԭϴĵطԽĵѺԽռһ޼׼ĳǷޱߵĹʦϷӡʮ˲޼ɱʮ˲߸ˡ
޼Ȼʦʱʮ˲ǰðʦȥùʦɢ
ľ޴Ľ·һ
СϽ׾ΪԼ飬㣬ҪľǷѳĶӣԹԽѳŶӽǲ
һڵƵһƺͬʱɭɭеĲвŮɳƵĴ˳ı仯žҵĲš
޼˴治ѵĲ¹ʦ㳹𣿡
鷢ŭ֮ͨѾֳ׵Ĺ꣬޼Եʮ˲ޱߣ֪Զ޼ĵ֡
ٷϻֻҪ˷ѳĶӣҾ̿޳ɰ˰Ĺʦʱָ˭˭ء
޼ĵ⣬޼Ц̰ʣںޣӣŭ־壬ָƵдʱ֮ʦĹٴοʼҡ
ʮҺúñˡ
ƾ޼ƻȥֻ»ѹʦʱĹ̾ͻ𣬽һ¡
󽫾
ڹװиߵĶʮͬʱһĻش𣬷׷׳ڹװиǰ档
޼һ
󽫾һһĴȻ֮һԾ˹ʦ磬лƽ󸫴ޱȵĹâն޼Ĺơ
һȥȥ޻ء󽫾ǰսһ󸫺ɨ£ܵУ֮Ϊɱ̫أҪʮ߲ԶʦѳһΪ⽫ӵʮ߲˳Ϊ񡣽󽨾ڹʦ꣬ʦĴҵħ֣ºպս˿ȫǾˡ
ΪǷѳ𣿸ҹ
Ƶһŭȣʱ֮һǿҵԹƵǽ󽫾ת֮ͱԹɳȥЩԹϲʳ󽫾壬һʱ֮󽫾á
ˡ
ԼĴ󽫾ת֮ܣʮգŸԵһֵ󷨣סʥޱȵĹʦ
һȺ֪С
ӴȻ֮ײڹʦԶĹ֮ϣ粻ϵҡΣƺת֮Ҫ

ŹҪ飬ŵɫĹװиһУ˹ȥ
ơ
޼ֲ޼ߴײ֮ȻΪˮƬʦԶĹ糹ױڻȪʱ͹統ޱߵɣﷶΧ֮ڵεֵסȪ֮Щڹ統ԶлʻȫήΪҳķΧѸСתֻ֮ʣ¹ʦһ㷶Χ
ˡ
ʮͬʱһŭһ󷨣ת֮佫ƻԻ͵Ĺʦס֮
ô?װи˫ֻסԼĸ밮˰Ľᾧ
ϣʦܹϻ
ѾѾ֪ԼӦʲôֻܷסװиޱߵĹʦܹϻȻ˼ǹ꣬Ƿȴǻʵ࣬޷ܻȪ֮Ϣ˶ӵиʦѳΨһѪ̳˹ʦ֮Ѫΰڡ
ЩСȫȥ
ȥ޼ǰŶʮ󷨻ʦĽ񽫣ŭʱ䣬ľʱ䣬ʦѳʱпܻڹʦѳǰԵѳĶӣôԼһŬ׷ˡ


 ʦ˵У
Եʮ˲ȫ֪ǰţһƬĹģǿĹʮ˲κϽÿǰһԵޱȵļѡ
ʮλ͵ĹսԼЩ׶ҵĽǧĻ֮£һƬҰ׵Ʋ㵱һĻƽ֮ϣ˫ĹʦѳֶĿƲ֮Ȫ˺ɱһ˫·ǳ˫ĿƺܹһС
ͻȻ֮һļ³ڹʦѳͷѳһб޵Ľüһͬǳһ貵˫ĿȻ֮һ
Ȼعǿ
ѳȻ֮޼ƹӰһʦѳһһ£׿ԼľӣһƬΧ޴ĻҰڻȪ֮յдž˵ȥʦѳĻƿ磬Ƭ֮ѾԽǧ֮ң
ѳߡ
ͻȻ֮ӵ·׷׷һ޴ͷյУǷ·һӲǴͷд˳
ҹ
޶ķѳ˼ЩСһһŭ𣬷ѳǻȫĻҰɫƲȻ֮仯Ϊİɫ棬ѳʮﷶΧĻȻֱ֮ײȺУǧƵֻһӴɫ̱ĻĻɢʧȥʶӴΪһž޴Ĵɢ
ѳ
޴ͷڷѳȥıؾ֮·ϣһܹǵĹ֮
ȥɡ
ʦѳȥƲۿҪӴǾ޴ͷʱȻ֮ӰɫƲ㵱һǿҵĽ⣬һ޴ĻƽӡƲ㵱зɳǿȥֲޱȵͷƽӡһӴ̷һĲҽУȪ֮ҺɫĴȥѳ˿ûκͣлǽӡȻ޴İɫƬ֮ѾʧĿܿԶ
Ǿ޴ͷڵϲϵķͷ֮ϵıӡϵһֵӡǷ·ӵһ㣬ͷӡǱ򲻶󣬵󣬾޴ͷȫӡǣһƬҫĽ⵱ͷ׵ʧϣɫӡǴ˿̲ʧ
ȥ޼ѾѳĹʦӡĻɢˡ
Щĺ˵ݺʮ߲ųʦѳ޷շ׵ʧϡ
ʦ⣬޼ڽһɣʦ¶׶ޱȵ޼ǰ
޼Ȼ֮һŭӴƴֱǧʼػȪ֮Ĺʦһг׵
ܡ
޼һȣһǿҵԹһ˲͸һƬտһƬͷɢŮһĹװи赲Թ롣
ԹԵĽŮ˽ҡ
޼
޼ȥɡ
Ů·ϬһͬʱųһƬâػסװиŮͬʱײ޼ľ޴ơ
С
޼һŭȣƵзɳںڷת֮ѾŮסȫԵʮ˲ĵԹͳĿǣŮ̶á
ŮˣԹԵĽĺӸң㲻
޼ĺװиҪĴδС嵱жȡڹʦǹͨѹѪͱõС
Ρ
ȻװиԵô£ȴ˫ֽĻԼĸѪԲκ˺ı
ֻҪӣͷѳپ٣αظԼȥأ
޼ŶȰο
޼
ŮͻȻͬʱŭ֮޼ոսעŮȻ֮䷢ŮĹ޵ȣʹԼ͵Ҳ޷ѹƵס
ԱꡭŮӡ
޼ôҲ벻ȫҪŮѾһεȥۼĻȪȵеȴֻתԶڹ˵ҪĪԼԻɢڹ˵ĳͷ޼ôҲ벻ŮȻԸԶʧ統УҲҪԱӳԸԼը޼Ļƶʱǿ㣬ѤĹâ޼Ȼ֣ʱ֮ﷶΧ֮ȫûа취һж
ԶԶһХңԶһѩ׵Ծ˵ĸٱƽ

û뵽ʦѳôʮ߲Ҳ޷סѳ޼һŭƵзɳһֻ۵ڴֱץŮĹװи
˺ҵĶӡ
ոձڵץסĹװиһŭȣγһСɵذףذװΪƽΪװиеذ׶޼ȥذ׸һӴ޼֣ʱ֮ذ֮ӿֳһǿޱȵĹâһӡǴذ֮ӿֳ޼ֶʱɢˡ
ֱƣ޼һŭȣ̴ӺƵгһڵֱײ˹װи֮ϣǱװиĲʱɢװиڵײԶ
޼
ʦѳŭ֮Ȼ֮һƬõĽ⣬һ޴ޱȵĽӡӷѳϷɳǽӡ뿪ѳԽԽ󣬺Ƭ̾ͻΪһǧ﷽Բľ޴ӡ޼ͷ¡
ʦѳŭ֣޼е֣Ĺʦӡȫ֡
ѳɱԼŶӰɡ޼ԺųѹĹʦӡֻһŭȣֽ֪ʲôʱץסĹװиŹʦѳĹʦӡ˹ȥ
ա
޼Լ޶׳ʦѳһŭȣ˫Ȼһ壬Ǵ޼ĹʦӡֹסȥƣŹʦӡֹͣǰķȫ˹ʦѳϣʦѳϲԭݴ˿̼ȫһ˿˿Ѫ۶ڱǵвϵӿ

޼һЦٴηɳͼٴץסǷʦѳȥĹװи
ȥ
ʦѳû˷ŭʦӡ·Խ˿ռ䵲ڹװиǰ޼ڹʦӡĹâ֮ת֮仯ΪС
޼˿ĲٳһתӴƿԶȥ
ˡ
ѳֽס޼׳Ĺװи飬ʧȥ˱֮ĹװиȪ֮壬Ѹٲϣ̶ֻƬ̣⹬װи·ǧһΪһŵá
𡭡ңȾȺӡ
װиֹ˷ѳԼͼ
ˡ
ѳһ˴˿̲ȹװи̾ͻɡ
ûˣǻ
ѳѾһľûǸϾʮµĿɰӡ


 ʦ˵£
תʦӡֶת
ʦѳѹסԼƣȫתʦӡǴʦѹĽӡϵתһ͵ĽӹʦӡڷѳϣķϵۣȪ֮ؾޱ䡣
һʦѳҪһ֮¶ԼӱӦʧڷѳޱߵķ֮£ʦӡԽԽǹװи𽥻ָһ˿ϵտʼĻָ
Ҫǵĺӡ
ŹʦѳԼĺӣװи档Ϊһĸ׵ŮˣҪľԼĺӣĸΰ
ڹװиָʱȻ֮һʮɴϸѪɫ׵绮˻ȪԶգת֮ʦķΧֱͦͦȫתĹʦӡ
Ҫ
Ƿѳûˣô˿Ȼһ磬Ƿѳԭǰ˿ǰԷѹסƣԶת**ﻹסһֲ磬ת֮һ羫ȷйʦӡʱ֮ǸתĹʦӡһҫ۵ǿ⣬ת֮仯Ϊҽ
ʦѳ**һ񣬷ѳֻĿԼٴξǧϣת֮ѾٴλΪá
ҾͲҹʦѳԼӶȲ
ѳһŭȣߵѪ˿۶ڱǵһĹٴξۼ
ҪҪǵĺӡ
ѾΪõĹװиǻǵ۾¶һ˿Ĳᡣ
ˡ
δһʦѳʱ֮ȪӿеĹƫѾиǻ˻СȻ棬ѳĿʼѾ׻ΪõϣƺȻǵģ
áúõչǵĺӡ
Ƶ鵱һη·ˮһ͸⣬ľѾŶԼӺɷľΪ
ˡ
ʦѳһŭйȫʱ֮һԲཿɰޱȵСӤѾΪĶȻȻ˶ӣȴʧȥ˺ԼԼӣѳھҵʹвϵĲ
ӡ
ãѳŽĽǸӤԼǰϸϸĲ鿴
Ϊʲô
ãѳڷһŭȪڹʦѳŭҡԼĶӾȻֻһһǣѾ޼ĻɢȻԼھȻԼĶӣûǣԼעԶǸ׳ա
ΪʲôԼộȥԼİӣϷŹԼĶӣǸӤҪججĶȹһ
ʦˡ
Ȫľڻʮ˲ص˹ʦѳߡ
ҽҶʣһһޱ߹ʦ**Թʦ֮Ѫ֮꣬󣬶Ƚֻ֮أֻǧԲȫ꣬ǧ֮ͻûԼʦӦеΪµĹʦ
ʦѳĻԼ󣬽ɫĹʦѪҺ˿֮·ҪǮһϵľۼһɫѪŹʦѳִӤ嵱гǽʣһһǣһķ·ӤӤϵڹʦѳ
ӣԺչˣҪúõĳ󣬹ԹԵֻأȵǧ֮һΪڶʦȻԼ˺㡣
ʦѳĶССĻ˵ո˵꣬ʦѳͽССĻͶ뵽һŽɫѪС
ʮۡ
Źʦѳһʱʮĸߴ׵˴ӹ˳
μʦˡ
ʮͬʱ˹ʦѳǰ̬
֮ʮ˾ӣһС
ʦѳ˵
ʦˣҪ뿪ǣ
ʮɫͬʱ䣬ʦѳȪľλȪûйʦ
ҷѳųһʦֳֹʦӡѹ硣ʲôˣԼӺͶӶˣҷѳΪˣΨһҵӺͶӱ𡣡
ʦѳһЦ
ʦˣҵȼɵЭɱʮ˲޼Ϲץ֮࣬˺͵±𡣡
ʮͬʱ˵
ˣѳĳ𣬷ѳԼȥǸغûȪκβأĲǡ
ʦѳɫһ䣬˵
ǣʦˡ
ʮȻǳ¹ʦѳһ仰ʮ۶̲סͬʱ˺ս
޼
ʦѳһŭ˫Ŀ䴦̹ĵĳ֮ת֮һž޴ѩ׻žͽʦѳ޴ѩ׻Ƭ֮Ѿʧߡ
ô죿
ͻȻ֮ʧȥ˹ʦ쵼ʮ۶ʱ֪δ
˵ʲôûãʹǹʦºңҲֻһѡ̵ɱʮ˲ɱ޼Ҫҵȹкá
һȻ֮䱬ǿҵɱ
ɱ޼
Ȫȫŭŭ֮쳷Ȫ
ʦѳİɫٶȿ쵽ת֮ѾԽǰ԰ȫʮ߲ŭĹʦѳȫûƽյʺ񣬼ʹ׺ҲֻĨȥԷס֣·ǰʮ߲ʱЩȪ̻һ׺ݹȫʦѳ·֮ʱޱ߻ɷɻҡ
޼ҹ
һʮ˲ʦѳİɫȫƬ֮ɫɷɻңʦѳͷɢĴӰɫƵ˿̵ĹʦѳȻûƽյķӢΣȴһ˿Įɱ־ıŹʦѳҪʮ˲ûйļ¼һ֮յʮ˲
ѳȻǹʦҵʮ˲ֲ֣ʶȤľ͸ҹȻʧȥ˹ʦӡ㣬ֻ»Զҵĵʮ˲
޼ƮƮ֪ʲôط
޼ɱ֮𣬱ھ˶ϣʶȤľ͹ԹԵĳȻһʮ˲
ʦѳ˵ǰɫƷ·߲һϵĳʮ˲
ѳ̫Ҫ㳢ʹࡣ
ͻȻ֮ԩ궥źɫЩܹ׵ĵסѳɫƵвԩ˹ʦѳ˶ԩһ˹˭Ҳ޷ֵ
ʦ
ѳһȣһǿҵİ׹Ӵת֮ͽȫƿ
Ϲʦ˷ǹ˿̵ķѳȫıԼòɵһΪǿޱȵ壬ұȫΪֲãҫǿҵĽ⣬õ仯Ϣͬʱһ˵ϣʦ֮ΨһԽĿ´ڡ
һɹ϶ɵɹʦѳӣĿֲǰʮ˲ʼ
㲻Ҳûйϵһٵʮ˲ĶһЩһҲԵ
ѳʮ˲ųһڰаضʼʦѳһȫʹԼǹʦ


01 ͵Ůѧϴɫ
йңԶʱͿʼʹһֶصΪ̫̫ͬͨõ̫̫ΧƵеĹÿƵתһܣʮ죬̫ʮΪһ£ʮΪһ꣬һʮ죬һļ
̫е£Ϊ£°뱻Ϊڣ˵ʮʱһһȹŹؿŵӡŹһԩӹŹصӿ˼ĴεֱʮʱЩŻڹѺ»صȴһʮĵĵ
ִԽԽ٣Ҳʼ𽥵ʮյĴ˵
ʱ䣬Ԫʮգģʣ΢磬¶ʮĶȡʮգڡ
ص㣬ĴɶĳѧŮԡҴ⡭
ڣ̵ˮϳˢųഺѩ׼ѩ׼ЩӨ͸ˮ˵߻㼯ˮ䵽ϡ
Ȫˮϴ֬һǧŵʫĴ˵еԡĳΪһЩ͵е֮̾
˿ŮԡҵʮλഺŮѧæµһ֮ԡĿ֣ŮԡҵĴ⣬һſˮð̹ƺҪһڽЩഺŮѧһµɫڴ󷢸п
ʲôˡ
һѩ׵Ȼ֮Աб˵ŭ֮ʱ֮ɫ޵YY˼

ղŻǳϴֵŮѧͬʱִһſˮʱ֮Ůľ֮Ϊֲ˳

·һĲҽ֮Ůĳ֮£ɫһŲ¿̴Ӷ¥֮һʵ顣
ûɡ
˻࿴һۣȻɫǺܿɶ񣬵ǴӶ¥ϵҲ̫˰ɣ缸һᶯС**ɫǾ
Сӣ
ȥҪץס·Ѿڵʧȥ֪ɫǣһȻڸ缸Ƥӵ͵Ůѧϴ裬Ҫ֪缸˺ü궼ûǸȥ͵˵ɫǡ
ɱٰǹˣ̯Ӱ
ۿҪڼͦӵսһɤӶʱ֮䷢һʱ֮ļһɫǽѾһɹĻҳԶ
ǹˡ
Ϊɫǵʱ֮У԰мɹ·ӽһĻҡ
ץɫǰ
ļӷǼڻعͬʱһɫ֮ʱŪĻҳ׷˹ȥ
ܣܡ
ɫǷĿţǱüɹĽֵĻഺĺˮǹ֮չഺĻԻͣľҹഺ
*һΪʲôȥμӰ˻ᣬ̵ٶѾһ裬ȥμӰ˻һõھ
۵ļҪſ˵ıʼίĹԱôõһܸ֣Ȼ䵽ɫǵĵزҵııһܵô죬ⲻҪǼ
ɫǷıţ˿ߵľһÿĿдšʩĺɫƣȻɫǾͷ·һĵʧڱС
أ
ıɫ֮һûиϾǵˮھڱǰ
ȥˣ
ǻһۡ
Ӧòɡ
һԥ˵
ӦðɣӶ¥ϵûһ飬ССˮô˺
һ϶˵
ڱ۵ʱˮһӲһԴƯ
Сӣڳˡ
һۼ⣬һԴ̳˹ȥ־ͽǸԴһŭ

бĿȿڴĿǸԴֻһԴ
ܿң
ǸԴͻȻһ䣬еıȻС
꣬˿Կˡ
Դ

·ըһĿֲͬʱеıд˳ʱ֮ЩȫĿ

⼸ǸԴҲһҽоҪߡ
ʲô㲻ǹ𣿻ȥ棬һɾһηŷĻᣬʧȥλᣬҪˡ
һֻë޵ĴֽǸ׼ӻˮԴ˳һ޴ţͷ˴ˮת˳ֽǸԴ˳ȥţͷ˺ݺݵ˵
굽ĸ˵ĹŹأȻˮУŪţүүϳˣȥѵ
ţͷ˶ݺݵŭţͷһȺմˮ˳
ʮҹŹؿ
ģɫǻſ۾ӳȴǻɵһƬ·ǳɶ糿Ĵ
ǸӣǼ׷ҺףҷѲĴӢΣ˼˰ٷ磬˳
ѲĻչһԼ壬һ½ǣŵ˵
ʲôطֻȻһźŶղ3GֻҲôôǮǹ֡
˿ֻȻһźŶûУѲĿֹ˼䣬һ򣬴ǰڷѲĸո뿪ʱһֵķ˹һ޴ʯ¶ڿУȪ֮ĸѪɫĴ쳣ĴĿľ
ڻȪ֮һ˹ŵϢĹУɫ룬ɫ۵ĴڱĿ
¡
һĹУһҰ׵ϹҴҵĳ˴һ·ײѻ׸ߵļ
׳ʲô飿Ļ쵰㲻֪ôļҪҪȻ
ҷɵֽƬʮӵĿ¶׹⣬зֲ֮
Сл˽˻Ȫ֮


02 ڰ޳
׺ݵĿ⣬ǸϹһ£ʱ֮˵Ŀġ
ˣߣֲûзһȪ֮ĻֻҪһӾͻᱻȪɣɹģҼȥȥǲͽˣΪС⣬Ȼƻ
ֲɱ˫Ŀвӿ˵˼
ǡ˲ûȥž޴ʼƶ
ϹԽԽ١
ʲôܣгɵɣҲ޷Ȫ֮Ϯ˵ը𣿸ҳеĹһҪץ
źƵĹģ˵е׶Ӧֻ°ᱻǾ޴ٵġ
ǣ¡
һ£Ȫ֮İ´ޱȵĻڰ޳ţͷл귨˳ȥȪ֮ѵһ쾰춼ţͷڷɣڳˡ
Ҳ˵ҳһţӢ˼Żˣ˼˰ǣѲͬ־İĴ֮ϴǰš
ɵ統У֮û˿κĵȫʯɣһŲȥЩӲʯͷ·ܹ׵Ĵ̴ƤЬЬףʯ֮以༷ѹ֨ȫž쳣Ĵ̶
ɶط𣿡
ѲüͷԼôҲǵóɶĵطɶλڳɶƽԭ֮ϣһų츮֮ʱ˻ĵش
Ҳ֪˶ãڷѲĸоԼ֫˾
Ҫһ̵Ȳ裬ټ
ֶķѲſˮǵƻȼյĵط

һϸϸʯɴ֮ڻɵŨв֪δʯ֮ϣ֫ϱۣ״ֲĹŶԣǰšϸϸʯŸպһЩǻųһֱǰѲĿôֲһ棬̷ֲĲҽ֮һ˲䣬еĹȫͣ˽Ų
ˡǻˡ
Щһ˲·һжֹ˵ĹͻȻͬʱĺ֮һ¶ףڹ˵ȱٵľȻ֧ǶȴЩ꽫ԻĿΪһֱܣرЩ׺ԻĿǳһСɢž޴ķѲķ·һյܹɶ˹͵ƣֻѲĵģǷɶ꣬ȫǹꡣ
֪ڸģס
һŭ֮һһӰֱӳѲƮ˳˸űĹֱѲĵϺݺһ飬ʱ֮ЩӦµʱգƬ̣ЩǰͱȫգʣµĹǷ׷źöԣļŵһͷǰš
λ磬ԵģлǾСܡ
ſֲȫڰʰɾѲ̾ȥԼڰ󺺵ľ֮Ͻˮ಻ƺӷһʰ
ĸôظĻˣ
ڰɫƣĿŷѲʵ
ظǻû
ѲգգۣعۣԼûʹ˵ظѵĺС˵дԼթһµظȻYYһӣţظȻڳôԼҪթһʲôѲܵYYС˵ݱ̫Ѿ԰ˡ
󵨣ôظظޱ䣬ֵܷӷּǰǡ
ڰ״ͬʱһŭȻ֮ס˷Ѳġ
ǲ⳥ҡ
ĴԹźųƹ񹬣Ĵ˶ڵĴ˵İʲôطǲȥ˴ĵط˵Թ죬ǱȵҪֲĵطѲĶʱɵˣͷ˲·
ʲôСӿYYС˵жˣǳ˵
ڰ״ͬʱͼѲĵĻǴ嵱
ʲôСӵĻǣ
κκڰڣѲĴԭزû壬Ҳƺڰ״󺺸һ㡣
Գ
ڰ״󺺶һۣͬʱһŭһǿҵϢȻ֮ɢʱ֮䣬ЩԶĹ걻ŵòҶһһ󺺣ÿͷ϶һֵñӣһѪͷ͵˳һ˫ɫ۾ſֲϢЩȫϢ֮¡
ڰ޳˵лȪ֮ʹߣרŷŽ˼Ѿ˵ĻǾлػȪ֮Ĺʹߣڰ޳еĻȪרŶԸ֮ǰһй꣬һлǵĿǡڰ״󺺴˿ָ̻˺ڰ޳ڤϢ޾ꡣ
ڡڰ޳
Ѳںڰ޳ڤϢĴ̼֮»ָǡ
󵨷ˣֵܻȥ
ڰ޳ɭֲ˼ǧŵĹʹߣǹϢȷŵˡ

źڰ޳ǱӿֲӣѲһҽУȾܣת֮ͳǸ֮ʮֻײȥֱ޾ԨС
ܣա
ڰ޳һŭзһָڿ񱼵еķѲֻһһҽУһվȣѲ̴խʯ֮ˤȥߺķѲֻԼȫѪҺͬʱϼУ˼άҲģ
Ҫˣ
ѲڻˣôߵĵطˤȥˮҲˣݿѧ㣬˵׸߿˶µʱˮӲȶ˵˵ˮ桰鰡ѭԶŵԼٰɡ
·һͻȻڷѲĶըѲĵһģת֮ʧڻȪ֮֮¡
뿪ͬҴûгֹ


03 ٻ
ʦħʦһ֧
Щڤ룬ģħħʦʦħҪѷɫͬħʦǱħʦʦϡ٣ʦҪ츳ħʦӿ̡
ҲʦûħʦֲֿĹǱħʦǸӲԸʦΪħʦصķ֧ʦħƷǣħʦսʿȵְҵļƷװʦҩƷʱţһʦоĸϡŹֵħܶǴչħĳʶ
˿̣½Ϻպʮʦ֮һôʦҹ֮ϹʱĹħ鵱мصٻ
ڿռħ۵Ѿ֤ĴڣңԶԶʱЩΰħʦǾ˵ͿԹͨ磬ٻǿޱȵǰ硣Դǧǰħս֮ħˮƽ½ĳħûʷĽ̵СôʦʮǰһϹżҵһԶħĲоڱٻħ֮£ΰʦûʮ׼һУˮҹÿʼĪٻħ
ԶħѾȱȫħҲֻʣ֮һı׼òħ󣬹һȫµٻħ󡣿ٿĽħˮħСħעһ˿ħһ˿ħһħħӦʱ֮䣬еħˮȫļħˮ̺ħͬʱдĿռħâʱһĿռŻޱȵħ֮ϴ򿪡
鰡ѭԶŵԼٰɡ
òϵĵħٿļħˮĹ׳Լħ֧ħתõոɣħеĿռȻ֮䷢ѤĹһɲ˼ĿֲϢԽռ䴫ħתٶԽԽ죬ٿļħˮɫʹļħˮҲ޷ħǷĳȡ
ʦɫҰףȻ֪ħĿֲħôҲû뵽ٿļħˮ֧ħתҪ֪ٿļħˮѾõȫƲٿļħˮԻ𼸸С
ħȡħٶԽԽ죬ԭʶĿļħˮѾޱȣȻѾ޷֧ħֲֿħȡȡһ󰧺ţû뵽Լ׼˳֣ȻҪħȡħȻôʦǾżʦǴħʦûоżħʦֲֿħħĳȡ֮£Ƭ֮ȫħѾħȡһգۿþҪ޷֧ħת˲䣬ħͻȻޱѤĹâһħĿֲϢԽԽǿᡣ
һƬУһž޴İ׹һӰȻ֮ǿռ֮ŵг˳ǰ׹ӰֱϾ죬ӴϢӰ嵱п񱩵ͷų
飬ùȻţɹΨһһܹٻˡ
һ߿Цһ㵸ĿյӰ
ǰ׹ֵƲ֮ϵ˲䣬׹⳹׵ʧӴϢҲͬʱɢǸ׹յӰĺХֱ֮ӵ
á
Ȼ֮عո׼ָԼϷħȴԼ嵱ħѾĸɾ̷ֻԼѾ֪ʮûܹȣʼħȥ
ž޴ĺХ֮ըֱо޴ħλãֱڼӲʯ֮ҳһεĴ󶴣ħĽṹ̱ƻʱ֮仹ûĸɾЩħ֮ĹȫңħȻ֮һſֲħһƬҫ۵Ĺâҵıը̳֮ȵЩ̳ɢȥԭħڵĺۼѾȫʧֻµһħΧһĴӣǴӵλãһε˵Ĵۡ
ҵħ󰡡
һҵĿԣһƬУȫʧȥʦȵôʦǱ˳ִгһƿɫҩˮһ֮ôʦħָ˲١
ôʦǰһιŹֵģһɫâһһƺѾ˵˴ӵбôʦƯŪ˳
ˣ
˵һʦҽҲǸǵģת֮Ѿȷǰ˵״̬ͨԵС
Сѣˡ
һ֮һűˮֱڻ˵Դ֮γɣֱ˻һͷһˮĴ̼֮¶ʱ˹
ۣؤѽ
һſ۾ʱһͷͷӵǰһ·ãѾֲʲôɫһͣԾһȫ綼ǳռְҵؤı׼ѹķѲһҽУֱԭһͼ㿪һſֲ
*******?ؤĿвϵķ·һĵڷţѲĿԷǳ϶ȷؤ˵ĲģӢġ
˵û
ôʦǰ˶Լ˵ûһãȻı飬ֻһ̾ȻԼвϵķţڷһϵľᣬôʦڲ˾ᵱеһ֮󣬱۾
ֹ䡭
ôʦ֮һѤĹһŹ˳ôʦֱָû˵üġ
ĶҵĻ𣿡
ôʦüͷʵֹ䱾һ־ϵеǿģԼԺйַĶ㼯һ־񲨶˵굱УϧֻзǳѵõľϵмħʦʩչÿʩչһξҪ굱жڻоҳܹ֮䣬ʵһַֺõģԻûʲôáôʦʵǲԼѧ֣ҲԲʹĵġ


04 ͷŮĳ
˭ʲôط
Ѳʳĵһ⡣
ΰʦãǵ磬Ǳҵٻٻ顣
쳣⣬ԼΰٻȻɹˣٻԼԿսǿʦųֵ֮ΰʦʡ
ٻ磿
ѲĶʱɵˣԼƽʱȻYYС˵ϷУЩõеĹĿԷֱ̫˼ˡ
ŵʦֵ֮ĴʦҲû
ɹٻ˷ѲĳʦõޱȣٻҮԴħս֮˭飿ǹչʾ񼣵ʱҲͼʹ˼ѣ޸ʧǧٻô½һٻʦԾˡ
ͷʲôǵģˣΪʲô˱ٻŮٻ˧ǿ׳ľǣȻһͷٻ߶ƭ˵Ρ
ѲķǵNǰһŮĳǸǶôˣȻŮٻ磬ֵԼզôһͷٻѵƷˣҲˡߵķѲģֻյ׵׵粻ϵչʾһϢѾߣ㡣
鰡顭
ôʦ˿ȫһʦһؤȻ֮õһֻʵ͵Ŀǿˮ·ٲһǸɿݵֲϵķѲϸš
ϲҿɲӡ
ôʦŵëȻķѲĿŭŶɫͷһȭߡʲôЦԼɻǴ֮ҪǱͷӶȥ˴֮Լʱɾ
Ҳӡ
״ӷѲĵȭ֮˳ôʦһ仰
ӣΪʲôôɫеĿң㿴㻹ɫе۾ңɫе۾ңҾҪɫе۾
ѲԽԽνôʦ۾̫ˣԼ·ǿһɫŮӣҪ֪ԼԽռûиıԱԼȷˣС**ڣȥ䡣
ֻо飬ţôо嵱е
ôʦüͷϹʱڵļأȻ󲿷ζӽ࣬ϸǾԲͬĲڱԴ֮ϣ鶼֮ԴҲֳԽһӴģһ޾ѹϲð۴ʲôطһͨˣû˿ӦѵȻӵеڴԽռʱȫĸɾˣϣˣԼʹˣȻĨɱһԸԭҡ
ʲôˣͷǲԴˣȻҵţʵҵҲûϵϿ콫еĲƲ׸ҰɣҾ顣
ôʦļȰûڵУõٻķѲƿڴͻȻ֮ԴһţðƺҲð飬ȻۼһȺȵĽͽƷһССĹңԼ齨һŮǧ˵ĺ󹬣MD̫ˣⶼ
еĲƲ׸㣿
ô̰ôֻ̰;һԼûʦ΢һ㣬һﵱȻǾһղŸԵӣһط࣬ѵԼ޲ħʲô󣬰ԭӦٻٻ࣬Լô᷸˵ͼĴ󣬼ֱԭ£Լ䲻µһʦĳƺŰôʦȷ˷ѲǸ֮һĵӣνٻ׵ʧˣ½˿ڱ͹ˣԼȻ˷Ӵļħˮٻһǡ
⣬ȫ׸ңһͳˣô˵ҲҮѲƲ׸һΰ飬ţһôٵ顣
ѲľԼֱ̫ˣƭ˶ԡ
СѣƭǲԵģȻֻһûʲôʶʦұϾҲʮʦ֮һȻʦŷκ飬ͨԶŵħʦıʼǣǶоͨˣСѣǸˡ
ҡԴ˵Ȼõȫ˼Ѿ׸˿ȵҵòǱôҲܱ׳յַƭˡ

Ѳһʱ֮Ȼ˵ѹ˵Ͼ飬Щô͵ļһֱһһĽƻ
СӣԼɣҪȥˡ
ôʦ̾һԼٻѾʧˣʱԼôĲһٻޱʧôʦ׼뿪
У㲻ߣˣô죿
ôʦҪߣѲһίСϱӣЦԼոĪ磬ʲôҪǱɶɫͷԼô죿ԣҪ֪Լǳһ߶Ⱦ÷չң˵ˣıȽǵĹǱģԼҰ⺺ˣЩYYС˵ôܹҹô˳ҲӦñһǧͷ׷ƨҧŶԣţʵ
ô죿
ôʦüͷһйģûԼȵĲ𣿾ȻԼ
ŪܲܲҰɣҲӦչҵĳסаɡ
ѲһŪҾͶ˵ı顣
ðɣ
ôʦüͷһ壬ŷǳԶȥ


05 ص
ʦһְֱҵ͵ģǷʦķ֧ʦҲ⣬ԽһƬӲݵС֣½ʮʦߵǷѲļûʲôоһϾֻ㹫԰ɢѲǳڵǰϷˣҲ㹻Ӧһ·̡
ͬеķʦϲסһΪ߽ʦҲסһߴ׵ķʦϡΪʲôʦϲסˣ޵ĸһ㣬ڻħά֮£ʦܹ׵ľۼӴħ֧Щħʦڤ롣ȻҲеķʦסڷʦϣϾ޽һʦҪӴľַ֧֣ܹʦרýħʦ޲Ǵ½պյǿ**ʦЩƶ˷ʦеͼħʦͲ.Լ
Ĵ˷ʦĴţѲ˵һ仰֮֮ħһʧԭأȻѾ˲ƻطʦ֮ϡ
*ЩͷǴĽƻ
ħ͵ΪѲĸеBSļһֱĥĶħͷӣٶ׵ĸʯͷģøֽṹ죬ܿ𣿱ԼһȥӾͿˡ

õԴԼ׸ߵ˳һȻѸ˻ȥȫεѲһȫľС**һűڵ̨ףϡ
ٶ׵ĸ¥ƽʮҵĸ¥ѵϵ˲֪ʮϵĸ¥þװϵ߼ҵķñʮ¥
˴Сʱƽһʮ¥ôߣûʲôķѲ۵ķ·һֻոĴ֮ϣ̾Ϳ°ĭ̱ڵϡ
ûķѲĲǿͷסƸİСĿռԵ쳣ĿٸռһĿռ䣬һѾɫľ߰һСԲռмλãһĿռƿƿ޹޵ģôôһѧʵҡ֮*λõһСɵħ
ǸͷӴ˿ſһŶ鼮ݸ֮ϲϵļ¼ţƺһС
ͷҶˡ
Դȥ͵Ůϴ裬ڷѲҲûгԹκζ˿̶ӿտյģһ֮ǿҿ顣ѲЩ˼˵
ѲƺһҲ򶯲дͷ
ͷӶˡ
ѲһȻȻ֮һѲǴСͱΪʨӹʱͷһմīˮĶëʶʱᵽһߡ
㡭
ͷʱݺݵĵŷѲģòŻ顣
ʳ㣬·ϴĳˮɢʦڣͲڷʦıΧУҪ㱻˿ɱңĿȥղص飬˽һЩ֪ʶû
Сͷ·ħһӳʮԲ̫ϷѲεĹŹ·ȻŭĶԷѲķйһ֮ͷڱʼǱϷļţϾһεʵ̫ĶҪϸļ¼
ѲڲϵıԹУ˿ζѳԵڻ˰СʱʱµʦףҵǸˮ̶ϴԺ󣬻˸·ٴͬһ˷ʦʵܲǲ֪ûϴıŵζѲֱڵϻ˯ȥ
ȵѲ˯˾ѹʱ򣬷Լ߶һ׿ȥƺȽϺ·Ȼʽȥǵ̯ı˻ѲĻǷɿĻһױȽʺԼ·
Ѿϴȥ˯ˣĵķѲĿɲԸû¾ȥ¥ݣʦ˼ʮȦԺ󣬷ѲڰٰĵĿʼõĲ顣
ΪһʦԨѧʶǱģõĲ鷶ΧΪḻУӷ飬ʷԼʷʫƪùԵķѲȻ·𿴹һЩḻ֪ʶ
ʱһȥŷѲĿԽԽ࣬磬ѲҲԽԽϤ
簴մͳYYС˵ķһħ뽣磬ϴʮǻΪڶħÿ嶼Լ飬ʮ嵱Сģ*ʿŽһһ壬Ϊ½֮ϵİ
ǧǰħսУ̳Ϊʤߣ̳ΪҪĿǰ½ǿ۹ԴΪ̡
õղḻȻǹħ顣Դһûжħ츳ǻ壬٪塣٪߲һףûǿħǿǣ٪һԴȴԽԽԭС𽥿˻Ի͵٪۹
ħսУ٪۹̹ƣ٪屻ɱͻ٪Ѿʧڴ½֮ϣżںһЩص֮󣬱൱еһְҵ
٪ħԪУʦΪħʦһְ֧ҵְҵҪħ츳ҪݺͻԾ˼άϡٵְҵ
ղص٪ȫ٪дɵģеԣѲĸףǿһṹͼһֽʽѲôôԼص˶ʱ˻ѧ顣
Լд󲿷ֶһЩֵĻۣмħۣûκ鼮أ󲿷ֶڸʦԼıʼ֮вмءЩĶȻ÷Ѳ㷭


06 ɽˣǿС
ٰĵķѲĿʼѧϰӢ˼ŻǷѲĴ츳Ȼֱùͷţһݼ򵥵ĽⶾҩӲѲóŽⶾεĲѪҩһݼ򵥵ĲѪҩóܹһϼʮӵкҩڷѲĴõĵһٷҩˮӳҵıըʵըһ֮󣬿ŭ޷Ĵˡ
ѲģҾѾûκζԽˣҪѧøӸħӦǰħѧԺѧϰ
һĶԷѲ˵
ΰʦֻոŶѣҪѧϰǴ½ʮ֮һбѧϰӺõĵط𣿡
ѲɢŴϢ·˿Ը뿪ʶĵһˡ
ֻʵ޷ΰҪѧϰôֻ뿪ʵңȥᾫʵУ
һʥĶԷѲ˵
ΰʦʣйϵ𣿡
СҴ򷢵ûšôʦҲбҵĿ͵ΰ˲ţѧֶܹ볶ϹϵΪڿ˼ΣҪNΰ˼֪
ȻڱԹѲȴչֳһֺı飬ȴõĻش
Ǹ
ôʦͷĺˮӣ㲻뿪ôʦʵңֻʦᱻըϰ졣һ׸ΰôʦѧʲô˼ΣָѶȵ⣬Ȼûа취شѲġ
ţôʦĲ߸ѧϰΰ뿪ҲǿԭµΣǣұϾһϣİ־壬ʱ̻ҵļ䣬ȥħѧԺѧϰôϣܹһЩǮװȵȶ
ʲôҪǮҪĳλΰħʦ˵νʵǿ˭Ǯ࣬һħʦһףһħʦװħװħᡣħʦħʱͿԿħѾҵȻΰķѲĴ뿪ţҲǲԣֻҪǮʣ˵뿪ҪѲĴֱӴӷʦȥҲǲԡȻѲĴһŪһɡڱ
¥µĿⷿлһЩƽʱС⣬õϣ߰ɡ
˰ԭҪǮҪװôʦͷ󺹵ĶԷѲ˵ֻҪ񣬾㱻һЩҲûϵһƻʵ̫ˣΪԼɰķʦһȽϺá
̫лĿˡ
Ѳĵ۾гһˣôʦֱ̫ɰˣ˵Ҳ÷ôĹˡ
дҵѣʥˮѧԺԺϵħʿƼţһȥҺ£ᰲʥˮѧԺѧϰġ
һֻ߷Ѳġ
ðɣȥѡȻ뿪
ѲֽһţȻѸٳ¥µĲֿ⡣
һˣֵף
ŷѲĵӰʧ¥ݿڣôһԼĴϣһֲ̫ˣԼʱ侫ţħڱԼˣ徻ˡ
һɣһɴûеƣ͸оûõ壬ܿþͽ統С
̫ˣ񣬲ôоԼƺʲôһһﵽʲôֵԼĵأ
вƲȫ׸Ұɡ
֪˯˶ãȻ֮䱻ǿֲĺ֮ˣǷ·һṵ֮̆
ôһﻹһӵĵط̰ơһ̰ơ
ôʦһţӴطԼķʦʦԼ˯ľƺʲôˣӶûиԼһѡôʦһųԼ¥µĲֿ⣬ڻԼһŪֶ
ƿյĲֿţǸɾĵһҳûУԼڻɽϣԼŪĸֳɹƷѾʧˡ
Ҫɱ㡭
һƢ൱ôʦһŻѪҺȫӿͷ۾һ˾ͳ׵˹ȥ
ʮ꣬ʮ꣬ɽˣǿСá
ŸżѧĺɫӾ裬ǰߣѲĴ˿̵̵ġõķʦѹһ֮ٶӳط
RPGϷѲϰ˲Źκһ䣬ѹΣ˵ûǮˣôϺͳƷг۸㣬ԼҰǸСѹôණʱ㿪ðɣǸʲôʥˮѧԺʱҲȥˣһøϣɲôùġ


07 ȪеŮ
Ӻö
İ֮󣬷ѲļɭֵߣöĶˣ˿̵ķѲķǳڣԼöʱ¾ãԸһŴһ·һֱϣװʳ·ԼһЩƷĴָ
ǸָùԼҲôˣ˵ûǮװǷǳѵһĿռħװõղصоȻļװָһϵһָ⣬ѲõеָһպóΪѲϯòƲİף˿̴ΧԼϣװ˶Ľָ÷ŽУȻʣĿռ䡣
һŨŨƮѲȻ֮侫һ
ҪˣȻֻþˣҲŮСǣ߲ô̵ɱǡ
Ѳһ߷Թ֮һ߷ɿ˳˹ȥ
һȼյ֮ϼһֻɢӣӱȷѲĳʶеٴշѲѧ֪ʶʳݶӡȻαȷѲӡеӴ󣬵ԸȻͬѲӳеһСһ紵ݶͻܡ磬λʳ׶˵ӵǿӣҲһħޡûĶ
㡭
Ѳ˳˹
ʳþ֣ȻԸо
ǰʳķѲķǳĴ˺һȣȻֱԼܿһȾͳ׵ʧڷѲĵ
Ŷԭǻþĳ˶ˡ
Ե֮󣬷Ѳڱˣָ˾֮󣬷ѲҸ˵
Ϊʲôһֻӣ˵ǿɶļһӢޱȵǣǸ޳ܵļһǲܶôõġ
ֵķѲĿʼѰôĸԼŪֻôĿӵˡ
һĵľɫŮڸһĸɣ
һЦ
һԼˮѲĶʱоԼһڿʣ˳ˮĵطȥһƬʵˮϵķڡ
ȪȪҮ˵еȪѶµȪˮѲһ󻶺ȥԴȪˮС
˵УȪиãȻѵˣѲﻹ֪һ£ȫ·̾ͽݽȪˮУǹ̵Ȫˮ̼ŷѲĵƤȫʮǧë׶ڻֱˬˡ
ڷѲȪʱ򣬰߷ˮڻ֮£һ˫Ѫɫ۾ĶסȪУȫǼ޵˲䣬һŭ֮޴ĺɫӰֱӴӰߵĲݴӵ˳Ŀ겢ǷѲģǱ޴ʯסȪһ棬ͷ𷢵Ů
ĽŮոȻ˯ˣǾ޴Ӱŭ֮Լ޴ƿ֮ĽŮſһ˫ɫ۾
ħǡ
ĽŮһ˲ϳǰһͷɫӰһͷ峤׵ĺɫħǣħͼУħڵװϵħޣһ˫צ˺װʿĴܹʹðϵħ䡰־֮⡱ڷǳΣյħޣںħ嵱еħʯ۸񰺹ԾӶŽ񣬲ɱħǣȡħ嵱еħʯɱһͷħǣһҪ˵ӶȫлᲶɱħǡ
Ůںħ˹һ˲䣬һ˫޳**Ȼ֮һһǿˮڷ֮£ŮѾźħǵĸ㿪˺ħǵĽ
ĺħǡ
ŮȻǳݣһ㿪ħǵ͵ϮͻصԼ·ĵطץһĳ
ϵۡ
ħǸŮĶѾȪһߵķѲģѲһ޴ʯ̾ͿһκѪ˻档
ɱڵĺħǣǽŮ˿ȫ**մȫˮŮ˵ߣ䵽֮ϡͨŮŮȻܹϸѵǻѩ׵ļģǰ쳣˫߸ߵͦŽŮĺȵĻζϽŮɵ֮ı飬ֱ˷ĵͽ̿顣
ء
ħһȪڿնһ˫צѾ˽䱸ĽŮ
ŮȻǵһն񻷾ˣһԺħǿҲ˿ţֻսУֻſսʿжʧԺħֲֿκһжʧԼΪħǵʳ
˳źħǵƣŮˣгֱӭ˺ħǵצһƽײ֮ŮֻоԼг·˼Ӳʯһ㣬޴ԼĻڣսԣҲûа취
ĺħǡ
Ȼָ֪ߴ׵ħ޲ô׶ԸǽŮҲû뵽ħǵצӲұҲӴ
ԸղŽŮķħȻҲŭˣһ˫Ѫ۾ȻһɣһȻ֮ۼ˺ħǵ˫֮ϣһĺɫɺħǵ˫ֱɢʱ֮ѾŮϡ
ǿ־֮⡭
Ů˿ֻоԼȻ֮һĪĿ־ͻȻ𣬽ֽһᶨս־ѾʼĵııܷӦҪߡ
־֮⣬ߴ׵İϵħΨһֻ˵Ŀ־ϧΧֻмסǴ˿̣ǿ׳ĺħǣ˿־֮⸺ӰĽŮȴ˾ء
ء
ħѿһŴ죬¶ݣ͵͵ķȥħڵȴţȴﾪʧ룬תܣֻҪһܣǺħȫʱ


08 Ӣ۾רȥŮ
ǿסеĿ־壬һһǾԳţħȻ㹻ĵȴŮȫ޷ѹп־ʱһ
ȷǽŮڿ־ȫûԼ֮ǰһȫ־ûǣԼûа취ںħǵв֮»ֱħǡһɵɫĶڳ֮
ܹɵʹö߼ϵսʿţӦмսʿɡ
ŽŮ֮˸ĶâѲĵĽħһҪ츳߼սʿӣô˵ҲֱΪǧﳤȡùѫְҪͨǧﳤ
ŽŮеĳ𵭽ɫâħѪɫ˫Ŀ̳˾Ŀ⣬ȻħǲʶǺħǵоѾǿĶԲô׶ԸѪɫ˫Ŀкڹһڰϵħ־֮ٴηڿ־֮һ˫צֱӰ˸Ŷĳ
ڶ־֮ŮǿҲֵס˲䱻ޱߵĿ־ûԭɫĹâʧħǵצڳ֮һһֳ淢ײ֮
Ůȫ־ǣʧȥһеķӦֻһţסĲ
ʧȥ˷ħǷ˾裬¶ݣ׼Լ͡
ŮҪɱΰŵȻҪܾ
סڣ޳ܵħǣĶҡ
ɢ֮ķѲĳ˵
֮֮˿̷ѲĻף˻BTȻ֮ˣ죿Щײ֪Щù֮ûϴ˿̴ڷѲȻ졣
ڷѲĵ֮ǰħǹһһ˫Ѫɫ۾ĿҴò͵֮
ħǣѾΧˣͶҪ֪ǵ߾̹״ϣû¡
ôױķѲļԼܹ֮סħǣħڷѲĵпȫǱħǵݺצӷޱȣħǵƤȻؼףȴӵвСħҷǳ㣬һħƤƤгϵļ۸һ
ħǿѲ˵ʲôĻԼǰ·һĹ
ͶħǴˣҵⲻóԣ㻹ȥǸŮɡ
źħǱţ׳壬Ѳһ飬ʼˡ
ء
ŷѲĿʼˣħǵսӸ߿ѲļϾ
ɶĺħǣҳеġ
ѲͶ·֮һŭħ˿ûбѲĵŵƽ
ħǣС
ѲһŭȣһŽɫĶȻħǣǽɫĶҵħˣܿһűѲĳΪеĶ
һðĿ⣬ǱѲ˳ǣ͵δ֪Ŀӡ
ħҲûмʶӣüͷᣬһŨŨĿ̼źħǡħѪɫ۾˷Ѳһۣ̽һҧһ⣬ûӦħǺܿûа취˵ζܿһֻȱֻŵĿȫ˺ħǵĶӡ͵ĺħһһûгԱ׶ŷѲģȴŷѲĶڶֻӡ
֣ôûеι˵ҩ
ѲֵĿźħǣЩԼƳҩû˵ЧԼľ飬ҩӦñȳ˶ҩжŶԡ
οŷѲĲ֮󣬺ħʧȥģ׼Ѳģʱ򣬺ħͻȻһԤ׵̱ڵϣħǶʱ˵ίԺħǵȻ֪汻ǰ˳ļһ˶ԼǳɭֵмЧĲҩöɵĶֶһ˿ڣʲôʱֶȻ˶ԣܹԼǿ׳ĺħǡ
YYģҽԣҷѲĴ˵Ķôó𣿺ٺ٣ǣˡ
Ѳķɿ»ףȻ𱻺ħǴڵϵĳ˺ħǵߡħǵƤߣûжעҪͨ˺ħǸһܵ飬ڷѲĿɲǸħսһֱ˳źħĸͱ˽ȥǿŸܲҲĵǹ룬ѲѾ⣬ͱͱĺħǣôͱŵĽȥͱħǵͰɣɱ㣬Ͷ㡣źħޱίĿʧѲĵһιܾɹ
˺ħ֮󣬷ѲĲлۿŮ壬Ŀ־壬ŮѾĵĽұһּ˰취ԵС
Ůңá
ѲĴӴָзһСȥħǵĲӣĺɫѪҺӺħǵĲӵѲѸóˮͰ˺üͰħ޵ѪҺǷǳİϵħϡħǵѪҺ֮󣬷ѲСĵȡĺħƤںħǵĶͷȡȭͷСĺɫīι˺ħǵݸצӡ
ѹħһֵǮĶ֮󣬷ѲСĵóһС룬úħǵѪҺһЩҩһ
ҩǶҩѲĶҩԣӽһЩ״̬áţҲΪѲĲˣĶԲԳԴ
һֵҺ壬Ѳȫ˽ŮŽŮڻƺҲܲ˺ħѪζüͷѲĵѾڽŮ˿Դ֮Ͽ͡
ǻֵĴ˵ĵԣѲһʱûסһѪԴǲıӷ·ˮǹһȻ֮˵ѪҺ
̫̫ˡ
Ѳæҵó޻סǿףֱ̫̼񣬲ǽŮ


09 Ӣ۾Ľ
ʲô
Ůһʵ
ȻǺŮܽӴ
һ˫ɫŮ֮ϲϻķѲſˮɫɫ˵ո˵꣬ѲȻ֮оԾֻԼǰԵĽŮԼʵģôӦ˭ʵأ
ˣ
ѲĳԾʵ
Ȼܲܽÿ
Ůʵ

ѲĺӽŮ˫֮Լɫ֣ʱ򻹲Ǻݺݵһһ̺ѡ
ŮĿԼѲһ˫ɫץۼ˫壬ִӲԶ·ǳ侲ĻһᣬĽŮĳڷѲǰ
ۣиԵŮսʿ
һƤ׽Ů˵ո¶ɫĳһѩ׵˿ϵ󣬳ѾŮ˻ϵ䣬һɫϵ󣬳֮صŮʿһԼ֮͸İŮ֮¶һַ·ѩ÷һİȻϢ
ŽŮ˿̵ղǳԵָУѲĵĵֻѸٴ
ղң
ŷѲĲŵ󣬽Ůһüͷʵ
֮͡
Ѳһ£̻ص
һΣӦñ㡣
ŮӰȻ䡣
ţŮ˱˵ķʽһ˵ֻһ֣Ǿ
Ѳſ˵˵ѵҵô󣿺ٺ٣Ʒþãһɽ֮շһɫŮսʿ˰ԵڣϻůѣûµʱŮսʿ̼ƻ;ûޡ
ңӦñ㣬ͬʱңӦɱ㣬һķϣҲɱ㣬Ҫ㡭
ŮսʿðɱŷѲǾĵֻ֣ŮսʿеɱԽԽʢ
ʲô
ˡŮ濪ţңǲ½ŮҪģǾԲеġѲĿʼ׼Ůǰ
ûõģԹԵĽǸĶóɡ
ŮѲıƽ
а컯յģóҲܸ㿴
ѲĻˣŮ־롣
ٷϻó
ŮԻˡ

һֲ˲ҽ֮ڽŮı
ȫˣ
Ůתȥʮ˶ĿɿڴĿԼŮüͷһʵ
šų̫ƫˣǸôãЦ϶Цһ£ȻһոռҪǸ
Щί
ǡ
Ů֪ЩһֻһĻʱͷɲô׽͵ġ
һȺҲԼģǼоǻôܱȵңҵıǮǵʮŮңԸ
Щ󵨰ļһȻ˵ΰŷѲĴУѲĶʱðɣݺݵ˵
㡭˵
ŮʱðɣѾ׼ҪѲˡ
ɶɱ
Ѳһ̼ʱ֮Щȫŭ֮ŷѲ˹ȥΪһʮ˵СӶţϵеְҵΧ൱㣬սʿ֡ʮͬʱʱ֮丫ͷذףӣһ˷Ѳġ
һҪɱǡ
Ѳһߺ׺䣬һתܡЦԷѲĺͽͷСܵľ飬ѾNϷľ飬ԼûпҪ߼ΧлĿΪ㣬׳ղŸЩɵս
쵰СӣֱܣͣүС
һȺƺƵӶ׷һ񱼵꿪ʼഺ޵ıܣѪഺҪ޵ıܡ
ǡʲôģ
ŮɵɵĿԶʧӰüͷһ壬ƵʵԼжԱһɵߣʹֲԸ⣬Ůʰ飬ʼ׷ѰһȺ˱µĺۼʼ׷
˵вģرڳ;׷ʱõ˾ԿԳǰ棬ʮ˺ܿڷѲĵĴ֮£ïֵܵȫֿˡ
쵰ץһҪƤĽ
ǰĸͷսʿȫŭСӼֱ̫թˣܵıӻ죬һ־ûټﻹǸֱ࣬ȵС٪廹ɶûһʿ񣬾Ȼսлûпʼսܣֱĳ衣
ιӡ
Ѳĵһ˿Ϸĸߴĸͷսʿͷɵɵĸͷսʿոһ̧ͷֻǰһХľ޴ʯͷСһɾײڸͷսʿԴϣͷսʿʱǰڷɣʶǿѲһЦݵļթס
ı˲ҪҪѧ᳣ʶ֪ʲô𣿡
ѲĵĽһ˸ͷսʿʯͷ봢ָУǱԼҳһԲѵĸͷսʿѲһĽѵ
Ƕǹ֣ÿһʯͷһˣǶǷоĹɽˮûеûнɵûгԣûдɵ򡭡
кſֵĴ֮裬ëӷɹҲҪε͵Ϸ񣬷ѲķɿĽùĸͷսʿжѹһգףңһѬڿҲѲİͷսʿ͵Уͷսʿĳ㱻ѲгһĲӽùĸͷսʿһ֮󣬷Ѳͷսʿذ׿˼֣Ȼɿ뿪
ȵӶŵԱҵùĸͷսʿʱùĸͷսʿǱڳƣһȺӶЦȴֲЦ
һƨɳſֻëȰ˸һͣȥ쳣пԱߵ˵֡


10 ëүү̵ǣҪλս
˭ңҽ׳Ҵƨɡ
˶񶾵ĻдͷսʿڵƨԱߣһȺӶͷ󺹵Ŀڵƨɡһεĵδ̫ˣĻдĳ
Ӷʶ̳ΰǧԻĿֲ˼룬սϴˣھϴ̼ˣڸˣս߾伫Ĵˡ
һֱǶħĻ
ž޸սʿĿֲ³Ůҧгݵ˵ԼӶȻãѾСּһֶΣֱǳ׵ԼӶţˣֻӶŵĳԱԺҲ̧ͷˡ
ȫ׷ɱҲͷƽӶŷļһ
ŮӶųһŸͷսʿӣŭĿԲ´׷ɱ
ǡ
Ӷǻŭ֮Ҫնɱ޳ܵ͵Ϯߡ
硭
һӷѲĵ緢ѲĵĿԼΪ׷׼壬Щ׳վȻ׷ɱѲĴүѲĴү֪ʲôǷѲĴ˷ŭϵҲé
ЩһҲ̫˰ɣЩսʿһͷսʿһҶûУֻʮңѸͷҲһƤףһװҲûУֵңЩһǵģôͼʥ˸ңûƷװðƹȥǮ
һߣȴϵѲļһ¸ղŵջüͷԹ˵ʵѲĻԩͷսʿ飬ĸҾͿһͨͥһģӶʮȻѾ൱ˣ÷ѲܵС˵ϷĶƽյ࣬ǲܵġ
һҽԶԶĴһùĹֲһ壬˱ڿУʱ֮乭ϵĶֱӵһء
һȶħҪɣСģע壬սʿȥˡ
Ůų˷ŭ̫ɶˣһȻֲԸӢµսʿֱûа֮߳ģļһӦñǧΡ
ѾѾģЩһﶼѧıȽϼթˣȻֿҪ취ˡ
žۼһӶţѲһԹĵתȥܿʧֵС
ó׷ٸĸ֣ѲĲõܿͱӶŵļ˳ƻЩյ壬ͷƽӶѾ¶˾ģҪɵĻ
ŷѲµĺۼͷƽӶſʼ׷֮ս
ëүү̵ǣԸǿĵˣֻмλսȡʤΰλս˼ķѲͬʱǻѪǻŭͷƽӶïֵܵпʼΡ
սĺȥһ׷֮ͷƽӶŵĳԱƣ壬һϪˮԱߵȼ׼Ϣ
СӼֱɭ涵ȦӣѾתһˣߵҽŶˡ
һһսʿԹ
ȥ϶׷СӣҪǻǷֿɡ
һСĵһ߾ϪˮŸһ˵
С
ŮųԼǼְҵԱͬľܾ˸ͷսʿĿ³ڶڽ滭ȦȦǸ޳ܵļһﲼ壬ҪǸֿ䵽һ涪Ժûˡ
ֿĻȻ޳ܵļһƣһǸ׷һҿɴǾͷֳɼСжɣÿӴһֻҪסһһȡʤͷƽӶŵ硣
Ůԥһ֮¶˾ġ
һһҪɱҪ𡭡
ڽ滭ȦȦĸͷսʿһ󼤶ǿֲдίˮǴſǻŭ֮ӸͷսǺӵ͵к˳ʱһļƤ
ҮҮұҮ
ͷƽӶϢĵطԶĵطѲſϪˮԱߵĴʯͷϣĥļªͲԶ¶΢ЦһȺɵ񣬾ȻĪ׷ɱѲĴˣҪǺڵ
ѲĵĿűԼϪˮеʯͷһַǳͨϣͨĳЩԽֹڵģΪʯͷֵãһմˮͻڽ⣬ｫˮȥĻôͻͬǿкҩ
ȻʯͷָҮֻһЩ߼ʦ֪ѾڽһʯͷЩʯͷڽˮѾͷƽӶźȥ٣ѲļѾҪЦˡ
ҶЩ
ŵһ˿ڣͷƽӶŵȫŶӡ
ȥǱߣҪǸҸҾɱǡ
Ŷӵз·һһŶӣһ߶ݺݵĶЩĿɿڴԼӶųԱв֮ŮӶųײײĳֵС
ߣ̲סˡ
ЩӶǴ˿飬ӵеľʹЩӶ෴ĵطȻ׷׽⿪ӣʱ֮Ӳֵжʱһɳĳ
١
һƲסӣлŸͷսʿľ޴ĸͷѲĵĳǱĵط˳
˵
ڵϣŬŻӶ뵽Ȼɱ٣ʱ֮ƿڴ

ѲһֿϡĿ⿴Щ׵룬һűӣһҧгݵĵŷѲģ⻹һ߲ͷȾӶǡֱеӶ̧ͷ֮󣬷ѲĲŵĿʼѹԼսƷ


11 ѲĹݲ
ͬȳͬɨҶѲĹݲ
ͷƽӶųһһˣһû˿Сë
ͷƽӶĳųǵʱųǼͷƽӶųŮų֮⣬гԱ²壬ɢһɳ˫Ŀ񣬽Ų鸡ΨһװŮųҲͣ·ܵ˼ľš
ͷƽŮųųĸ߼Ůʿôһ飿
·˼ֵʵ
ͷƽӶŻмֵģȻεѰҰħǵټǾ˰ħǣͷƽӶҲǱ
ԱߵӶֵ˵
ӺǱˡ
·ҷǳ϶˵
٣ɣͷƽӶŵų߼ʿ⻹ļĸͷսʿĹ֣ʵᱻ٣
Ӷһŵ˵
ѵǷʲôǿħޣ
Ӷ׵ḻħװĶӰ𣿡
Ӷһ׳յĶӶ˵
С
ӶȻ֮۾һӶҵ۾Ҳ

ǰһǿޱȵλʳĶˣӵǿħԼԣ½ǿħʿʥʿҲҵԵǿڣʵľϲͷƽӶôùǿ󵽼սʤĳȻֱܻ漣һֻľľȻͨħ˵ʵҪǿ࣬ҲĿԼӴ
Ӷ׺ӶҼͬʱ뵽ܣ뵽Ӷ˲ÿ֣æԻصԼӶţСʱ֮йоûϢܿʹųǵӶ磬ӶΪѸٵĴ½
ѲıͷƽӶ˰ִųǣ˿ҡڵĸһϰ̸⡣һ˵½רΪӶð߷궼ԼһЩװṩӶðߣͬʱҲչͼһЩð߻Ӷ۵һЩԭϻװ
ѲһνͷƽӶϴһգջʮƤ׵ȵװʮףЩڷѲĵĴָ˷ѿռ䣬ѲĸɴఴϷеһЩȫûõװȫǮ
Ǯúá
ϰ۾ЦԼƷЩչװԸ׬Ǯչ۸񲻹г۸֮һԼֻ̱꣬ʮ֮һһװʮӶŵװչ۸񲻹ĸңֱ׬ˡ󷽵ð߶Ǿ͸ӻˡ
ȻϰôҲû뵽ѲĵװһСӶͷƽӶŵģ֪Ļûеӳһ࣬Ҫ֪󲿷ֵӶ֮ͽĴʣЩӶ֪չһ࣬ꡭ
ϰݹңѲĵ۾Ѿʼװ굱ѰװǵһսYYС˵ϷķѲĿǷǳģһεǿӶţԼװݣһԺ·꣬ԼǶһװһֶΡ
ðߴˣСװųǵõģһȫǳ
ŷѲƺװȤϰ̿ʼƼԼƷ
ֲʵĸֽҲǲʮѸ𣿡
ֳĴ½ɫѲĿû˿Ȥ
ôأɲͬղҵḻֹ̌ľԶ֮һ
ϰεЦЦ³ȻѸһ̥ܵ
ԣ̵ȷľԶ֮һҪıҲҪһأͲֿͨʹõġ
ѲıĵĿ˿ϰ壬ȻֺʹõĹŪԼֱ̫ˣȥթ
ͷʮ
ϰƤƺѾȫʤ˿Ѳĵı飬ֱӳһս
õĶ𣿡
øͷսɲԼķ
ˣǷ֮۹ţȻǵֻǷƷûʹһħ޺ţĽŽ־ѻңǿʹ˾˿棬ȻﲻľۼЧɱ˷ΧһٲЧҲܹﵽʮķΧ
ϰóһȥЩ¾ɵĻееȥǳɣû׼Ǹ书ܣֱǴͳǹ󷭰档
󡭡
һɵĻе󣬷ѲʵЩĶȻϣԶȲϹİװ𹭼ʵ鷳̫࣬ħͽΪ棬ʵһַǳŵķѲȻϲֻе󣬱𹭼ֻеֱ͵Ϯɱ˵ḷ̌СڷѲĵĻ£̱֮ȲϹҪԭűʵ̫̣ҵĳȲʹǷ֮۹ʹȦħ޺ţĽŽһĴﵽٲţ󣬱𹭼ҽɫıرħװɡ
ôðߴˣһ׻еȻԭװ棬൱ģһеߣ밲ȫ˺ܶࡣ
ϰ忴ѲЩ⶯̿ʼ


12 ʷð߷ѲĴ˽
νʵȫ*װۼκYYС˵ϷбΪĶħ뽣統һ޿ɷϵ
Ҳϴ󲿷˶ǰϰеᵽˡϰôҲû뵽ǰԼΪðߵ˾Ȼһλʦһλҷʢʦ
һֵֻ˵ħ޺ħǵʬʦĽָȡȻʦķֽ⣬Ƥǹǣǽһһħǵʬȡ˳Ĺ۾ֱ
ʦָ֮£ЩʼЧתǽŤһɣ滻˻еңȻҩˮڸϸʴħĺۼðħǵѪҺħīˮЩħ
λƷʦѲĴԥ˺þ֮ڸǶϰħǵħΪģȫ֮󣬷ѲĲŽѾɽᾧħǵǶ˸ǰ
ܹΪ˷˴ݳ޵Ĳ֮һԭͨĸֱӽΪһħװԭ޷ӳħĸһ˷ħмֵϵװԿԳΪһļħװϾħǱħ޶ħޣֻҪٽһħǾͿٵǵļħ޵ı
Ϊħװ֮ԭļʸѾ޷ҪЩżĹһŬ£ħǵĸȹǱĥΪʮֻǼѲĵĵһħװħ֮ڴ󹦸ɡ
Э飬Ѳİħǵʬ꣬ȻħмֵĶѾȫѲȡװٽصİħҲǼֵƣȻⶫζͨ֮࣬ϡ٣һҲδؿɱһֻħǣ˰ħмֵĶ֮⣬⣬Ҳ֮ϵζȡ
Ҳ˵רְΪ򣬽ħǵиС͹ݡʦѲ뿪֮ð߹ᡣ
Ϊ󹤻֮һð߹˴ֿϢӶᣬг˹Ϣħð߹һʮһ͵ѧУͼݣһð߹ᣬе֮ϡϡʮˣͣķе鱾ŮŹԱװվڹ̨Ƿ·ͼһĴʮ޴֮ϰڷĸ鼮
ð߲ͬӶܹӶˣðɵģǻ׷ѰԶŵż̽λõİأѰǿħޣջ޶ĲƸðģ*һһ΢нˮӶ˵ðֻҪһðռƻȡԤĿ꣬һҹԲ񻰡
ʲôΪģ
ְҵ΢ЦһŮӭ
Ϊһðߡ
ô飬ѲȻڴ½ϵһЩṹһ˽⣬Ϊð߹ҺŵðҲǲԣʧȥð߹Ӵ鱨ϵͳĻᣬһðõĲƱð߹ۣԼȥۿԻø󣬷ѲҪƸǱزٵģʹӴʦôʦѹεٶܲɽհɡֲðǷѲĵѡ
ţãһһݱ񡣡
ŮѲĵĻһͷóһݱ񣬵ݸѲġѲ΢һ£ɿ
õģðѫ£ڵĵȼǹͼEðߣðߵȼҪ*ðյľõջۻ㣬⣬ÿһðǶĳ͵гȡٷ֮ѣպĻ¡
ѲĵıŮóһð߻£һϵиӵĲȡҵ֮󣬷Ѳõһħˮõīð߻£ɫĻֻһҴСð߹ʶĵ·֮һĿEִŷѲĵĵȼ
ռ鱨Ҫ鱨ȥ鿴Աߵ鱨⣬ҪʲôϣҪص鼮
Ů΢ЦĶԷѲ˵
õģлл㡣
ѲĶŮǱزһۣѵתͷȥ˹
ͷƽӶŽӶᷢȡħʧܣӶͷƽӶűϮ
ѲĿɿڴĿµһ鱨ϮͷƽӶŵľԼɣ˭ὫԼɾȻԼһֱĴԾӡ
ʣʦɣ
ڷѲŬ˼ʱһƽ͵𣬴˷Ѳĵ˿Ѳ˳ӲԴһۿȥһɫƤף˫ԵЩɫĿŷѲģ˫սʿзǳŵ˫ʿҪ쳣߳ɵְҵڴ½൱Ͼ˫ͬʱҰ˾˵֮⣬ʧȥ˫ֳͬһٶȼɱսʿʽУ൱ģȻʹ˫Ȼ*ǷѲһYYС˵ԼϷԵݸĵһۼ
ԣûҺš
Ѳһ͸һʲôһ޷ɣԲԼʦħʦһ֧һΪЧ֮⣬ٻð߹ӶᣬʦҩװȴÿᶼȱٵģԼһʦеĵطǳ㡣
ðŽһAҪʦİæܹһȥ𣿡
˫ʿ쳣ǰ˵һ仰֮һͿֻʣ˫Ŀڴ
СӣʦͻðԤˡ
һһַǳ˹


13 żƷװ۸ˣˬ
һװϣ⣬룬ϱһشʮľ޴ͷξȻӶðߣʱ֮ͷð亹ðߵĹɲӶðߵĹ󲿷ֶϸ»ҪһЩͷԣԼһЩ֪ʶôһçȻһðߣ
˿ð䣬çǰǴCǵð߻¿ɲ˵ѣԳͻðŵçһðߣһһCðߡ
CðߣҲûȨλʦ־
çİԵϢһ˲֮˫һ˿ŭıç˵
С˵ٲ㡭
Լȼߣϣçг˰ԵϢ
ΪһʿҲηκս
çΰΣ˫û˿ԥ¶һּᶨʱ֮÷ѲһŻ䲻
һӲͷѲļȫ϶
Сӣ
ç¶һ˿ɱһɷ·ͻϢɢΰ֮һɵĶɢ
˼սʿ
ţǱﵽ˼սʿܹɵģһ䲻ʮ˫һŵĸͷսʿ˫Ҳﵽ˰˼սʿĳ̶ȣȻԲçĶ֡׼ֵð߶˫꣬Ͼ˼սʿͨðߵѾǸˡ
Ҫսұս
ʹǿĶ԰ܰ˼սʿ
սʼ
һ¡
˫׼ֵʱ򣬷Ѳһԣ˳
һðţƺӦɣֵҼꑵġ
Ѳһ˫۾ɨԳֵеսʿ¶һ˿ŹֵЦݡ
һλһʦ˲˵һ֣ӿԴ
һӻçĿɨѲĸ˫ǰEѫ£¶һ˿мȻһͦţԼCѫͦĸĿ
ԭǸ۸˵ɵ񣬷ѲĴ˿ɵˣб˼սʿȥսżսʿ߾żʦȥ۸ͼˣʲô
ѲɫçĻѲ¶һ˿΢Ц
뿳ң
Ѳ΢Цʵ
ô
ʦȻ󣬿սô󺺿˿ͼʦ
˵
Ѳ΢ЦŶ˼սʿ˵˼սʿ˿ŭĿԲͷ󺹣ȴ˿ҲȻǿսʿȻͣͻȻ֮ڼľ룬һеָסԴһе󲢲Ǵҳĵ̯ǲɢֲħһħǶһһħħ֮£һ˫۾ƺ˹¶̣Ѫ񣬻еϿ̻ħʼתѩ׵ĹǼ·˶ɵޣֻҪʦһָһֻħĹǼһ˲䶴һڵκζ
ħװ
ðߴ඼ʶ֮ˣһԴ˿־֮ħħһ֣ʱ֮侪һƬʦͨʦ£ǲϳʦȴµˣϵװӵпֲɱȻһλʦһλϳʦеð߿ŷѲһħȫ¶̰Ĺâħװֵϵħװ̰̰ȴûԸһλҷʦ
̰ѲħָסĴȴڷŭ־ļз쵱ǻšлã嶷֮󣬶γɵķһƤףٺõƤҲ޷ֿס˽ľ뿹סħȫһƿȫʿصؼ׵Ŀɱ
װͻΰĴģ֮ڲǵ鷳ôεˣΣ
Ѳ΢Ц˵

˼սʿĿ⵱г˳ޣ˽ľ뱻һħָסԴ˼սʿôҲûа취вսһͼʦһͼսʿһħԼҲܹȡʤϾħܵģһ֮£Լ˼սʿ޷ӳʵʵ˼սʿ˿ί
ʵ룬ɱ㣬Ȼͻðŵ׷ɱҶʧֻҪģͻð֮ڲ鷳֮򱨳ҲãôҲãɷҶԿ
ȫռϷķѲ΢Ц˵
ҴӦˣͻðųΰĴģֻҪλʦֵܷŹҵֵܣôͻðţ֮ھԲλʦֵԼԱκγͻ
ðǷ׷ɢһ׵սʿ˳սʿǰҵðѫºȻһB֡
Bðߣͻ
ܵð۷׷ףBð߿ǷǳĻʯÿBðľ˵ĲƸԼǿʵΪųðŵΨһһλBðߣͻǿޱȵʵżսʿ˸߼սʿеľżսʿųǵĵһ֡
ãBðߣǳˬ졣
ѲĶBðͻһĴָܽ˲Ǵɷ֮£ͻðž񾡳ҲɱԼųйߣȵ֮ȫ׷ɱԼ
ڣԷſֵˡ
ͻ¶һ˿Ц˵
û⡣
ѲĻջԼħװѹˣԼϲħͨĻĻֻһֵΡ


14 ƣƣƲ
㼤ŭͻ
˾ֵ÷ѲĸоһˬͷηǿȨıϾֻˣ˫ŷѲĻصԼðţո˵ͻðŽԹʱððͬʱһ÷ѲĸоȲˬĲҽУһһżսʿ𣿺αء
λȻҵͻðţôеĺе
˫꿴Ŷѵı飬һɰȻ
ее֪֪ͻðſCðţųǾżսʿBðߣųͻĽʿͻðſɲո齨ûжõEðܹġ
Ӳ˵ԣԼ޷սʤĵ˵ʱЩðƺ᲻κ
λһżսʿ𣿺αأ˵ð߲Ӧֱǰηκѵûðվôȥ׷ѰԶŵ㼣ȥѰҾıأӣܹΪð𣿡
Щ˵ı飬Ѳ̲סΪƺԴʵ˫ͷ
ʲô㲻ҲֻһEð𣿾żսʿ֪ųмżսʿ㣬СӣųǾֻһżսʿͻðŵųһСָͷ㣬Ǹżսʿ治С
ŷѲĳͷʱ֮Щð̽ìͷ׼˷Ѳġ
ˡ
˫ĻƺȫȻ֮һŭ𣬱˫ƺģһŭ֮ȴԾ޴˶졣
ŷɡ
׵ľõ˫ǰķѲģһ𣬾޴˲ŵķѲĵСĸͨͨţѲԺֻǴ˵еǰһ𣬺ȶˮĸү
һһ˵ڿʼ˳ðţͻðžҰɡ
˫˫ȫһһٵ˵Ȼûж˸Ǽᶨȴֵıսľս⡣
һԻΪǿߡ
˫Ǽᶨı飬ѲȻ֮һžһֵ츳ϾʮŷֵŬ
˭˵һһ˵ǻǵ𣿹ͻ鷳һݡ
Ц˫δǿߣԼߵһõıڣôԵΰߴˡźƵıɫѲľʼơ
ʦˡ
˫û뵽ѲĲӶԼһڻվԼͬѣ¶жı顣
ʲôʦˣҽѲģҵ־ͺˡ
˫ı飬ѲЦ죬̫棬̫ƭԸһ仰ݣǾ˶ǧǣˮ֮ӿȪ౨뵱ʱСʵ̫ˣȻⶼѲĴ˻һλʮһͣʲôȱ˲ţòƾǲȱ˲ţ
ѲĴˣһζ³ç£һеĺɣʦֻҪصħᣬͻǿʮҲҹȻħᡣ
˫ԱѲĸжô˵˫ҲѲˮϾһԵǾżսʿȫһοɲ*ʦħȡʤħȻһǳѵõħװھżսʿ˷֮󣬱ȻԷһħװʦûǿսһȺ׼սʿʵǰﲻʲôæ˫ѾԼƴһսˣαˮ
ͷ˭˭˾򡣡
Ѳʵ벻ʲôԣֻ˵ˣ˰֪ȥ౳ҵķ֮ܶڵˡ
˵ģڿʼκ鶼ûκιϵ
Щð߿Ѳĸ˫ͷ·ڿһ

Щյͬ˾飬˫ʼ¶һ˿ᡣ
߰ɣҸطȼ
ѲĿ⼸ûѵðߣ˫Ϳ첽뿪λ˵еĸ˵˵嶼ھ档ƹκƺȱ٣Ѳ˫һСƹݣռһС
üƿ
һزƣľĻԱȲ϶ʮһͣеĺƾƾܻѷɫơƣںȹơƵķѲ˵ЩƸˮûʲô
ưɵŮܿ˼ƿơ
ˣʲô֣
ѲñӣԼݸ˫һƿӣԭԼ֪˫֡
ҽʮְ꣬ҵ˫ֽʿȼļ
һƿƣñӣ˫¶һ˿Ц
˵ûȹưɣ
ѲĿŶı飬¶һ˿Цʵ
һݳƷ
¶һ˿ЦһƿƵļ۸СʱԼһµķˣȻԼʦѧϰʦУԼݳƷȻ˼µðߣðõĽǮԱˣԼǮֶ
Ǻǣ벻ĵĶҿǸðҲûʲôûģж־ķȻĲľͱˣȾơ
Ŷı飬Ѳ΢΢һЦݺݵĹһںȥⶬζ̫ˣΪζһ㣬󲿷ֵľƹݶںƵмһЩۣζһ㣬Ժڸл
ŷѲѾȺˣҲֻýһڡƲߵǸ綼һһڣ۾һݺݵ˺üڣϸϸһ˿ζʮһ˵ط˶ԾƾķӦʵڴһЩȻƾǳͣһκȾƵĶƤҲ·˲پһ
ⶫζ治
һκȾƵĶȻһξͰɰĶ


15 ºɱҹ߷Ż
ͻðųǵһСԺ䣬˿ͻðӭĿˡ
ͻˣһʵǸС飬ŭ˼ңѾðˣһС˼˼ҴдҪССðš
ðŵ༸ðߴ˿̶һЦվͻǰ
Ϊͻðŵųͻ˿˫ۣţ˿ûվԼǰ⼸ðߡ
ͻˡ
ð߻˵
ס죬˫СڰȡǸʦ㻹˼˵ǵ顣
ͻӶŵĸųǸµçһŭ𣬰˼սʿȻǿ⼸ð˿ڿڡ
ͻô˵Ҳð統ô棬Щð߾Ȼҵ棬˵˵Ӧô
ͻſ۾һɱ
㡭
ͻɱð߲ϵĺˡ
ҴӦǸʦ֮ڲ鷳ѾǸʦûʲôϵˣǹԹԵ·ɣ֮ʦ˫Сӻǵġ
ͻĻ䣬˼սʿ˸ŶâĸͷѾӭ򼸸ðߣ̴ٵĲҽУ˼սʿѾѪŸͷ˻
Щӳȥι
ͻı۾˵
磬һҪɱСӡ
Ѫçгɱ
ģ˵ǵǣûǵǣһħҲҪˣһħðŵʵܹһ̨סʱųǣǵˡ
ͻ۾ٴſ̰ĹâôĴۡ
ƿ¶ǣһκȾƵĶѾȵϺϼɣʲô߰˸ӰӣһͿ
һ̫䵽ͷϵʱ򣬼ϰö˹һѹƵͷʹʱ֮ö˸оȵĲ
͵ĿڿöӴץˮݺݵĳ˴ˮǿѹסܡ
һŵζӸڷ䴫ƿţֻѲڷ䵱ʲôǹŵζǴһڴдġ
?ζɡ
ѲͷҲصʵ
Ǻǡ
Щ˼ɵЦ
𷢴ˣгԵĶȳԵ㶫ɣŪЩ˵
ѲļɢζԽԽڶĶûгʱ򣬷ѲһѾ󹦸ɡ
ŷѲĽһСƿɫ͸ҩˮСĵװƿУгɻ
СʰͻһȺɵ񣬿ȫ*ǺǣʲôͻҷѲĴˣͻҲҪɲè
ѲһЦʱ֮ƺҲģڷѲĵЦУֻȫ䣬ƺԼǸһʦһ𣬶һֲֻľѹԵʵ̫ǿˡ
иоܵʦˡ
֪ΪʲôͻȻ֮ԷѲĳġ
һĵİȹųǵĳնرˣõķ䵱УٸһĺȾƣֻƿӣһСһСڵϸϸƷƵȤ
ѲĸһһƿƷԱߣżȻһڣȾƵʱ򲻶ϵİԼħ󡣰װϵĹǼɫļչֳĹâ
ʱˣ߰ɡ
ҹ˾ʱµʱ򡣷Ѳʰħк
ȥʲô
ֵʵѾѲŽųת˸飬Ѿҹ˾ˣȥʲôѵѲĴҪԼȥ³뵽С̾ͺСĸͨͨš
ºɱҹ߷Ż죬ڳȥȻɱ˷Żˡ
Ѳĵ¶һ˿пЦݡ
ɱ˷ŻҪ
ѵѲĴ˾ȻҪԼɱͻðŵϳģмʮսʿһоżսʿ򣬾Լɱȥ
Ȼȥͻ鷳ͻһȺˣĸû뵽Ҳź֮ԼҽϾɱȥ
ѲһЦ
ǣѲĴˣ첻ͻ˷ģ֮ڲ鷳𣿡
ŷѲľͱ仰Ƕô꣬ڷѲһʱͱ仵ˣֱ̫ˡֵʵ
ٺ٣֮鷳ҿûз˵֮Ҳȥ鷳
ѲһЦ˵
ԭ첻鷳ԭ򡣡
һ¿ǳ׵ļʶ˷ѲĵĿ£Ȼͻֻܻ֣֮ܰͽ
߰ɡ
ѲĴŶһ·ǱͻðŵϳΪһðŶӣͻðԲûɥʧðӦеľ裬Ժ涼Ѳҹ
ͻðһжˣ
Ѳʶ
ͻðǱð֮һӵгԱһˣųͻǾżսʿųǰ˼ʿ߼սʿˣսʿˣȫ弶սʿ
ԶԱǵһЩðŵ鱨йռ
һɫսʿţðŻûǰ;
ѲһЦðְҵֲǵǿۼôսʿʲôãûеƽ壬ûйԶ֧Ԯðôôðš
˵ͻսʿ֣Ȼųʿʦָ߹ְҵ˭Ըðߡ
һЦԱϿͻðŵȷõս˵һɫսʿţְҵɵðţսǿᡣ
ÿְҵ㣬ʹõģһֵȱͻðܹ浽ڻ漣
Զʮһ͵ķѲĽܵǶʮһ͵Ƚ˼룬ֻսѾʷ֤Ƚԣһıŵȱһȷͳľ˼ǳųֱֵ֯


16 ͼƭȺڵļһﶼûк³
ͻ
ڷѲĵĹĶ֮£˫ֻ˫ɱͻðŵĴӪ˵ɱˣɱСѩĳͬвһ㡣˿̵Ķֱ·ܵЩ弶սʿȻûһǶһ֮ȫһ
ô£ôµĻðչһɷͻˣҪѲóħͻðչҼꑰ졣
𰸵ȻǷѲ糿ڷ˰죬ʮŪһСƿɢֶķ߲ǷѲģʦʱʧƷȻôʦֺֻ֮֮ҪһͻĶûаôôʦıʼǵп䷽ȴ÷ѲļⶫɫζҲڶҩһ鶾ֶθ޷ĳʵ͵ϮҩĲѡһζԸǾżսʿѲľԲỨŪôһƿҩˮ
һͻȻ֮˫սʿֵսʿһ̾ͱϺͨ˶硣Ȼһ˲͸о˶ֵ֣ǾϸѵĶأ˫ֻɱѪɺӡ
Сӣүȥ
ոһŪʲôçȻ֮俴ԼĳͬһԼ£ȻŭһͼսʿȻս˼սʿȨçһŭ𣬻âһçԾԼȫΪʲô˷һ˲䣬˫ѾǳݵӹçĲӣçĿͿԼת֮䵹ȥžʲôҲˡ
ɵļһȻ¶
ͻһģԼֵͷأѪУͻĶһ֪̾ʲô⣬ԼĶ˿ƽʱİ˲㶼һжˡҪˮԴԳˮأֲ˺Ķҩһɵʦ½ˮصеġǸԼô˶ǸʦʦǴ½Īְҵ
ȥֵܰɡ
˫ͻĳվһȻͻĳɢĶѹס˫Ƕ˿ȴȻԽսԽ£Ƿ·һ㣬ͻ˿ʵʤһȴҲ˿öûа취
ͻгķŭ֮飬ʦǸĶҩѹԼٷ֮ʮʵԼ翳СС˫սʿɱʦˡͻŭʱһѩĹâȻ֮ӿԼţ˲һּȵĿ־оӿͷһʹ·һֱӴԼԴʧȥ֪һжˡ
ͻӶŽʹ˳
һҹ֮ɰնĶ˿̱ǿƣֽ˫ڵ棬ŴӻͳһƣһںȸɣȻ󽫾ƿڵ֮ϣһХ
һ̫Ѫȣ̫бˣôûһֱͷ·ɱ¾ĿС
ĿɿڴĿŴ˿̶ɱķѲһֹѪսʿԼֱ̫ˣжѲֻҩȻؼһȫǱһԴһٶԴһٶͷʬ壬·һͼ
ʲô
йΪɱ¾˷ܣ˫±صϣһ˿еɬʷѲĵ
ڣڵȻǴɨսˣȥеʬۼԺţռһʬֵǮĶ˷ѣȥͻðŵûʲôö
Ѳĺٺһ£ɨսǷʤʵʱ̣һԼ˷ôҩˮѹһ㶫ֱ̫ˡ
ǡ
ûͨ˶ʬֽһ߾ʬԺм䣬ȻûǰշѲĵҪֵǮĶȫռףǮ
ڴɨսʱ򣬷ѲѾ˷ӣһһѹսƷֻҪܹĶѲľԲһЩޱѲռ
Tèðʵ̫գ̫ˣȻر⽨
Ѳ˿ȥܻȽֵǮһľʱ֮¶ĴһҡѲƿڴ
ѲĴˣһջ١
ǹĹĵǮһ·Сܵ˽һžͿտҰķ䣬ͻðŻôԴŲٵǮôķӣӶûС
ˣҽȥ
Ѳ濪ҵţһȽͻðŵҵСȼҵе͵ƣʮڴ˵Ŀ⡣
ҡ
ʮſӣļңһЩȥЩͷĹŶʱ˶Ŀ⣬ðߣʱôĽңʱ֮䣬۾˽⡣
ҪƭˣͻðżȻͻBðߴڣôܼҵֻЩҡ
Ѳҵת˼ȦЦ˵
ʲô
ѲĵĻһˮڶָ̻
ǽɫԣƿ
ѲָŶǽ˵
ǣѲĴˡ
Ƶսʿʹĵȼߣȴ൱ˣŶļһѲ˼ζûƿǽڻıһߡ
ȻǲèðŵĲر⡣
ƿǽڣŵƹеңʱ֮䲻ٶķ˷ѲĵĿ⣬ҵĶǰһԵÿտ˲٣һֻʮÿһ൱ıղ
ļħһħһļħ޻Ƥףʯ壬һ˻Ԫصëһһʮһÿһļֵʮҡ
ѲЦԼYYС˵Ķ࣬һʮиסˣʮܹ٣಻ʮңһħļֵڰϣЩһֱ̫ˣȻҵŪңͼƭȺڣȺڵ۾ѩġ


17 ׽潣
ʽ׾ĳİڷ֮ϣʽһģһڵĽʣѩ׵ĽΨһĲǳ֮ǶħһʺѪһ̡
·һ˲һ
˫
ҵĲţȫûսǵᣬƽʱǳ˫Ĵ̼ѾҪԽܹܵĵȼˡ
˫ѽħսڼվаһĳߣΪ˫ߵİҹı˫
˫ʿַ·ǳߵְҵ֮ԵڶûʧʷĳӵУĹؼ˫ʿֹһλΪ˫ߵĳǿߣ̤ʮ弶˫ͣħսʱڰҹߡ˫·һľסռɭֵĽŲʮλħʿʮλʥоλʥʿɾ˰ҹܵ񻰣Ƿ·ǧͬˮһľ裬һһ˫Ϊ߷
ħսѾȥǧ֮꣬ⲻѾʮѪҹ˫գҵĲȻһһ˫ʿŰҹĽŲȥ̽˵λá
˫ѾΪ˫ʿеʥôͻðŵĲر⣿Ѳгɻ
ǵ갵ҹı˫
Ȼһһ˫Ȼİڷڽ֮ϣȴ˿޷˫ɱѪ˫꣬·ֻޱȵ޾·ֻܵһ˿ţͻɱһ
ϵɱ·ˮһŶ꣬˫ʿѪ˲öȷ˫ݣԾǵ갵ҹֻһնɱʮıӵ˿ֲȻɱ
˫סȻ֮һһӿ֣¶˲併£һ·һɽ·ԩͬʱŭ𣬽Ŷ潣ߣĽˮһ㡣
ʮɱһˣǧﲻС
ܴʱ嵱ɢľɱѲԺֻһɱʫ䡣
Ǻý
սʱ֮еɱ·˲˫ү·ǧ䱦һ˵ķâ˿ڶϵ˫ôôֻһͨĳסĶȴȫıģ˫Ŀƽķ·𱩷֮ǰļį΢΢Цݵ֮ɢһֵĮϢȻȥЦţЦȴȫĽ¶Ƚ¡
ɱ
Ŷ˿̵ı飬Ѳ亹ܣֲͻǲèԸһԺյĳڵңҲԸһãĹؼǽ֮ϵɱκնɱıɱԼԹ޻Ϊ׶֮˵ЩױʣһйҪ˱ᡣһԳۼɱӰ쵽ߵ̬˵ֻҪֳһԳһҲܹһ˲仯Ϊɱ˿
Ϊɱɵĸױֻжȫɱ˼ɱͬˮᱻɱӰ˿ǵĹ̥ſԼԦ˵ֻҪסһԳܵɱӰ죬ʵǿˡһõһԳ̾ͱʧȥǳɱ¾Ķħˡ
ˡ
ŶĽ˫ʣѲȻ֮һ𣬶ʱһ
Ҿˣڿʼˡ
Ѳĸ
ʲô
ʱ֮䶬Щ˼ά·ôȻԼֱ˲
ʿֻĽʿ
ڵݳιѪǶαѲóױȻֵԴƭһͶȻܲҲѧϰóƭ𣬽ûƭţëʣһҲ˵ıá
Ͷ˷ѲĴˣʷϻ᲻дϽʷ꣬ʷĳֹǰѹһҪֵĶߣ
ѲĴˡ
ʱ֮䶬жˮʷƵģ
񽣽ҵˡ
ŶȻֻǸжûбԼƭķ·̻֮ܵһ𣬹ǰźҪ׷ΰķѲĴˣӴ˰ǰţλΪŬԣ˯ҪʱҪըﱤߡѲĵĶڵѪͷļһǲ֪жôҪȥð߹ᣬԼջǧҰ˷ˡѲֻܴʣȻ˵úơ
ѲĴˣôҾͲ˼ˡ
Ȼܾջ󣬿ǶˣϾ˵һޱȵŮſ˴ȫ**ڴ϶ɫǵջС
Ŷԡ
̫ˣѲĵĿתĶϣĶҪԼʧ
ѲĴˣȳȥˣҲ
³˫Ѿڶ˵ûκζȵһ˫ֽʿǿ
ӾͲղ㡭
ŶӰʧ⣬ѲһֹôĴۣ¶֣Լ֮ǰŬɾȫ׷ˡ
Իй֣
ѲĵĿܿ챻ȱȫֵʯʯ֮ó׭һһС׭Һ÷ѲԻٹŶʱѧһЩȻϲǧǰ֡
֣طôй֣ѵǰ˴Խ磿ѵŴ񻰵Щշȫ洩ԽϷЩԽԭʼᣬеĴԽЩħõ飿
ϵй÷ѲᵽЩߵģҪȻԼЩй֣Ҫȥ


18 ͷƽٴϮ
˵ûУϣͻðŵܲͻȻ𣬾Ȼûһӳȫˡ
ζ͵ķѲĸζԱһЩҲ͵·˼ұ·顣
ܰɣ˵ͻðŵųͻʿǾżսʿһܹ
ǺǣϻҲдʱ򣬱˵ֻһˡ
ܣ˵żսʿţǹ磬ǷȵϾˡ
˵ҪȵϾôᱻ
Ƕ֪ɣҸǰɣ˵ϻԺ󣬾ӵҳͻðŵʬ壬һҲ٣ȫûд·ΧһȦǰһźһƨɣٺ٣Ƕ벻ɣԭͻðŵļһȫϲ
ʱ֮һƬ緹
ѲĴˣҡ
˿̵շ·𱻻һֱ̫ˣʱѲָȥ飬ôҲû뵽ЧҪ֪Щһ֮ԼƴӣԼûˡ
˵˼ϲBLϷʲô飬𲻺˼ˣԷԷ
Ѳһ²ؼĵ̬ȣƵĳ͡
ȵѲƵĳͣȻƵʰöȻʹŶһ·ȥǰðҵһݹŵͼݹŵͼķλȻʾ˴˵ħս֮ǰûɳĮеľ۹
෢չ֮ǰǾڵʱ̺нΰľ۹žĴħʦŬ֮£۹õħǿħ֧֮£۹޽𱻳Ϊ񼣵֮ǰͱ׸ͨħ
ʹ̺ΪɳĮ֮󣬾۹û䣬ħսڼ䣬һҲεĵסǰĽŲռ˾ɭǱӴĿУóʹħȻǾ顣
ʧɳĮĹžֻðŶӷֹҴдټϵħƷǵðŶٴѰҾʱϵĳǳȴ·δֹһʧڹϵɳĮС
žðĿʮ޴ı⣬ֻҪܹﾫܹشħƷΪ˴Ĵ档
˵ͼȷģ
֮ϣŵͼ֮ǸӵĵԼ·һ֣Ѳͷˡ
ȻȷǲĹð߹ᵱйڹž۹ļأȷͼ֮ϵ־ǹž֣ڵľѾкܴĲͬʹڵľҲ޷ʶִʲô˼
Ծ𳵷Ķǳ϶Ļش
ȻûܹʶΪʲôܹ˵Ŀ϶ǹžĵͼ
Ѳֵʵ
עмһǱ֮ϵıʶûУĹž־ǹžǶԱǰžðձʼ֮óĽۡ
һ߸һ߻ش
ͼм仭XĵطʲôһŵͼҪļؾǸط
Ѳʵ
ǵĲ²⣬пĳЩأĳЩضżȥ֮󣬿˳ȥ
͵
Ǹʦһͷ
һŭŭһͻȻ֮ӵ·ߵֵг˳һΧסͷһսʹ󺺣ȥ󺺵۾г˳ޣֱӺ˶ĿеķѲϡ
Ǻǣλ𾴵սʿҺʶɣҸʲô
ѲĿһȺˣüͷһ壬΢Ц˵
ʦ㵱ʱҵĶҲˣȻҰڳǸƣҪɱ㡭
սսʿŷѲģʱ֮·ίСϱ˹һʲôί˳սսʿӣʱ֮һߵĶֻûԺ˱ԼڳһȦͻðšѲĴ˵İÿ
ŶǸùƨɣ
ͷսʿĻȻ֮Ѳ˹һﲻǸԼŵڸͷսʿԼʱһ仰ʲôģ
쵰ʦ
ƨɻãһƨɣʱ֮丫ͷսʿŭ׶򵨱һսŷѲĵԴͷ¡
ʡ
վڷѲôսսʿ˺ѲģһȣһĳּܿսһųɫâĳѾսսʿʺȥȻǶһ磬־ͷء
ڶֵһ˲䣬һǿҵĳХ֮Ȼ֮Ӷһ˸Ŷâĳ򶬵ĺ󱲣һֱǱڰͷƽӶŵŮųڳˣĳսսʿʺһдĳԿҪ˶
޳ܡ
ܹעУ߼սʿƣû뵽߼սʿȻҲ͵ϮֶΡһŭȣ˫ͬʱǳ˶ĳʱ֮佫˴ҳԶ
Ľ
һ֣ŮӶųг˵ѹ򶬣ĽȻȴʼղŮӶų߼սʿĶʱ·硣
Сûоȵˡ
սսʿŶڴսŮųѲغһŭսѲġʦҲħʦħʦȻʵǿᣬħʦ㼫ΪͻǾħҪʱ䣬˲ħҲҪۼħʱ䣬սʿħʦһˡսսʿ֡
ɽ˵С
ܹ֮ӷѲȻ֮սսʿֻսȻ֮·һԼ൱սʿŸͷһ㣬˫־սѾ޹ء
ѧĶǲôá
֪ʲôʱӴָȡһϳ˾ֳķѲģսսʿƴһ֮󣬶ʱԼ˫ַ飬ѾѣʺѪҺȾ˽


19 Ի
ԻѲͻðŵĲرҵҵϹʯ׭̵ݷѲĵĳо·һֽ붷ħֻ֮ҪѲĸôʦһħܹתΪ
ħܲκ˶֪飬ϳ⣬ħ˫޸һЦһͬʱħ̾ͻ嵱зҵų⣬ŵըɷ飬ҲȫȥӴ˳Ϊһˡ
Իܹͻħ֮ıϣħʱתΪʹãôּҲ㹻Ϊ񼼣һħʦڽʱӵǿһħʦԳΪκĶΡ
ֵǣһϣʦ
ͷսʿɲΪԼħ˫޵ĳʦְֵҵҲŹֵʦʲôֵĶӵô϶Ҳҧ󣬸ͷսʿŲʦܹסôսʿΧ
ɱʦ
ԼһƬĳУʦ￴֣ԼȫޣеͷƽӶŵӶһӿϣ׼ɵĵˡ
޵С
һðԻѲȻļܵʲô͵ĶȻ˿˫ֻƣǸղƴһ֮һ̬ͻȻʼӰѲĵǣһĪĺǰʮԼѲ˫ĿȻ֮һָͰԵĿ⣬˫ѵĻڴʹ·һ˲仯Ϊһ屻һǿ⣬·ǧһð֮
һĺԣѲѾųȺС
ѲһһͬųսʿսʿǰֵĿ⣬Ѳĵ֮Ȼ֮һڵֱۣڷѲ֮϶ʱѲ·ȫƣڵ·ӵһ㣬һڷѲĵ֮ϣѲֻоǱԼɱսʿһ˲ȫڵգһϸϸľֱӴѲĵ嵱С
Ѳ˼κ飬ת֮Ѿ˱Ѳóڵء
һ֣һɱ
һ**ļһһ֮Ϸ·ħϵĻ裬ʱ֮еӶһֻܻкʿ
ˬˬ
ſԽԽ࣬ѲֻоԼ̩ͨǺɫյϵĴԼ嵱Уһݺᣬ˭̬̳ЩǰԼ*ƺҩܴ򵽵ļһ˿̷·ȫһһ㣬ԻǰԻʣ֮
ɢԶ̹
ѲĽĸͷսʿķԼⷽȫϲǷѲʦĶ֣ͷսʿԴԵ൱̾뵽Զ̿ڵʦͷսʿٻʱ֮еսʿͬʱɢѾ˹׼ɱʦ
ħذѭԶŵԼչΰɣ֮
սʿɢѲ˿׷гֱӲڵϣճ˫ͬʱȼܵĻ档
ħǷѲյħ֮һ
ħǰʩչħ಻һ¶ȲٶȵĻƯ֮ϾˣرħԷѲĵħ˵һʹħ൱ˡǴ˿̷Ѳ˫ֶ渲ǣܵĻôҲǷѲǰַ·ʱϨĻ棬Ƿ·ȼĹ档
ܣħ˫ޡ
һޱȵľֳսսʿУħ˫ޣһ֮񻰵еļ̷ʹ֮⣬ħ˫ޣѵһȻǸ鲻ɡ
ս֮ϣ˲Ϣ䣬ݵԾսսʿĻҵʱŴѾֱҵϣŹֻǻ𣬷־İŵڵ֮ϣսʿͬʱһֱ̫ˡ
ûаԥ·ѵõһʱ֮սʿתܡ
ѲĴ˿̿ûаȥЩսʿղǸ÷ѲĳԾ쳣Լ˫֣ѲԼȫеĸо
˾ˣһҲñܣħ˫޵Ǳ˴˳ȥ鷳Բٶ١
һƽ𣬶ʱ֮ЩܵսʿǰԳһ׶ֳ־޽սʿЩսʿо޽ն£ܵսʿȫЩսʿնɱ
ħ
κ磬ħеˣȻڰħħʦҲٻһó棬Щٻøûжսܹ˲ɱϵսʿЩǿóħʦ⣬ûκܹٻĳ
ЩãѲЩԾ˵Щʹħ鷨ʦûһа˼㣬û˺ʬãСŮȥ񣬸д˵ʮħʿڶĴ鷨ʦϲʳԣֱа˼㡣
ЩаħǾȻ鷨ʦᣬûаԡ
õĳ֣սһͷƽŮӶųٺˣЩսʿȾѪľ޽ŮӶųһŭģû꣬˾˹ȥ
ħ
˫ǰȫ䱸鷨ʦǱΪѾħ˵еѪϳ壬Ϊͽ
СӣǳĻط罣裬ų˫ҲвңҪ˺ңĻط罣˵е߼̶Ҳôһ˿ᡣ
ƽĴеսʿͻȻӿֳһŻɵЩսʿȫʧڿС


20 ħʿ˽
һĻҲۣҰ׵ͷʾѸߣƵ쳣ݣôһľȵôҲһ鷨ʦƫƫһ鷨ʦ
鷨ʦ
һˣȻоͨƽǷ·ʵʵľϵ£ȴѲһֿ־嵽ѹ˵ôʦǷѲΨһһ߼ħʦôôʦľֻһˮ˴˿ɢľ·һ޴׵ľ޴ˮ̶Ѳȫ޷˵ʵ־ǿʵǰκμıû˿ô
ǴȻ֮Ѳһ˿򡣶ٻһξѲķǳ϶˵ɴ˿̿ʼ̤Ѱ·
ųħ𣿻˵ң
ŷѲٴеı飬˵һЦǷ·ѹһеĿֲ˲ʧûǿֲľ˿̵˷·ֻһĺ࣬һ綼Խ
ҡӦɣʵִѾȫҲ󼰾磬ħκħӦöûƶģֻҪʹħˡ
ѲԥһŸɴĻش
˼Сѡ
һЦ
ô֪ط罣֣
ˣ˿ûзɽ䱸ļٴһ㡣
ط罣裬ճǰҼϹܣ޳ɴ˽裬޳֮ʱǹħ֮ʱһ׻ط罣裬ɱѪɺӣһҴӴû䣬޼ط罣򱻶Ϊɱ¾֮ԶءǿЦɱ֮Ҳɱ˵ļѵ˵Ϊһ׽ɱĴ߶϶аġ
ЦҡҡͷƺҵǳЦһ㡣
㵽˭
쳣˫Ѿϱĳ˫һ۲ϣν
ң˭Ҫ𣿡
ƺȫûпǳɱ񣬵˵
Ǻǣ²¿ûв´Ļ˼ʮǿ֮ףħʿˡ
Ѳİס׼ֵĶ¶һ޺Ц΢Ц˵
˼СѣҾ
ʱ֮һǿߵϢ˵嵱б˵Ҳ·һ˲ߴ޴ľ·ӰգԭĵѸڡһ½Ϊɵ֡½֮Ψһħʿһ֮Կ̣ݺ᲻ܣκһ֪λħʿٰ֮ڣƬ֮ͻӳһճǡ
Ķħħ߾磬Ϊ½ʮǿߣһ޵ħʦ˿̾ԼǰʹǿѲҲʱɵˡ
һǳ˹ϣһBOSSģ
ѲĶʱһ֮ûκܹԿ鷨ʦѲĿûаܹߡ
ҲŲҡ
Ѳ˿ûеӣط罣豾ɱ¾ּ֮ᶨɱ¾֮ǻط罣Ĺؼκǿǰɱ˿١
˵ˣûܲܲҪŻңҵɲá
Ѳ۾ͣתȻBOSS˴壬ɱ٣ȥĻʵڲǷѲĵԸУȻǿʵѲĻǲͣľۼ׼ƴ
ط罣ڸ˺ңս֮裬ǳѧզܸһսİɣֻǶսȤɱ˵ġ
ԼǰˣͻȻ֮·صǰǸʱԼҲһСħʦΪ׷Ѱϵ£ǸʱԼҲӵй峺һʱ֮ǰǰһ˿øС
ս裿
Ѳһͷˮ
ղʹõּܣս̷ߣʹõһּܣħһ֧սħΨһܹͻħϵһԶħ
˵
ղʹõǰԻһ㣬ʲôսҥһƶûУôʺҷѲĴˡ
ѲСֹ
ϼһ﷢ħսʮλ鵱ǿս񱻴͵ϮӴսҥûа취սʧȥãս˳ս̨Щ֣սҥΪʲôܹãѵսܣյʱļأڴ֮£ս񶼱ĨɱˣתûսҲǸͨˡ
ŷѲģһ󷢴гɻ
ҵİԻǴѧġ
ڷѲҲ£ֱӴԼĴָóŰԻĹʯ塣ȻΪ½ʮǿߣ鷨ʦұȻḻԼһ㣬˵Դƭٺö᲻Ǿײź
Ϲŵġ
Ŀʯоһ֮϶˵
Ϲģ
ⲻйسة˹С׭峣غ֮ϣǷѲԻһٹŶֻҲʶѵ˹ǼһǴﴩԽسȻĵعϣΪسةࣿ
СѣҿԺյħʿôҪĶҵǰѵǿ𣿡
Ŀʯ֮ջأȻ΢ЦŶԷѲ˵
Ǵ½ʮǿ֮һԺգôǹЩСĶ˵Ķ˿ۣȥǣα˵ʲôΪһħʦҿɶԴ½һħʿͶأҶԴ˵Ľ֮飬ͬϽˮ಻ӷһʰ
ӣ½ˮĺÿ괺춼ִˮǴ½ˮ
ѲĴޱȴı˵
СȤмֵʶ
Ц
ħޱߣ֮Ҳδ̽ѯħĶˣﻹ˼ȥоѧʯ·ʯ޷ֱ𡣡
ֳһ־İʱ֮ǿߵƱ㣬ǿľѹסѲĸˣͬʱоӴľĿֲѹ޿ɿܵѹǰͬʱ˹ȥ


21 ֲ
һ˿ѪζܵɭֵСʵѪζŨֵУһ˿ѪζȴѾ㹻Ȼ󲨡
ѪζʹʳʳﲻԼɱģҲȥᣬǿʳȻһ֮
ѪζԴһֻϵӣֻɭֵͨ˿ѾȥɺԵѪҺȻɢܹʳ⶯ѪϢ
һҵĽŲԶʮֻ̰ɫ۾ĶסϵӣʳջЩɫ۾׹˸
ʮֻħޣϵ׷ǣӦ⸽һȺħˣôûɱЩħǣ
ѲĿŻϾӵħǡЩħһ׶೤壬Ƥëǳɫһѩ׵ĳëѿĴѩ׵ݿȥ쳣
ɱҲҪɱ
˫Ѿ˱ĳ˫ɱݺᣬһȣѾڿһԾӸ߸ߵħȺС
жħǣЩħǷ׷̧ͷײеĿŵµĶһ˲ɫƤëȫ׼ļһ˺ɷ顣
һ˲䣬һѩ׵һֻ׷ħܲѩ׵ĹǼֱӶ˵֮ϡ
Ⱥһ֮䣬˫ɫѾɱһ˲ͷħǺ䱻˫Ļʱ֮ͷħǳ鴤أѪҺӿ
ѪϢת֮ȫļħǵԣͷħ򶬣˫趯һʱ֮Щħ˿κε˿ȥ쳣Ķ
ɱ
֪ʲôʱԼһʿȫؼ׵ķѲط·̩ɽһأѲоѾദһصսʿȫؼȻˣҲܹͨܵģʮȫףһʮսڷѲĵϷ·һ㡣
ͷѲĵħ˿κε˷ѲһȫؼףûκʽķѲÿӶһξ޸ʹһħǵʮصսǰÿֻħǶһ롣
սԶħǲڷѲĸħǴɱʱħǲɵӣҲֻצӸݿʹõҰޣһѤһͷħǵĴֱӶʹ˫ĶȥȻݵһϮȴȻ֮ףЩħǵצ¡
һʱ֮еħǵķӦʱʮ򶬸Ѳģ󵨵ļһ֪ħ޿ɲô׶Ըġ
ݵĶħǵ磬ֱ׾ķѲĿûǸ£ֱʿȫףѲĶʱ֮䷢·һİ֮
ãħǶʱ棬ΧѲĵħ׼ٴ˳ȥһ˲䣬һصͷȻ֮䵱ҵһħǶʱ֮䱻ҵͷѪʿȫ׵һ׷׷׵ıѲ˳
ЩħǣҪɱǡ
ĻķѲһȫף̷ŭ֮ԷѲĵĺУħǺη壬̶ŷѲ
򡣡
ŭķѲ棬Ļһ˲Ѿ׸ħǴĵطȵʮħ꣬һƬطһжѾճ˻ҽʮֻħǱϵĸ¿һϢ
ϵħ׷ħǣŴҲ뵽Լһħ֮ϣڸ֮ȫʧȥħǱ¶пЦݵķѲһһ롣
һֱˡ
ڷѲķħʱ򣬶ѾսôҲ벻ͨôѾ߱ѧϰ߼ħħȴʼղѧϰ߼ħڳħоС
ŷѲĿֵջŶħǵħĿߵϦħʿǿֲһӿͷ
ط罣豾ɱ¾֮ԼΪط罣ɱ¾֮ģԼоԵļʹҲҰν򣬿һڴħʿǰ׵ĴݻˡԴͽԼ׵ѹƵĻԹȥ
Դħս֮ħʦִ˵ռħʦְҵĵȼѾʧڷУħʿǺųǧпܳΪħս֮һλλħʦ߷壬ΪħʦĴħʦ
ʵڼʶ˴ħʿĿʵ֮ԼѲķ·˷һ׷ǿʵǰž̽Ҫ񶼱ŵһߣһͷħɭֵУıԵ̽ļޡ
ط罣費ɱ¾֮ʮʱ䵱У˳Է˯֮⣬еʱ伸սѲѪζÿصѪħǰȻǲϵɱ¾ʮʱ䵱ѾֻħԼУԼûоĸǿսԼȻĸоԼʵʮʱȻ١
ѲĵĽǾˣȻǰԻ·һԵĴ½ǵȷתΪħ˫޵Ķʣ嵱еħ·ϳΪһֵİҪͷħֱöĽˡ
ϧһԵĻɫ·ֻзѲĲſʹãʮʱ䵱У˷˲ʱ䣬ʼûа취Ըıһ˿
ѲȻʧȥ˰Իصǿɱ仯ȴ÷Ѳĵʵȵֻдֲ
ʮʱ䵱УѲĵħѾͻļħʦˮƽΨһһϵħѲĳ뻯ÿһĸɾȫħܻһ㡣
ŬɣɫʦѲģŮǰȥ


22 ֮VS
ħħ֮ѡսƷħγԭʱۣħƷʸħ޵ʵϢϢȴѾΪۡħħ޵ĴλãҪȡħֻɱħޣǼʹһħҲܹԿʮͨʿħļ۸Ҳһ·ǣħƷÿħᱻĵħг֮һֱǹӦϵħмУħȻͨ۸ȴһֱӸ߲£ÿһöħ۸ʮϣƷʲһļ۸Ȼһ㣬ȴҲҪʮҡѹִ½ϣħʦǮְҵûзĽǮ֧֣ħʦһħװӵУͬʦħʦȻħѷɫʵȴһ㲻ħʦҪĹؼǣħʦ˵ְҵʦлӵħװһֻҪļϵְҵʦһ㶼ħװʦ֮ۺͨħʦһٻȻһóٿļħҪ֪һмħʦܹһħܹ͵Цˡ
ʮֻħ޾ʹʮŶħ
ѲüͷЩħսָУƵĴǧһħϽٿŶħֵͼħѾڷѲԺбħ
Сһ㡣
ͻȻһɱ׺ݵĸоöȫ䱸˫ϡ
֮ǣ汳
Щħ޵ʬ壬ѲѾֵӰӵϡϡİɫͷѩ׵ͷӱʼһڵëԺ󣬱һСɵ᲻ͣĿϡ
֮ǣħޣϲȺӣֻļ֮Ⱥһ㶼ļħ޼Ĵڣ֯쵼Ĵ󲿶ħޣ˵ѲûͨȼԵƷʦ϶Сսʿ**սʿӵ沿Ҳ濹⡣
ٸͷïֵܵѸٵĴ˳ѲĺͶ̻亹ֱðû뵽ȻӴļ֮Ⱥֻħ޼֮ǣֻļħ޼ֺħԸһֻ˵沿ӣҪЩֲħȫ𣬾һţʮսʿʮλ**սʿҲû˿ձʤ
ħ޵ħȷֵǮȴûж*ɱħ޷Ƶԭħ޵ĳּʵ̫ˣһηѲĸͳ˴˥ĵ͡
ֻļ֮ǺȻǱʮֻħ޵Ѫζģŵϵħʬ壬Щ֮ǵĿ⵱̰

һ˸ղŴĴ

ѲĿûжôݵֻ֣һԹֽŲãɿ˴ԻȻ·ʧȥ˹ܣɴ˻һȷǳãʱ˵ķѲԵ÷ǳɡ
ãûлƻĴȱȽǣҪǵ򣬱ôΧϣǳ˼С¾Ͷˡ
ʮħǵʬֻ֮ǵ֮±ɰ׹ǣ̰ĿٴϵķѲĸƺҲȫ
֮ǻ᲻ɣ
ȻȥŴ쳣׳ǷѲĻǾûס
ᣬ֮ǵĳֻǷǾۼϵħԪأǱ衣
ΪðߵĶħ޵֪ʶȻԡ
ǾͰȫˡ
Ѳķ
԰Ȼ֮ǲɣǼܹ֮˲ļϵħ֮УЧΧʮס
ķѲȻ֮˸ս鱾֮Ϲڼ֮ǵļ÷ѲĶʱ֮пļϵħеǿħЧΧʮףǿķϵħԪؽȫɣΪ޼᲻ߵ֮У˵ֻĴǷ·ô׳ͷ֮ǵ֮ǰܹãҲ
ڷѲĸո֮еһ˲䣬ڿҷɵ֮һ˲䲼գӴķϵħԪصĹâУѲĸһԾ𣬸ղ˴Ĵܼ֮ǰ׵ĻΪƬ
򡣡
ѲеһħħƻԵĶ̺ħеħһ˲䵱ȫͷ˳һħħȫ˲ֲ˷ѲڸղսʧŷѲһŽԶѲĵ弱½ڷѲļ֮γɵĿֲеɲǼ䣬ѲһȫתΪħ
ǷѲĽԼȫħһ˲ͷŸɾǿйעǿħĻȷѲһ֮з籩УǿĻϵħԪ˲ͽ֮еĿ϶֮γɵеУյԪγɴĿĻ磬·һľշеС
쵰
뵽Ѳƺ̰ޱȵļһȻˣһ̣ԼоȵķŭڷѲǿֲһŵʧʱ䵱УѾƳʮ׵ķΧ֮еַΧ
ħʦսǮս
ԵķѲΪ˱סԼСɲǮƣһſħ飬ֲĻ֮ϵ֮еİΧбʹͷħγѹһƬ޲𹥻֮Ҳʼ޷˺Ѳġ
ٿһħ޾ʯĻ𣬽Ѳĵ֮⻯ΪԪص磬֮еٴһʱ֮Ҳûа취ͻǻޱȵĻԪء
ȥ˿̷ѲеֻзѲĲܹ֪ҪزٵľǿеĿ֮дߣǴĻħԪؾۼһֲľ޵ѲĻڵУѲͱ֮гƬǻԪؾҲܴɰѲֻоԼǰԽԽȣǷѲҿںǻȵĻԪıȥֻ·ѲԼͻʷϵһԼۼĻԪճɻҽħʦˡ


23 Ŀţ
ҪҿɲΪʷϵһʹħʱ򱻻ħʦ
ѲֻоԼķκҪըȫѪҺڷڣԽԽٶۣǰһжģ·ԽԽʱ·ԽԽ
ڷѲĸоһж·Ҫһ˲䣬һ·ʲôѵ𣬷ѲֻоǰһԼ·޵浱Уǳڲͣı仯⣬һ**ϰ˾İȻվյС
Ѫĳ·ŹѪ˲ͣķļͬһøߴ忴ȥ˱ըһĿֲħһǰһʽŵڳյС
ĺڣ·Ǻɫһйâһ㣬ѲĵĿոһӴڵĳʱֻ֮о·һжڵĳҲҪȻͶǳС
ڷѲĸоƺ궼ҪڵĳյʱȻ֮һѤޱȵĹâѲľ˹
ħһǷ·ûſ˫ĿſĿͬһâޣӵ˫Ŀſ·޾˯ߵѡӵĺضҡڡ
п䣬ֻһնǬ
ȻûпڣһɴſޱȵĿֱֲӴޱߵŭ֮棬ѲֻоԼ·λڿ񱩱굱еһ㣬ʱʧԣǿԵΨҶ𣬷·֮һжס
Ի
Ѳĵ̲סʶдǰԻȷѲĵƽ̫ͬһĿѾѲģʱ֮սĿ⵱дѲĵ壬Ѳֻоʶһģٶѵʱ򣬷ѲĸоԼ·ѾǸԾµˡ
ʱ֮һױȵľӷѲĵ𣬿񱩵嵱вͣķȫϸ·𶼳˷ܼһޱߵҪй
ûһ˿ԥѲĵѾǷ·ĳ֮ϡ
ڻǷѲĵסΨһо޷йӿڵĳһ˲ǳޱҫ۵ĹâĿȨǰԾ˵ϡ
£ΨҶ
һȻ֮仯ΪԵľֹǾֹ·Ƭַ̣·ǧ֮ãʱļìܵУˡ
һֻһߴֻһ
һٵأһ档һȻ֣Ȼȥ޻ءȫΪԸͰԵһֻһûκλڣûκ
ޱߵĵҫѲȻ֮䷢Լ겻֪ʲôʱѾصԼ塣Ȼ˿̷ѲȻûкǰޱƵĸоѾȫʧëƺڻĻԪͨӿѲĵ嵱СǻԪط·ΪŷѲĵ塣
ڿɲǽܸʱ򣬷ѲĺĴһ̵ı仯ʼϵû򹥻׼С
ŭֵȫԼķŭԼ֮ǵķŭһ˲䱬ǿŭȫûǣûаԥĻų˫򼲷֮ǡ
׳հߡ
һĻ򿪵ڻԪصı֮³֮з籩ķѲĵһۿľǶҪĳѲæһץסֱ֣Ŷͷɿǰȥ
û
ѲĵͻȻöһ£ɵɵĿŷѲġ
쵰Ȼϣү֪ˡ
Ѳһ߷ϻһ߷ɿǰš
ֻ֮ôõʳӵЩ֮ǿʼ׷١ȵǵȻȵܵøӿ죬ʮӵʱ䣬֮ѾϾʮ׵ķΧǼ֮ǵħ֮еĹΧ
ܲǰ취
üͷ˫ֽʿһֱƣûзѲֲݵ׸ҲڼСʱ֮ԼϣЩ֮ǡڣΪŷѲܣԼٶȴӰ죬ȥֻºܿͻᱻ֮Ǹ׷
ܰɡ
ȻѲľԲԸⶬԼǱӻҪġ
Ҫһ
ĿԵļᶨûһ˿ԥȥɵɵƺıѲĸжˡ
ôۣúøŰɣɲôױɱġ
ڸ˵Ƭʱ䵱УѲѾ˰Ѽ֮ǵİ취
һȺССħ޾͸˴󵨵սѲĴүҲѲĴүʲôˣѲĴүʲôʱ͸㶨ħްħǣȻҩڷѲĴүҪƷƷҪйħô˧֮ǣǵŰɡ
а취
ڶڷѲļһ˿äĿţȻһ￴ȥƽʱɵģҪĹͷǻǰٳ
Ȼ
Ѳ¶һЦݣһתȻ֮ʮ׷ļ֮ǡ֮ǵ֮иѲĵĻײһ𣬶ʱ֮γһħԪصȦ֮ǵȻ֪óȻħԪȦһùƵܿȦһʱ֮˸֮ľٴ
׷ӵĽʼˣ*ħħ֧֣Ѳĵħ˥ߵ⡣
ƻʱ֣һгԶ
ųǡ
͸֧Ķ˿ǱѲܣ˫ֽʿȻݣڵķѲֱ̫ԶˣѲ*ħħħû˿ƣ룬ԽԽħҲԽԽǿңȻǰѲ˼֮ǵ׷Ǽ֮Ҫ׷ϷѲҲΡ
סֻҪųǣǾͿ԰Щˡ
ĳսɿݶģȻħħ֧֣ħݽߣǸ߶Ƚŵľȴ޷ܣѲĵԽԽ䡣
ǣֻһ󱸾ţˣ⼸֮֮ɱġ
üͷ󱸾ҲǴ˵еţһ˵Ĺģֻϵħ޼֮ǣֻǿֲ֮ǰЩûʲôսļһվվȡ


24 ﹥ǣս
ųûֹ֮ͬ۹Դǰһλʵۣʿ˷֮۹֮۹һֱǿλڷ֮۹شųһֱ̩ɽ
ڳо־ʱеĵųǵԾ׼ѵЩΰķ֮۹Ĵǣ֪ʲôս
Ⱥ鼤ߣ¥֮ȴѻȸγɼΪĶԱȣ¥֮µ׼ϳ¥ȥسǣ˳׬ȡһǽ֮ϵľȴв˿¥ڱĵĿ⣬źҪ뿪ǽ
ųǵĽ˿ɫҰ׵Ŀų¥֮£ֻħ޼֮ϵ߶һޱȵĳǱ
ħޣųǵһ߶Ҳδظ˵ʤħޣͻ֮ųǼʮ߼սʿҪԸ˶ħޣֱΡ
﹥ǡ
ֻħͬʱĻųֻ¸סιΪʲôЩħ޼֮ǲ̷أ֮Ǿĳ;׷٣˿һӵǷĳǱǰ֮Ҳ׷Ϯ
ڷ֮۹֮ǶԳֵֽ׶Σǳ¼һѲĸ˿ڷĽԼǰʳ
͸֧Ķ·Ͷ̥һͼͨʳָѲģȻħ޾ʯṩӴħӻǸǿȵ˶ϵķħȴ·÷Ѳĵĳθ׵ͨˡ
˷ݵʳ֮ϣѵõУѲĻڲϵĳʳʮ˷ݵʳܿ챻𣬷ѲߵѾѳСɽ
㲻ǶͶ̥ɡ
ŷѲĿֲʳԾġ
ͷҲǶһʲô˲ġ
ȻѲҲڻԼΪʲôͻȻ֮˴ʳǷѲľԼû˿⡣һѲĲ˵
λȻˣͿ뿪ɣֻ֪֮ĪĽųΧ˵Ҫսλð߰ɣ˯ȴϵսɡ
Ƶһʰӣһ߶ԷѲĸ˵
ǺǣǷ֮۹ǳܴ𣿼ֻ֮ǶѣôսʤǷ֮۹ʿ
Ѳ΢Ц˵˿ԼЩµħġ
֮ǿħޣ½ܹɱħ޵ж٣һֻħҪ˲лɱֻħޣһ˵ľҲ޷սʤǷ֮۹ܴûǲɵҪɱôħޣǳʮ˵ĴŲпȡʤ
ƵʹͷҲû̧˵
﹥ˡ
ʱͻȻ֮ϲϵ𾪿ֵѲħʦĸܵΧħԪȻ֮ǿҵı仯ʷϵһι﹥սˡ
֮Ƿĳţȫۼųǵı֮⣬ٵ֮䣬ϵиŸߴĳǽһֻ֮Ǿ͵һλ߰˼ʦٸʦͬʱһеĳŷͬһħڳǽ֮ϵľӣĿЩ֮ǷйԼħι֮ǽ·֮һ޴ĶѨ̵ĳǽѾֲ˶ˡ
ħʦˡ
ھȫʱ򣬳ǽ֮µƶ񻶺ʮʦ۵ħʦææǽ
ħʦڴ½ϴһȻĵλκιȣħʦɵħʦͳŴ½ٷ֮ʮŵħʦȻдħʦħʦΪ񣬵ħʦ᱾ھ֯һҸһңħʦԲƳǳ֮ҲԳеħʦκʧ飬ϾһħʦᣬͱħʦķŭӵпֲħʦΪУκǿ˼С
ʮħʦææǽ֮ϣʱ֮еͬʱĻħʦ˵Ŀһֱǿ޿սʤĴڡ
Ƿǳлħʦ
û뵽ħʦɳħʦμսسǵĽӭȥſȥλߵħʦм˵
£̫ˣųǵֻһλ߼ʦĶһЩϰħʦħѧͽܹṩǵİǳޡ
ħʦȥ쳣ƽƺڽһǳ΢һ㡣

ɫȻ֮԰ѩ
ʼɣٲ֣ǽҪˡ
Ϸʦû˿仯ѵ
֣Һݺݵ䣬ľʯȥĶȫȥΪʿҫЩ֪֮ǲǺǵġ
ܿ죬ƺ侲һϵĴȥսʼˡ
𼲷֮ǸΪս״̬ӵĶԵ쳣룬һһƬһƬļ겻ϵ򼲷֮ǸǹȥľʯЩسǵרҵߴǿĳӶʮ׸ߵĳǽ֮
Ϊħ޵ļ֮ǣȻô׶ԸģħΪмħޣȻвͬһħ޵ǿطȾħ޵Ƥëħ൱ǿͨ๭޷˺֮ǣЩڼ֮ǵǰ·ֻͨˮһľʯȻü֮ηһ£ޱȵļ֮ǰЩ׼ͷʵ̫˺֮ǿħޡ
Եһ𰡣Ի֮Ů֮˼䣬Ϊһеҵĵˡһ档
˿ü֮ûа취ʱħϷʦϳǽϷʦᶨ֮Ϸʦɿݵ˫֮Ȼž޴ĺ⣬ǿĻħԪѸٵۣϷʦһŭȣϷʦ˫֮ϵĻ֮ųǽ֮µļ֮


25 һVS߼ħ
֮ǱϾмħޣǧħ޵омħ޵ǻȻܱ࣬飬˵ȵǻȴԶԶͨҰޡ
ϷʦŻԪؾۼɵĺ⣬֮ǸӲӣ֮˲ײź⣬ʱ֮Ȼ֮䷢ҵıըΪʮ׷ΧĻʱ֮ʮֻ֮Ǳѹڻ浱С
ħʦħǽ֮ϾĶݵİ֮Ȼ֮Ļ֮ħʦǿ󣬴ġ
ϵħһ档һ˧
ڳǽ֮ϵķѲĿϷʦͷųıһ棬һ󷢴ħ޵ħ෨ʦ*ŬħǴӼɣΧԶʤħޣһ룬ħʦķӣħʦ̾Ϳ֪ʲô֮
Ϸʦͷųһ֮󣬸ɿݵ֮һѪϷʦ˿ͣ٣æ˵һߣ۾Ļָħ
*ڤָħ̫ˡ
ѾϰħħֱӻָħķѲıĵĿϷʦ˵ΪڤָħҪʱ䣬ƽʱȻʱ任ħսʱҲֱǸṩᡣ
Ϸʦµʱħʦȫʼħһʱ򣬼ϼСȫϷʦȻȼյıѻ淶Χ֮ڣһĻٴͼ֡
ڳ¥֮е˶ΪʮֻϷʦ˵ıһ渲ǵļ֮˵ʱһŷŭǺ֮𣬳¥֮µļ֮ɢƥ峤ﵽϵľ޴󼲷֮Ǵӵһֻ峤ף˫չﵽ׷Χͷ֮һֻǼ֮Ǵҡڵ˳ǽ֮¡
ֻĽħ޼С
ոձһǺѹϷʦǷ·겻κα̸һ־Ŀ־塣
׸߼ħޣ֮ǡ
Ѳһ˳ĴˣֻĽ׵ļѲĻаڳ֮һ뼲֮ǵ׷ɱǼһֻߴ׵ħޣ֮ǣѲľȫûκΰˡ
ħޣħ޵ķ൱бΪ߽ħޣȻΪ߽ħޣôȻѾͨǻܹӵ츳ħ߶ħԴﵽףȫ˲
֮ڼĽ壬ܹͻмħ޸߼ħ֮ǼԽĺ蹵֮ǵʵޱȵĿ־塣
ǰıһ棬һͷ֮߰ǣһһޱȺıѩ籩֮ǵĴ쵱ֱѩ籩֮һĻϨȫϨ˱һ֮֮ǣ̧ͷһһֻ۾һ˿߰ųǽ֮ϵǡ
˷ʱˣָħ
ѲӸϷʦһһħ޵ħעųǽ֮µ֮˵
ħ
ŷѲĺںӸԼһһħ޵ħϷʦ˲סˣȻֻһħ޵ħôȻܶ࣬ʦϣԵ˵ħһЩҩˮ˸һħҪʲôȻڼ˼⣬ϷʦѾ۾ħħ̺ħ
ûʱˡ
ѲĵϷʦһۣѸóħá
Եһ𰡣Ի֮Ů֮˼䣬Ϊһеҵĵˡһ档
ղżϷʦʩչһ׶ħһ棬ѲѾģɬ֮ѲĵһʹûĻħʱ֮оƽԼʩչȫһĸоΪһħҪħǿֻһ㷨ʦܶħޡҪѲǿйעħһһʱ֮ѲֻоԼȫħ·һ˲䱻ɡ
ħı֮ħɲͣҪħħʦȡħʦûħֵ֧֮£ĻֱӽħʦΪħħʦµһ飬ħɡ
ѲĸȻһ˲䱩һĳ˷ѲıħǷѲͬʱħṩ㹻ħ
űһĹâ¥֮µĸ߼ħޣħ֮ǣֻҪܹɵħ֮ǣôһι﹥Σ̾ͿԽʧȥ֮ǣֻ²Ҫκ׷ϣ֮Ҳ֪¡
һĹâ֮ǵУ˫ɫ۾һâ仯һڱѩ籩һĻϵħԪ෴һħԪأѩ籩ˮϵħԪأħԪ̷֮ҵײ֮ǵħȻڷѲ֮ϣѩ籩ѹ˱һ档ѩ籩𽥱ƽǽ֮ϡ
ѻ档
ŷѲ޷ֵס֮ǵıѩ籩ħʦһҧԼϵһħָħħʦıһȥ

ѩ籩ļˮϵħʵǿһ棬Ȼ֮ǿıѩ籩ûħʦִ棬ȻӼУһֻսʤħޣѲһҧٿһħ޾ʯĴڵǰ
ŷѲһһħ޾ʯϷʦҪ˹ȥֻһħ޾ʯһŵļ۸Ҳǧңħ޾ʯȫһԵƷħ֮񰡣㽫˷ѵСӰɡ
Ϸʦǿҵĳ嶯ɱСӣȻеħ޾ʯ
ʲôæ
ŷѲһһ淢Ϸʦ﷢ĶϷʦ˵
ǡ
Ŷı飬ϷʦԾĽ˶˵ʼѲĵĶϵķһ档


26 öޣĲٻ
ųֻħޣֻĽħޣһֻΪ׸߼ħޣټϷѲǷħȡħжӴԪزȻһˡ
һȥ쳣ƽĸˡһ˿̤գһŻɫŨǵˡ
ħʿΪ˼һǿߵߣųųһкڰĴ̶ĬϵӽĴڡ
е˼Сһֻ*һħħħǲսʤ׸߼ħ޵ģȼ̫ˡ
ŷѲƴ̣ħΪֻһЦ޿ɷϣȷһħĺð취ֻڷѲĶԱһԽԽߣͷŵٶԽԽ죬ֻ*һмħҪܸ߼ħޣǲܵġ
߼ħ޵ǻǿ£弶ħӦȫܹԿһ棬֮һֱֻͣŷѲĵħʹֻһħҲʹʱһûħħųǾͻͬûд·ĴŮһ¶Щ׺ݵļ֮ǰ
ǰСһѰɡ
һЦԼҪطˣһͬһطΣЩһԼЩɱɱĶʱЩħ޸ᡣ
ͻȻ֮һǿҵΣ֮Ȼ̧֮ͷ߼ħ޵ǻԶͨǻ֮ϣĪֵΣһĳЩǿĴڶԼɱġħȻųƸ߽ħޣǲ޵еģҲ˵λħ޶ļֳԽһеǿħޣЩ̤ʥҲնɱ߽ħޡ
һŻҰɫŨ֮ϣҹ֮ǵ˫Ŀʵ̫ˣͲֵܷŨ˿ŨΪһ֮УŨԾǾ֮۶ɵģŨеһһֲĲ
Զһռ䣬£ϣĳЩϢۼĵص㣬ҲһЩָ߽֮ǿͻƿռıϣġһϵĶħʦԴ򿪿ռ֮ţֱӽٻｵ硣
֮Ȼûв¶ԣŨеȷһӵӴ֮ĴħʿħʿӵеĲţԸһҡ
ǻֻһ룬ͱˣȥŻŻˡ
֮ѾԼħʿ΢΢һЦŨܵĻһѩ׵֣ѩ׵ɢȥһƥѩ׵İ׹Ƕ޴λص
һֻѾΪĶޣȻ̳ǰĸ߹ţһѩ׵Ĺ쳣޳ͷ֮ϽɫĶ˵ĿһɶصϸϢɢݡ
ޣ½ϵʥԸ߹󣬵ţǿơ޳ʥĴ˵˵ֻдĴŮԸ׽޵ºƢΪ;ûκιͨ˶޵أҲ
º͵Ƣȴûκȥðִ˵е޳ʥ֮⣬ͬʱҲǿʵĴǹϵĳħ֮һ޵սԱĽ׾һŭ˶ޣݷϵĶޣԿսĽ׾
һǿأʥȴһаУûκа*ޣ˵ҲܱɲԲڴϲڰһϡ档ʵվľһֻöޡ
޼ȻǶħޣôΪ֮ҲȻվڲĳöһ̸֣֮ܵħ޳ֵӴѹ
˿̵֮Ǳ÷·ǿСһۣȻö޻û֮߳ѾᵽֲǻɫеĿֲڣֻҪһգۣܹ׵ĽԼͬһĨɱ
ö޾վ˿û֮ǣ׵ħڶǿޱȵǰһֻϸûв𣬼ʹ˿̶ѾʧȥΪԶĲħǰȻôС
ҹ
֮ȫ䱸ʱһ·һĿֱֲӡ֮ǵԺУһֻ·ɽһ޴ö޵ʱ֮֮ǵӡС
ǿޱȵö޲߱ޱȵǻۣӵгԽǰĿʵĲҲޱȵǿħҲħ
޺޵ĵ˳¥֮һۣ֮Ƕתߣеļ֮ǽĸ֮ǵ
ħ޵˵Ĳпᣬ֮жôĲԸ⣬Ҳ޷ԶǿѹΪµĳħޣֻ֮ǣҲֻѡ
ˣ
ϷʦɵɵĿԶȥ֮ǣŸ֮ļ֮ǣϷʦһʱ֮޷Ϊʲôǿޱȵ֮ǻѡ˱ܣѵ˵ǱѲĵħս

ȻϷʦûע⣬Ѳȴע⵽˸ղͻȻֵһ˿ϢȻħĴʦڴˣӦûĸ۵ĲҳطԴħʿݣ˳ħ֮⣬ûκħ޸Ҹ濹⡣֮ǣѲСֹһ
ħȥˣ
سǵĽЩŵĿԶȥļ֮ǡ
ꡭ
ųǵؾǷĻ֮ǽųȫΧϵʱ򣬼˶Ϊ*ųǵĳǽܹסߴ׵ֻħޣڼֻĽħ޻һֻֻ񻰴˵еħޡ
˿̵ǿ뿪ͻȻ֪֮£־ĸоЩǰһ̻עսʿǾķйš


27 ˵Ĵ˵
лٺʱųǵ߾䰬׽ŵִٰݳӾüĶһʵݷ֮۹սʱֵʱ򣬾޷ϳеİȫôָԱִִսʱǾԱμӾж֮۹ķǾԱμӱҵսսһзãɾӸйͬе
һμ֣֮Թ*а취ֵһȺֲħ޵ģǸսʱƽμ˱սȻЩƽսʲô飬ɴ˲ǧҵĳ;ͱųǵפųⶼС飬ħħʦɲǼǧҾܴ򷢵ġ
Щڣ׽ݳӾܹܣǲҪˣͬʱμսĻзѲǮ󻧣һһħļ۸ǧϣѲڳǽ֮һ˷ٿһħһųʷֵ̻ҵ̻ȻͬλһĴѪڣǵҪʵʱ򣬰׽ݳԾȴҪɱĸо
ųһ˰ղʮңϽɸ۹֮಻ңȥ֧һܹʣѽҾֵøˣӵľѵȵȶǾͷֱ²㰬׽ѱͷЩΣܹ˵ľӣжˮ
ʵҲǲУծֻƽĻư׽붼룬ֱ˴ծϴʯͷ뻤Ǻӵιȥˡ
Ǵһħʦƹ?һսʿħʦħʦϴħһ־޾ͷħ˵ƼʮһҲͻһ롣
˵ˣɱһħʦħʦûκħʦiRκιҿAǵĿֲ֯һ棬½ħʦķŭȫ֮۹Щӷ֮۹ĹҲһΪֺħʦ侮ʯ
׽ҡҡͷŬֲļƻ˦Ժ
һҪѲħʦһʮǧİʮöҡ
ݳӾѪ۾һllk"h}˵ֲ̫ˣħʦȻһǮְҵһħʦһϾյһʮңٳǽ֮ϵħʦһǮݳӾһ;ĩյˡ
ӾˣǾһΪ˹ҵv٣ǾҲӦá2.9ңΪ֧ҵ׳Լһ
׽˵ϡ
ǣӾˣҲ֪ǾǺģĺܶʿòϽľӾˣǼ׳ȫļҵףֳ֧вһ֧öңʣµһ㣬㶨ˡ
Ӿ·ܵŵһӳöңȻʧȼ磬ֱħʦ˲ƶҪ١
öҡףȥʣµһʮǧİʮң
ݳӾɵɵĿŵϹȥöңȻ֮عһУ°ĭĵڵϡ
ڰݳӾ׽ΪǮͷ۵ʱ򣬷ѲħʦᵱкϷʦ
𾴵ķѲħʦԭʦȻʮʦеôʦôʦħʦᵱܳĴʦ֮һħʦȼʮһȼʮ൱ΰĳɾ͡
ħʦ˿ų羴Ŀ⿴ŷѲġѹַѲֱܹǧҵħһԵƷʹá½ʮʦĸǮˣռħȻħʦ֪˿ôʦİþǹ֮ǽǻȦȦĳĵ᲻񾭱
ѲĴˣȻʦǴ½ΰʦ֮һΪʲôеħעҪ֪ΰôʦħ֮һ
Աһϰħʦ˿˿ʵʵ˱ˣˣԼ˶ħڶһϰħʦʼûܹΪʽħʦħʦҲǰ˼ʦѲĶôᣬھͼӵ˿ѷɫħʦħһƷװһħħħ󣬲÷Ѳڽս˿Կܹϵħ
ϰħʦģôôζ
Ǻǣʦħоٻħû뿪ҪǶҵɡʵƼǰʥˮѧԺƼš
ѲôħʦǷݼʵӣѲȫֻ1xпһ궼Ǽϰħʦļһôܽ˷Ѳĵ۾YYģбҲȥɱֻħޣȡħ˵ħˣͼϰħʦǵħܹɱһֻһħ޾͸øлˡɱħޣҪǷѲĴ˴֪ȸħҩɱħ?ѲĴͱħ޵Ĵˡ
ѲĴӴָȡǷš
ָ
ϷʦŷѲĵĽָ쳣Ľٷ֮һŷѲĵȷǴʦôʦĵӣҪ֪ʲôԼðװǼðġռ䴢ָϡеħװ½ҲҲټôʦڿռħϵȷ˵һˣôʦ֮оͰöռ䴢ָһöôʦ͸ħᣬղħܲһö򱻴½һľǿƵ۹ߡΪôʦİͽһöռָȻǳ
ӡôʦģʲôԼðΩӡǲܼðģôʦħš
ᵱиħʦĽôʦƼš
ʥˮѧԺУҲħϣͬʱҲǴ½֮ΨһĻħʿħ˫ôʦױƼţغһԽ̵Ѳħ
ϷʦĽĿŷѲģΪһħʦϵħħʿϷʦз·һĴڣŵ½ħˮ׼ܹõ˵Ľ̵ϷʦĽˡ


28 ʹϲõļ
ȻȷϷѲĵݣϷʦͰһļϰħʦͷѲǰʥˮѧԺȻѲҳǧƳ٣ЦȥʥˮѧԺһǸ̬УҴԼĿȻԼôʦǰʧôϵôʦԻὫԼƷġȻܲסϷʦ飬ڽϷʦϵǧ֮󣬷ѲͬϷʦĵӣҲǸͷѲ·ļϰħʦǰʥˮѧԺ
֮ǰһֱڷѲĬĶͻȻѲһߡ
뿪һӡ
쳣ڼᶨ
Ҫ?һ˲䣬Ѳľǳʧ䡣ǷѲĻ˴ˣֵǵĳ˫˶ڼ֮ǰðΣվ˶һΣڶȻ˵ҪߡѲĴ˻û֮ҪԽļһһɨʱ֮Nһɲ֮ͿЩصĸŴ¡ҪҪһ·϶ԼһЩ֮Ѳķǳʹ뵽
ѲĴˣҵʵԶԶһҪĥֻнеĽĥĸӷҲıѲĴˣңΰս֮ģһ׷ѲĴˣΪ˷׳ҵ
ȻϥأׯϵĵǴ½֮ϣʿ׷ԼԣһԣȻһ׷棬ϾǶսʿʿȵְҵ飬սµԣս񼺾սԶʧȻսʿʿߵԣԲܱѵԡ
һԼ֮ǣҲ֪ҵԱѲĴˣҪǰȥĥ似ȵӵ㹻ˣһΪѲĴЧġ
ᶨ˵
áðɡ
һʱ֮˾û뵽ȻǰԼһԣɾǴ˶һԼˣѲĶʱ֮ЩӦȻҪȥôЩһҪϡ
Ƭָ̣̬ķѲ̿ʼĽͿԼĲƸϾ˲ѵãѲ˿ԥ̴ԼĴָʮСƿӡ
ħ޵Ѫħ޾ʯһЩҩŪһЩСϣЩܹæ
Ѳû˿ԥͽЩƿϡ
⣬һǰһϣc׬ǮɾҪ*Լˡ
Ѳ룬óһһҵɲᣬϷѲȸĶһơ
ѲĴˣΪʲôѽҴǵðտƵĿԼϵĽңƽڽƫߣû˭ĽҵܣֻзѲпռֵָħʦŻὫȫĽҴϵܡ
ҿԴѲ֪ĽϵԼô
ѲĴˣȻҪȥһʱ䣬Ҳ㲻ýѹ߲ɡ
Цһʱ֮䣬ղôˡ
ô㶼Ҫӱס㻹ᣬеʱ䣬ֻҪ˻ţһжϣ
ѲĶļͷҲص뿪ˡ
ħʦĳӻ뿪ʥˮѧԺλڷƵ۹׶۰ԳǣƵ۹½֮ϵƵ۹ѽǧ꣬۰ԳǣԷƵ۹һλʵ۰֮ģƵ۹֮۹֮ΪңԶСǡ
Ϊ˷·ѲϷʦĽ¸Ŵųǰ۰Գǵ̶һж̶һжĺôȻеģһ·ϼʲô鶼÷ѲȻ̶ɣ⵽Ŀĵ̶֮ӻѲһЩ㻨Ǯ
ȻȨҪҲǰ׳գܰװ׵÷Ѳռˣ˵ȻԸ⻨һСǮȡһλħʦڡѲڳǽ֮ϵıʵ̫ˣֲħһһңһλħʦ̶Ӽֱ붼벻
ǰٶǧ˵ĶѶȥǽ֮ϣŲ֪˶ٲ·˱ͷʹޡ
ϸһԭķ·ؤˣȻŵ߾³ٰ׽ųִٰݳӾ
ԭ׽˰ݳӾ̻֮صԼӪأ׼ӳȥܱܷͷݳӾθð׽뿪ôӴһծ񣬰ݳӾһǱġݳӾµйԱڳſס˰׽
֮ĽǰݳӾӾ˵Ӿһɱıʮҵļ۸ȥⰬ׽ľӪһǧ˵ӶԶʮҵļ۸ȥܲ
ųӭЧߵ˰٣٣ΰ٣ִٵȵȶɰݳӾΣݳӾųдСԱְ֮⣬нֵͨˮÿʳﲻܳ࣬״ҲҪ֮꣬ҲݳӾķ˵лôһ㶫
ŵľҲﵽ˴Ա߼¼һ˶ӣԱʣˣ˰Ӿ⣬ĸˣÿһľһţκοסųǵװӾȥԳѲĵծ
ȻǻҪȥġ
ŷѲĴԶȥĳӱӰƷİ׽㻹ҪԩһҪ͵ڰŮϴ֤ԩİݳӾ˿̶ڷйļ
ѲĴˣ㿴Ϊ˲뿪ݳӾ׽⴩·ĬĬ㡣
Ϸʦͽ൱
˰̫һ㣬λ˲Ż᲻ҡ
ѲĿųǽ֮ϵС㣬п˵
Ҫٻˡ
ǽ֮ϣϦ֮£˺С


29 ɳҵū1
ȻҲвҶ÷ѲʵڴϲڷѲĵĹ磬ҶһֱȲٵĺöеĲݵУѾһһһ裬ŨŨĲ㵱У̸˵أ壬ʵǳɶһ
ĲҶУǾǵƷħսȥǧ֮Ȼ뾫֮ĹϵȻʮжԣǻһЩܹӾлҶҶͳΪõݳƷ
ڻǰ֮ϣѲĵĿŴ⣬ϷʦĵһֻһѺСһַֻһܿһɵĲӺСд˳СbĽˮСУĽС˸Ѳġ
ѲĴʦа
٣ĳű򿪣һ߽ͨͨСһĻҲۣһưܵĻҲСñ¶߰׵ͷ.߷·Ǵ½ͨˣ˭Ҳ벻˾Ƿ֮۹̻ᣬҶ̻ŵ߸ˣˡ
Ȼ²ȻңȻǰܻ鷳ɡ
ѲʾҲһ衣ȻǺҶ̻ŵ߸ˣҲ൱󣬵ڴ½֮ϣһʽħʦ൱һ壬˲ûйݣԷѲֻƺΪԱʾԴ͵ء
ѲĴˣʵǺܾҪɳˡɳȻڴ½ֻһСңǱ*ɳڵͼϣɳİͼԲСκδ۹һҪͨɳı߾һʵɳĪǿɳľһɳĪǿҲԹٿ̶ǰͨɳ۹ı߾Ҳ϶һɳĪǿﶪˣҲһϣѲĴܹսʤһǿ
΢Ц˵
沿ӶһɳǿĶ֣ܹҲҲ֪һħʦʩٶȱϾޣħʦҲܵģϻνĿħװ
ѲԵ൱УѲĶԼģıɳ{ĪǿΧԼҲܹȫˣϾԼһֱصİԻһѹ׵Ĺ
ѲĴʦԷģһǹӶŵĴӶţһǧʵ׵Ӷұ֤ѲĴʦ԰ĵͷħ⣬˶һзãǺҶȫ֧ѲĴʦȫǺҶ̶ӵľʵ
ɫ˿ۼһҹѲħħǵصħȻܹԿ߼ħޣţֻҪһǧӶܹסɳǿĳôѲֻҪһҹǵصħһǹȥľҲֻбһ;
ħħʦս֮һֻǾԵߣħɱȫһսʤħʦŻڴ½֮ռĵλ
ֻҪǸǮһк˵
ѲĹһԼʣһٿһħⶫڸʱռʵ̫ˣδģģȻܳlJô࣬һʱԼֵķ񡣼֮֮ô}ԼҲԼһĵͼħɱˡ
İɣѲĴˣǮ⡣
ϵЦԽԽŨҡڴ˵һһȡһħʦ꣬ʵ̫ˡ½ϵħʦλߣ󲿷ֶǱоħóʱ֮ĽύҲֻзѲŽǮʵħʦŻ˽ύȡǮ
ôһжûˣɱ
õ˵ı֤ѲȻ൱ˣһħۣԼʹˣȻȡǮӻһ㡣һһϣô󣬼۸ҲȻµǱԼĵӡг۸񣬻԰г۸ȡǮͷħԼʵֶΪ
ѲϲҶȻҽ㼸
ѲķǳϲԼͳĲҶ΢΢һЦҶֻоųᣬҶļ۸Ѿﵽ˳ƽʮ۸񣬼Ҷͼֵңɴ˶Ѳ൱ġ
ˣлˡ
ѲһҲ
Ȼ鼺̸ףתǣֻʣ·ѲһˣƷ⾫ĲҶ
ųӵǰɫȫʧֻʣµ¶ɿݵʯӼ˻ɳı߾
ֱԲ
ڻƻʱ־һƬƽ֮ͣһѲĸպǡӶǸ̶ӻæԶߵбѲ̲סһ̾
ֱԲѲĴˣΪʲôʫƵô?ѵһĵʫڷѲʵͨһ·ϸ̸Ѳļ֪ʵϷʦһϷʦļ屾һС壬һϷʦһλʽħʦüλߣԲŽ͵ϷʦߣϣܹٳһλǵħʦȻ츳ϧڼڼϰħʦؿ֮ϣϷʦŲϧѪŷѲ·ϣܹħʿ˵ħʿһʱ𣬾ͻƼϰħʦϡΪ壬ʫǹ޵Ŀγ̣ʫϲԶ˶ħϲ
ţдµһ仰㲻ʲôʫ䡣
ѲĿɲκ֪Լ磬һץȡƬоɾʹòϾôʦʮʦпɲÿ˶ôʦһ˵кüоˣһƬо˵ʵǷǳ򵥵һ顣
䣬ʵڱǵʫĶ࣬?Rĵʫ裬Ҳܹʫ赱ռһϯ֮ء
쳣ж˵.


30 ɳҵū2
ܹ˸ӶŪѳԵ֮󣬳˱ɢȥڵӶ֮⣬Ҵ󶼻صӪʵϢ{ФһƣӪܵļȻһЩҰޣȴĳЩҰ޸ӿµĴڡӪһɳ֮ϣһֻ׶೤·һֻ޴wЫһħͷ֮վһ¸ںɫ鲼Ůˣɫ϶ĿԶĻɻ
죬ǵõϢ̶Է֮۹ĿĵǷƵ۹ڷ֮۹̻Ҷ̻С
Ǿ޴0Ыħ޵ߣʮգVIB1ϵ䵶ȥ׹˸ˣһ˸˵
ǺҶ̻֮ͨ۹ɳʩѹɳôɳӸǽ棬ʧʮֵܡ
죬ɣЩķ֮۹ļһ֪ʲôɳжķŭ
˶л䵶еɱ
Ȼɳʥ͢ҲҪɳŮ·ǮɳĺǣóǵսЩһȫɱ
վھ޴wЫħ֮ϻں鲼֮µ˵˵ֵͳԵŮƺ˾쳣˷ܡ
ǣɱ
ʮ˵ŭ֮ʱ֮ɳ𸽽ɳĪǿʱ֮ȫӿǧɳĪǿѩ䵶ſ񱼵գƺƵɱԶӪء

С֮ϵĲˮ΢ĻζѲɫһ䣬ֻдص𶯲ŻˮĻζǵȻӽһǴΧ
Ϯһ˲ڸߴڵӶ˾ӣӪʼ
ӪصʱǼＯеӪصĵУ˿̾һ죬ڵУΧڻ棬׼˷µӶ
Ӫصķոٺõ֮£ƺƵɳӼɱʱ֮ӶеĹּ˹
УӶӶûоѵսֱһɢɳ
վڻﶥϣӸ¸սķѲüͷΪʮһ͵ˣھ֪ʶԣȱԶ̴벻˻ǡû֯޷ŵˣ뵱ľӣһ־ļĸ˲ͿԴݻκεԵľӡȲ˵ļ깥жֻǹƾԿסһеˡ
ϡļɳʲô̫˺ɳǻ䵶嵽ӶǲõķȦһʱ֮䣬ɳǰ沿ӸӶսһţ֮ϵɳ䵶ֵŹ֣һͬһĹ⻪Ӷı䵶Ӵ΢һı̱ϣصı䵶ӴֱƹЩضıӶһʱ֮ӶҺ
ڷѲߵĴ˴˿ɫ䣬ӶƺǵסɳˣԼ*ѲȻһ򶨵ģ˿ûоۼħ˼
ѲĴˣٲ֣ӶǾ͵סˡ
ͷ󺹣ɳͨǿҲΪɳλõԭɳ׼ɳȫһЩɱ˲գ۵ļһһɳɱӶôᱻ⣬Ҷûһܹ̫
ٵȵȡ
ŴЩֻŵɫѲͳһħħãɳûȫѲħĹΧȻӶսȲɳЩӶҲһЩ֮Ѫ֣ܹ֧һЩʱ䡣
ɳԽԽ࣬ӶԶĵ˵ϣʣµӶʼֲסˡ
һ档
ڴ˼Ҫ޳һ˲䣬Ѳһŭž޴ĺɳĿɿڴֱ䵽ɳεһΡɱҲŲһħʦܹͷŶٴħ
Ϊ׵ɳڳʼľֹȥ̷֮ӦȷħʦĹͨսʿֿܹģͬħʦȱһԣǿħĵħǾ˵ģ߼ʦҲ˼ħħʦսö塣
ѻ档
ɳ?xȴѲҲͣ֡ʮһ潫ɳǵ·ȫյʱΪ׵ɳǲŻֽšħʦһͷӴħʮħƺ˥ߣħʦκһֻӵĶΡ

һסɳ·ߵʱ򣬷ѲͷŵħΪħļСĻڷѲߵǴ۽磬ԭħȻһ˲ٸɸǷΧȱһӹĸǷΧеɳ޲׷䣬ֻħս֮ϼҲһϰɳռɳ
ħʦ
Զɽ֮ϣվwЫħͷ֮ϵɳһߡ
죬ô?󲿶ʧħʦĻħǰɽ¼ʮڴߵɳһЩʧ롣ħʦһΪϡٵְҵû뵽һСС̶ӾȻӵ˿ֲħʦħʦǰԼʮ˸˼һħеɳһеϣǸվ0ЫħͷĴ졣
зڷҲħʦķΧħֻܵء
ɳƵͳŮ侲𣬽Ǹȫɫ鲼ڵϣһȥʮ꣬һͷɫ䣬һԼһУϴһͨƤףüΪƯŮһɫ۾ĶԶĺҶ̶Ӫء
ڷѲĴɳ֮ЩɳƵӶǴ˿̶ޱȣЩڵϵɳȭߡ
ӶǿɲAɱЩɳЩɳʧȥжɳУջķ²ɾǮƣֻҪõūгȥٶܻһǮ


30 ɳҵū3
ѪȵɱӶҪʱڸղѪܵսЩ缺սӶûһ˿ԥٵr-µսѵʬ壬˵սѣץķ²ȫ
һֱҹӪز밲СȻɳг̸Ҫ˶ҪϢܹг̡
ϰħʦ缺˯ˣѲϥڴϣƳƺڽħʦرڤ롣ʵϣѲڽаԻ
Դڼ֮ǰİΧнõľ֮󣬷ѲĶڰԻһ̵ʶƺ½ļ½ϵĶħּӽ봫˵еڹ
½ϵĶ*ϵǿͨǿ**תΪּصֻ֣ҪͨͿԻó˺ٶȾͻԽԽϾ޵ġ
ħ*ڤȡ֧ͨħԪγħּɱԶѣܵ˵ѶȺֹʮΪ꾲ڤ룬ħʦ쳣ĴһսʿǿħҲûаô
Իǳ봫˵еڹ*֮ϵǿڡħԪػ쳣ԷѲÿλõлõķתһΣԼ͸оԼǿһ֣뿪ųǵڣѲĵʵƺԽԽǿ󣬾˯ʱҲˡڷѲÿԼֻҪ˯Сʱͼ㹻ˡ
һתķϣѲչһ壬С˯һˣĸСʱͻˣ̫ˣ˯ĺõطڷѲͷո*ͷһ˲䣬һɼΪĸоȻӿͷͷ·ʲô޴вڲԶ
ȥ
ѲüͷԼԤһѲǿңһԼ˸óԷʱۿҪ볣ȥһСӣȻһʱȥһСӳ档һԼiRȥһҹʳжʮʳк
Ѳ߳ΧӪתһȦһ·϶ѲߵӶѲĴкһλոչʾ˿ֲħħʦӶbг𾴣Ͼǿߵκεطһġ
ΧӪתһȦѲĲûз˿쳣ֻܻصԼ
һż̤һ˲䣬ѲȻһӪصкܴĹϵѲΪħʦȻȨһѲͬסֻзѲĵʱСϰħʦѲ뿪ʱȻֻһˣڣȴ˺ü˵ĺ
Ѳ˿?Rͣٵľ̤СЩ˵ĺȻһȻ׼֡ħʦǸ½սְҵĳЩħʦӵǿ˲ħڽս벻֮أħʦֻҪ˽ʧȥħֲֿ
ȻѲĲЩϲķʦֻ䵶һ˲䣬ѲЩԽսŵļһʶʲôţָֻסһ䵶һվȵɳ̾ͱ˷ѲԭλãͬʱĲҺùɳΪ˷Ѳĵͬ䵶Ƭ
䵶ϼ֪ɳеǿڵˣѲ˿֣һЦﵽ˲زĻҵ˳ɳʮŻС
һɳ˿̼λ򣬾ڷѲĸոһʱȻ֮һλϵĻ·ըһۣһ˫ͬʱʹõŷѲĵͷն£ٶֺֿݣһ˲񼸺Ѿ˷Ѳߡ
նͷѲĵ˫ĿȻ֮ӿֳһѪ֮ɫһɳ䵶ڷѲǰཻһ˲䣬޴Ľײ֮ǿķʹɳһʮಽ˵ıԵ
ѲȻһδˣɫɰת죬ɺתףһ֮󣬷ѲѹסؿǷ·һѪһѪӭżսʿ
ѲĵһԾżսʿȻ֮£ͷѲľۼռ䵱еĵȫ֣żսʿǿһһԼնΡǸùľżսʿͻԼҩֻٶʮԼټʮҲǾżսʿһֵֻĶ֡ȻԻǿʱ֣ѲҲǿ
ħ˫ޡ
ɳ˫Ŀ¶ɵı飬ħ˫ޣȻܹĵ
ۣŮˡ
Ѳӵϳص䵶ֲ˲ԼǵѪǰɳ̲סһ̾
ʦԹԵĸߣ㲻
˿Ѳĵ۹⣬Ůɳ˵
ֻҪϸϴһк
ѲĺݺݵĶŮɳز֮ԴһЩϢ˵

Ůɳɱһ֣ʱ洫еԸղŵĴ򶷼ˡ
ľʹ÷ѲĲڸŮɳӲӲ缺еħӴħΪٸŮɳ
Сɳ
ӶΧɱħʦ񼺾ʧܣŮɳĹâǿĶһ˲Ϩ˷ѲĵĻŮɳһк֮£Ȼ֮ʮ׸ߵɳѲǿһ˱ܿɳûôˣϰ졣
ħʦɳ֮ĳޣһᡤ*1ġ
һֻ·޴wЫһħ޴ӵ˳ŮɳԾħ޵ıħٴǱصףŮɳɱĴӵ´
ҵ㣬һҪҵū
ѲþʣµȻŮɳϸŵӵԼ


32 ħᣬѲĴ˵ĴŮ
̶ɳ֮ȻֻǲɳģıԵɳģľۻ˵׳ڷѲķǳµɳɳµ׳̶ۣȴԵ쳣ĳĬеӶ˾裬Сܵı仯
ǶɳЩսӶҲûжٵġϾûɳϮĸ̶ӻӶǣһɳսЩӶδػ䡣һϵһλħʿӶ˵ħʿǾԲѷɫħʦĿֲڡ
ʿΪӵеսԹžͷѳ֧ʿУΪǿʿȴƥħʦĿֲڡʥʿԼᶨʥʿףֲͬǵϴͨʿԴﵽĿֲ硣ʿﵱеΨһʿսսʶڱǲ֡ϲԴ䣬ֲﵱеΨһΪʿǿĴڡ
ְֻҵ⣬һʿͨݣȴȡ˲ѷɫǰʿĿֲħʿħʿصħޣÿһħ޶ӵԼ츳ܣʿ֮ӵһֲİ֡
ħʿѻֵȼͨʿĵȼħʿǰû˿壬һոʿŵʿһͷôǴﵽʥʿȼͨʿھǰһϾǹﵱǿĴڡ
ɳһֻɳwֵȼΪĽףԴﵽ׵ɳħޣȷͨӶӡ
ʹлϵħʦ󣬻ϵħʦҪսʤһֻĽħҲ൱ѣϾڴ½֮ϵħ޶ҪŲпսʤ
ѲĴˣĶԲ𡭡
ŷѲܵķ羰ϰħʦһֹ֮һ˵˯ʵ̫ˣ֮ٽιȥǷѲķǿᣬֵĵˣôʵڲ롣
"ixϵֻûоս
Ѳ΢΢һЦ˵
ͨ죬ȻѲûйǾ÷ǳ˼
һǵĶɳwʿɳwɳħޣԱóʹϵ֧ɳϵħɳw֮ΪĽ׶ħޣȻӴȴܹɳǱУϵħͶóϵħһãһαԼ֮ǻҪ鷳
Ѳջɳ羰Ŀ⣬ִӴָȡһħͼɳwһҳüͷ
ħУϵħó֮ǰõħɳ0ܹ˲ʲôħЩĽĿŷѲеĴָ
ɳwĽħ޵еĶħޣܹʹħһĽħħɳ壬ħʯƤĽħеĴ֮ì
Ѳĵ˵Ȼ治ںѲĻǶɳģħ޷ǳͷֻۣɳģqҲа취ԸϾмħ޵ǻǶġڻһŮʿָɳwȥŮ൱öԸ
Ҹ衣
̸ս˿Ĳ岻ϣϾֻǼϰħʦܶħûԡ
ûоԵʵĽħɳwҲûӮĻᡣ
ѲȻܲԼĻֱӴӴָȡһֻħ޵ʬ塣һֻһħ޵ʬ壬ڵħѪҺ缺ŸɣѲȡһСħƤħ޵ʬϰȻħûõʬӳ⡣
̶ӼȻһֻûƤħʬ屻˳ʱ֮䱻һһ뵽һλħʦҾ˵ǴʦôʦĵӣֵΪȻʲô
ѲĴҪħŷѲĴħƤ̳Ȥħᣬʦһ⼼ͨħ̻ĳֽ֮ϣһַ·һĶӡǿħ˲䱬ֲ
ħ֮һҲħƣʵһַǳõĵߣʦսʱ
뵽Լܹۿʦħᣬľһ˸ѲǰˮѧԺˡ
ħһ岿Ӱ죬һǽʣܹħĽǹؼһͼħʹһЩħҩֽţһЩǳʵƤëʣĽʻħƤħޱħǵƤӵǿĿħԣͬʱҲܹħ
ǳȤѲһߴħƤһ˵
ڶǿ̻ħīˮʦ̻ħһ㶼ʹħѪΪħѪ̺൱ǿҵħԪأôʦ֣ħħķĩħѪƳīˮܹħħٷ֮ʮ
ħƤѲĽԼǰħƬһЩŪɷĩȻСL"ȡƿħѪҺħѪҺħĩһС뵱УѲ˿ԼħСL"ͷһСħѪҺħĩŨļ޷һֽ״
дħĹߣܶʦⷽ飬Ǻõдߵȷɽһ̶ȵħԪش棬һëдϵħԪصʱٷ֮ʮħǿȡ
ѲĵóǸùͻﳭëѲֻܿ϶һϵħ޵ëǲǲëţɣһëõȷɽħǿȡ
ħħôʦǿôʦıʼǵмǧ߰ٶħֻҪѡʵľˡ
ѲַʮıʼǣֱַҳԼĶ΢Ц˵
ôʦıʼǡ
ʦôʦʼǿ޼֮ôʦһ֪ʶ뵽ôʦԷѲĴôãȻôʦԼʼǶ˷ѲĴˡֱĽҪ֪˿̣ôʦһ߿Լıʼǣһ߰ջŪ飬ĪıըŪˣ᲻Ϊôʦ̫ˡ
󣬾ħĹע
ѲһȫȫĽҵħһ˵ǷëŨҵħдħƤ֮ϣֱ̫ҪٴɽŽǸޱȵħ̻ȥ
ħķѲĳĳԿ˵


33 ƹɫʦ1
ħһcɳ縶һֻɳ֩ˡ
ŷѲһֻϵһ·һͨ͸ĺ챦ʯһħᡣûпƯħᣬԴӷѲı۵İһħעħ֮һԭȥӦƤʵħͱ˷·ʯһӨ͸쳣
ΪϰħʦȻֺ֪챦ʯһĹǻԪʵ廯ı֣û뵽ѲľȻûԪʵ廯ħᣬ˸ŨȵĻԪһͷųֻԴﵽ߼ħˮƽҲǵһοƯħᡣ
ͻȻ֮֮ת⴫һҵѲĸոոо쳣Ԫħħͼȫʧˡ
ʲô?ѲĴӳᵱ̽ȥԶһķѣֻʣ°صƥûȫ͸Ӷγȫ䱸
ѲĴˣղֻɳģwȻӵһҧȥƥˡ
վԱߵһӶٵĻشǱڰħޣӶǶϣ˷ѲĵϣϾħʦһжصģħʦǿһ㣬ӶǿɶۼѲĵǿ
СLɳģwǲԶ
뵽ɳwɳǱеĻ൱أҳ취ôֻ»û߳ɳһ̶ֻӾʧȥȥȻѲ˽ģô˵ҲһˣһֻɶľwȻԼǰˣȫԼһĲһֻɶ0Ы
ֻ¾ѲԼû뵽˰Ի֮󣬷Ѳĵ̬ʼһЩĸı䡣
0Ы
ѲóԼħ󣬿һ֧Ǽħħǵ˫ԭѩ׵ĹǼɫʼǹǼ·īˮȾһ㡣ħǵ۾ȥ
һֵĲҽȻ֮һɳȻ·©һܵɳӲϵ£©һѪȻſһ޷ӶһѪڸȥ
ȥɡ
Ѳһŭȣһ죬һɫĹâȻֱ֮¶ɳģWɳģwո׼ʧɳģ£ͱһɫâһŴ죬ڳ0Уһλָƽ
ѲĴ˹Ȼ
ɳwķ൱ǿᣬղžw£Ҳвɳw壬ɳw·ûиоһѲһɳwˣѲĲصħʦȻܹɳW.еӶ
һһƥʰЩɳǡ
Ѳ֮ϲһֻ׹ǼֻҪһֻ׹ǼԼܹͨ׹Ǽħ֮ϵ׷ϳӡ
ѲĴˣҪҪϸϵѲߵĴ侲˵һץôɳǿǸɳǿɳwʿ𣬾ԼŵЩɳiĪǿЩбޱȵɳҲԲŹԼѵħʦԸͷܹʹ˲һɳôԼ̶Ժ·ҲҪߵĶࡣԴ÷ѲĶȥҪ©һɳ
ˣܹӦЩӶǡ
Ѳһƥͨħ϶ɳwԶȥķ׷˹ȥѲĿɲЩûӶϣԼħ˫޵ܿɲй©ȥ
£Ī⡣߰ɡ
ֱѲĵӰ˲ŴԼ̶Ӽǰ
Ҳ
Ҳȥ磬һЩˣ˧һǰᣬǱҲѲгǺ֣˵ѲԶеִֻоһƥ·˿ԼĿƷıţǰľɿƮȥѲֻܽıסӡаԻԶʤ˵ֻ¸ķѲļһƥѲĽΪʷϵһڵˤħʦ
쵰ħʦҪɱ㡣
ܿƵĿһƬɳ𣬸պþɳɳ0ƵŮɳһַѲģŮɳ̷˷һͿʼ׷һľֱ̫ɶˣ֪ɶĹħʦʲôɳ0ϵļͣɳ0嵱ȥҼ֮ϻһֵɳw˿ڸ÷ڣһɶɳ0˿ڵдɳ0ɱԼҪҪŮɳھҪɱ˷ѲģԼ
ȻɳwжѸ٣ǷѲĿٶҲǴ˿һƥƺ˺׷ھ0ηôͣһ׷һӵԽԽԶ
һֻ׷ϷѲģñͷŭŮɳʧȥ侲ûз֣µĻɳ֪ʲôʱ˰ɫɳӣǹİɫɳ·֮һ㣬һҲûдڡ
Ȼ֮ѲĵĿŮɳɳwͬʱͣ˽Ųֻ·𱻵Ѩһһ
ķܡ
һֱ֪ôƿķѲļȻԼԶ֪ͣ滹׷ɱԼķѲĺݺݵһĶϡȴ˿ƶ
֮
ʲôط?Ϊʲôɳȫǰɫ?ŮɳȻ֮Ǹɳ˲֪Ŀֲ˵
˵ɳɳӶǻɫģȻԼ³ְɫɳӣҪ뿪طΪͻɳƯ֮ɳһ磬κﶼɳģ棬ȻһЩʱ䵱ɳģıܣɳģеʵ̫ˣЩԹеطйǾɳģۼһγ֮
֮֮󣬵׻ôû֪ҶţȻ硣
ֲ֮֮Լµļħɳwƺһ˲䱻ʯһ㣬һŮɳʱ֮һӡֵټǿϾǸŮˣδ֪Ŀ־壬Ůɳ˼άʼ


34 ƹɫʦ1
һ档
ѲĿɲ֪ʲôַ֮·ɵһȴѹɲǷѲĵķ񣬷ɿɣɫĻ⻪ֱŮɳ
׳գҪ
ڷѲܺһµһ˲䣬Ůɳعû뵽Ѳ˴󵨣ھȻʹħֲ֪֮ļһҸ
Ǻɫıһħոһ䵽Ůɳͷ϶ʱ֮·ʲôǣΪĺ˿žʧ·{xгֹ
׳ħʦɳɲĵط֮֮ǽħ֮أħ޻ħʦûа취֮ʩչħ
Ůɳѱ÷·һħɳWüͷγԼ˫һ߳ЦһѲġ
Ľħ֮ء
ѲļֱƵ˼㣬ڽħ֮أԼոһ򿪴ָӵռ䣬̾ͱǿƹرգȡҪֿȭһλİ˼ʿ֣Ѳﻹûһס
ҷѲĴʲôʱִйݲǷѲĴܹߵһĹؼϵոµķʦۼѵУһʦһťγһޡ
ǿ֪ʲô
ֵķѲԺŬǰӰЩ沼ĸǵʹıԿǿߵġ
7ķʦҪ
ȻѲ.Ķ·УŮɳ˿⣬߿ɲʲô˸աŮɳѲھ޴ҹĽֵŮɳ֪ħʦȻ֪Ϊʲôħ˫ޣֵȼ似Լ֡Ůɳɱħʦ취Լɰ뿪һƬ֮ûħʦЩӶôԼĶ֡
ΪѲĴү㣬㣬ѲĴүҪȼɱټɱɱּ顭
ѲĽµڿдޣǿҵƧž֮÷Ѳʿһ󡣷ѲĲʲôʿҲϸ֣ḻĹȣѲһڶʱ֮ԭɱڵŮɳɫɰתڣɺת죬ɺתϡ
ŮɳŭУŭĴ߶֮£Ůɳҫ΢Ķâŭеİ˼ʿô?RôöԸŮɳ־дĺХ֮ʱѹ˷ѲĲµ֮ѲĲһԾвŮɳƯ
Բ£ŮɳĹâȻŷѲĵĲܹжɱɱħʦѲҲ˿Ҵ⣬жסⲼ¾ʲôҲӦûа취˺ԼŮɳɨһѲն
ŮɳôҲûпѲ¶һ˿ƻЦݡѲĸûѧʲôϵͳʲô˸գǧÿһֶԼ÷һҪһ
һ˲䣬Ѳһ֣ǼŮɳϵĲȻ֮ſֱŮɳͷϣͬʱѲľ͵һܿŮɳնһ
˼ʿֵٶȿ磬ղŷһиֻɲ֮飬ǷѲаԻҲԲô̵ʱ䵱ôķӦ
ͷһ˲Ůɳʧȥĸо۾û۾Ůɳһʱ֮ʧȥ˲׽жĹؼŮɳAǾܹϸѵİ˼ʿ֮˷Ӧ˫ϵǰ鿳ͬʱٺˡ
ҵ
ǰ鿳޷Խµ˺ѲڵһɨȾͽŮɳɨڵءŮɳֹصĴ򷢣ֶóˣħʦǲҪ˼ԼǸ߹ħʦĴ򷨶óˡ
ŮɳȻûѧڵµĽǱܻԼԱһ
͵Ŵүǿɡ
˫ۿŮɳܹĿķѲģѲֻһŮɳһš
㲻ɱҰ?ɱҰ
ҹŮɳ͵Ϯ챻׷ϼʮ·ƣʱ֮ȫѲļȭȥŮɳĶâʧ
һѳȥŮɳͷϵ·Ѳŭȵ
ȥɡ
Ȼ廹ڷѲĵĿ֮£Ůɳɳģжļǿ־Ȼ֮䱬ԴݺݵײѲĵţʱ֮ʽѲײһߡ

Ѳ׼Ůɳǰһȴ÷ѲĽĻȥʵ̫ˣģֵĲѩ׵ɳصһ߾ѩ׵mgȥһƬ֪ж٣֪ʲôʱֵ÷ѲĵĿֻܿʮ׷Χ

ŮɳҲܵĿֲ棬ղŻŭޱȵ׳˾ֹ֣֮Ĵ˵ϵӿŮɳͷ
ݣȻҸϵ
ħ򲻿ָҪôMR.ѲֱġڷѲ˵ħôֻҪһħͿԴЩMRɱΧڡ
ʣĺ·֪֪ɳģֲ֮ҽ춼Ҫ
ŮɳȻʧȥ˸ѲսģǰɶħʦЩǸֲĵˡ
ŮҪҪһط˵Ѳԥһ£Ůɳ˵ԣԼŮɳٴ򶷣˵ǹƥҲɱΧĿǰ״̬֮£˺Ψһĳ·
ҽУɳŵ죬˼ħʿɳɯɳǶƺΪɳֳ֮֮ͬŮɳȻǳڴ˿֮£˵Լһ˼սʿʮսʿҲֻɱMRΧ
̫ˣɳɯŮܹȽһ?ûħֿȭҿûа취ɱΧ
Ѳһ޺Цݣƺ˵Ĺϵ൱ʵڲ֮ǰɱһ
ҽһɣǵҪ
Ůɳ죬ɳ֮ɳɯ˷ѲһۣԼѥӵаγһԼһߵذףԸѲġ
ѲһƺֻʺƻذףɵĿŮɳ
㲻õң˼˼ˡ
ɳɯԼ˫һ˵
Ǳ
˱ԼеذףɳɯĳȣѲļҪ޳Ȼذױûذǿһذ׶ԸômgүΪʲôѧϰ̿͵ļ
ûʱ÷ѲıԹЩжٻmgıƽˣ˼ʿɳɯٴ˶ĹâѲĿǰЩmgʵĺ⣬mgΧУѲĵȴӿһ޷ѹƵս⡣
ݺᣬ˭
԰Իĺ嫰ȫսǿʼ


35ƹɫʦ2
һ̣һաĳ̱;˱ʹ÷ЩذһԾٴɱиλΪıʹʹߵҪߡ
Ҫп֣ҪֺֿݣһоҪ̳ˣһ˴ţ̱ʵ̫ԿˡЩѲĴͳͳûͨѲĴ˻*һذײЩ嵱УˡϧһεĶtmȻMRֻһͼMRȴеһӵһЩֳذ׵ķѲᵽ˼ԡ
ǼһΣPAͲηˣ㽫ǵĹͷȫҲֻµĽͷƶԭأذСܹǵ˺ԺԲǡ
һͳ֮󣬷ѲĲüûκõذףԼ˫ֳ֡ȭ
ȻħʹãǰԻȴУѲĽЩ·һ˫ȭ֮ϡ
һŭȣעȭͷ׵һһMRԴǱMRͷһŻҰɫƮ˳
ѲĻûüӦȻ֮ѲֻоԼһȣһԼӷѲĵ𣬽ŷѲ֮ϹâʢѲĻ·һ˲䱻ƣһйͳѲĵȫ
ʲô?ѲԼһʹðԻʱҲ֣Լɱ˵ʱ򲻶յ˵תΪԼ·˹һ㣬Ȼ֮ӷѲĵ룬ڵһ˲ڿлΪʵ塣һǳԽڵСȫڿγһ֣û˿ԥһھͽƯڿмϨĻҰɫһ¡
M9Ұɫ֮ǲЩҰɫ棬MgtܹòM9һŻҰɫ֮󣬷Ѳ̾һůƺһµ֪ʲôطԼ嵱С
ԴӺ֣ЩͣӿѲĸŮɳɳɯM·ǳһȻʼĻˡ
Ȼ˵еλﶥ壬޷סģһȺЩҲҧһӵϣͼڵء
һ߸ոֻmgɳɯĿЩmgסĺˣպÿԴһͷһһϸĺסڿɳɯֵʵ
ʲôߣǺ
һ񣬿ȥýޱȵСһۿȥѲľʹĵ׵ϲϾһйй˶СһɳɯĻѲЩŭ
ŷѲĵķŭһȻ֮佫ԼһűִĶͷ׼ɳɯһһޱȵֱѹɳɯʹɳɯǰ˼ʿһʱ֮Ҳ޷ǺȻһվȣ̱ڵϡ
ٺ٣ɳɯ˵û㣬ңСL-"ҽҧ㡣
ѲļȻƺһܹԼ˼άĿƣ̶ɳɯ΢Ц˵·Ϊӡ֤Ѳ룬һСɳɯٴһһɸǿٴαȥ
ɳɯҪ˷Ѳģһǵ͵Сˣ־񣬲һСһĶôҲû˵״˿ڰ͡
ѲĿȫ֮⣬ֶ޷ɳɯһ⡣Ͼʵ޷ǰκﶼ޷ֿġ
å¶С**ˡ
ȻɳɯǰˣƺҪѧϰҸղ˲ٷѲ˵Ļɳɯ˿ҲֳֻԿѲġ
һʱˡ
ɳɯѷѲĲŷԭղСֵʱѾƻȫ·Լ˿ȫ**վѩ׵ɳ֮ϣһСλչʾΰΡ
ƤѲģһ˲Ҳ̲סһ£ѲĿ˿£ϾֻЩԱǰųɳ֮ŮɳɯɳɯԼū˲ˮ̴**ͬʱи˼Ůʿ
˻ǲҪ̫YYĺãˮҪˡ
ѲֽղµΧ䣬סһɳɯŮʿС
һȺMղŲǺ𣬴үҪ̻ǣЩǲĵġ
Ѳ̧ɳɯڵ˫סһӣԻתȫҪЩʶһ·ѲĴ˵
ڷѲҪֵһɲ֮䣬һƯڿеСˣ·һɫһĺӰֱײȺУ֮춼M9ͷǵƬҷɡСԶЩԴеȻ൱Ȥÿһͷе̾ͱСȥСÿһ棬ѲľͿԸоԼڶദһůŰԻУůתΪ
ѲĵȭͷɳɯĽСԿԳƵǣһƬСͬ󺣣ⷭڣϸһתɨһƬ
СůСٶԽԽ죬.ůƺﵽ˶.ѲĵİԻȫСĴٶȣůȴͣ˷·һḶ́ѲֻоԼƺǿֲ죬˼άʼľ
ǷѲڼʵĻԪصдѲֻ缺Ψһַ֧ѲĻڿֵ֧ΨһǷѲĲҵȥɲǷѲĵĸԣѲּʹ϶ͷ̨Ҳƻͷ̨ҲҪȥĸԡ
˺Ѳֻƾ豾һһתԻϵͬ޷ܵ
ǧҲ֪֮е˶mgһһt9ӵ˳űɵһֱ֮ɳƺȫһƬǺ֮󣬲ûпM
ɳɯ缺ָ˻˿еķѲ˵Ŀ¡
֪ʲôʱ򣬷Ѳĵ·ȼһѲһɷΧ֮ڵĶΪңѲľվ֮ϣҿֲĸƺ޷˺ѲģѲĽ˫ĿԭĶ̷˿̷·˷һ


36ƹɫʦ3
ںڷͷΪҵƮڻҵУһɾԲѷɫĿֲϢӷѲ**֮ϱԵ޿ɱİԵ֮ӷѲĵ嵱йһ˳ĿֲϢҲͣĴӷѲĽſڷѲĵĽºȻһ׷ΧĿնѲľ̤ƽһվյС
ԻţԽԽǿңһɰԾµƲϷԽԽǿѲʮ׷Χȫ޿ɱİϢС
˭?ڰԻ֮£ѲѾһ磬ǳ·Χһ޴ĹתǹУʮ·ȺǸӿֲĴΧŹһǶɫʯݡ
ʮ·ȺǸӿֲĴڣÿһĹâ޷ӣΩڷѲߵһλѲܹĿòǳԽһһӣȻӻȻ޿ɱİԵϢȴмϾ˿Ҳð.мתתѲĶʱ̣֮ϵˣѲ̲סһ
Ѳ߰˷Ƶͣһͷڵĳһ˫ͬǳ貵ĿŨŨıˡһ͵йӣһ·ѲһѪоˣֻһ۷Ѳľ͸оǰƺԼкĹϵ
˵۾ŨŨıƺӰ˷ѲģԴӳʼһĻĻϵӿڷѲĵԺСǹ¶µɳܵİۣһֱԼȡѲƺȫѳɳ£֮ϵƺҲܵѲĵĸоΪѲĵĿֶЦΪѲĵʹˡ
ѲļȻ֮ػ䵱ѹʱʮǿ޷Ĵڶ׵ʧˣǰֻʣԼǸ޵档
¼ȼ磬á
ѲҡҡͷЩ˦ԼԺУĬĬĹ۲֮һС
֮֮ϣѲĵͼֹͣǷİԵֹͣţɳɯȻ*ѲǵķΧǿޱȵɳɯ˼սʿĶֵܵΪħʦȴӵз·ԼʮһսʿĶֲĶŷѲǿֲĶɳɯڻɴ˿̷ѲǲǼվսʿְҵĶ壬ʮļսʿĿֲȼ뵽ԼȻθôֲսʿ֣ɳɯ亹ܡ
Ȼ֮һԭڷѲΧ֮ⲻϰ裬·ѲһĺȻ֮ų˷ѲĵΧѲĵ·ûзһֱʧڷѲĵ֮ϡ
ãʶ֮ޱߵ浱УѲڹ۲ʱһýޱȵĺȻ֮ڷѲǰѲĵȻʶһһȻԼϣɳʵ廯ĺֻ˿̵ĺȫʱֻڴϸֻ룬ڵĺ֮䲻֪﷽ԲһͷƺһһԼǰһ˫˿˫۾ĿŷѲġ
һڰ޳ʹõĹԪɣ˵ͨ飬ܹûʵ壬û뵽ڰ޳ûܹߵĻ꣬һ˵ǲӦúúøлһºڰ޳
һѲĵһЦ浱УѲڻǰʱ򼺾𣬺ֵĵطþڻȪУڰ޳ԼĹλãһܹѹȺķ֪ΪʲôڴԽʱյʱȻԼ壬ΪػԼһ
ڰ޳ڿ죬ȻһͨĵزʵѲĲ֪ǣԸȻСڤǳܹԦǷѲ⣬ѪϹʱصѪܹȫѹһֻ·ѲĵԪ̾ͻᱻߡѲѪǶصڹһѹǿѪ֮һ˲ͽȫѹס⹴ͱѲĵѪսѲĵ嵱УڷѲ嵱ǶصѪ֮£ڤļޣΪһޱǿԹܹγΪʽ硣ڹ˿̵ѲصѪԹԶ˷ѲΪ
ѲȻԭ򣬲ȻܹԶܷѲʶĿƣѲĵȻһͨҪ֪ļ¼ϣʮıҲû֮ͨ˵
ɡ
Ѳ̽ԵԼ֣һٻ̾淢֮Ǻ޴ͷײѲģڷѲĻ亹УǺ޴ͷһӴѲĵ̿ʼ漣Сŷ·˺ѿռһľǺȫ˷ѲĵУҧסԼβͣΪһöڵĽָ
ѲֽһöָԼϡʦʲôʦ*ָۼǿħְҵڷʦ˵мöָǶôշѲĵ˼һѲҪȫϼʮָֺۼưָ֮ϼʮħʿҲŸǷʦ߾硣
ѲĵӰ浱ȻתŷѲĵʶͻصԼ塣

ȵȫƺԲʮ׷ΧһжյУָоʱûָʶķѲĸоǳ
ջѲĵ忪ʼ棬ԭĵЩѩϸɳڻ֮γɵҽ֪ʲôʱ򼺾ȴɷ·ɫˮһĽᾧʡ
Ҹƴˡ
оѲƺջ˶ɳɯһŭȣжһذֱӴѲġһ˼ʿóȻȼ֪ǿ߷ΪǴ˿ɳɯȫֻϣս
һͨħҶǿޱȵĵɳɯ޷ģһʮļǿսʿФɳеɳҪһ֡ĵоԼ£ǲܣԼɳwĵǰҲһ뵽Ѹһӵļҵȫɳɯһַ״̬С
Ȼɳɯѵٶᵽ˼ޣڷѲٶ̫ˣѲһָһϸϸ˳һָѲĵָɳɯذһӴɳɯ̸оͬ׻һ㡣


37 ƹɫʦ4
ڷѲĸոսɳɯʱһɵȻ֮ǧ99Ix˿׵ĳ֣ǵɨѲĵ壬һ˲ѲļһԼһз·𶼱˿ĸо

˿̷ѲĲԭԼɳд˵ֲ֮СǴ˵еľأֱܹڻ˾޴t19֪ӦǱŸ߼飬߸ߵס
Ӹղŵ֪һһʵѲĹƵǻ۴ڣһ˿ǷѲļȻ֮ʵǣ޷
ߡ
Ѳɳɯ壬·ڵһһ֮䣬ͼȥ׷Χ
׳ħʦ
ѲԾʱľ޴ɳɯоЩ޷ܣʱ֮ƿڴħʦ˸߼ĳ̶ȣԿ*ϵħƯڿУʹ˴ҰԾ
ǽħ֮أûħƯһҿ
Ѳһ仰ͽɳɯĻ˻ȥһƶѲļ𽥱ƽ֮ġ
һֱѲĶΪν֮ʵָľһƬѩ׵ɳǵѲ֮ĵʱ򣬲Ϊʲô֮Ϊ֮
ǵȷһƬ󺣣Ϸ񣬴󺣵ɫǻһƬ֮ȷʵ֮
ôܽˡ
ɳɯɫ΢΢һ䣬֮Ŀֲ˵ԴӵһֻӡɳԺУɳɯΪ飬Ƕֲ֮Ȼ˿־֮顣
һ֮ʲôµġ
ѲһЦԻڼɣѲĵľ޾ģҴ˿ȻڷѲָϣûĽָһйȵĿǡ
Ҹо󺣵һƺжںҡ
ѲŴ󺣵һߵ˵ƺʲôϢѲģ˿̷Ѳĸûа취ֱ洦Ϣݡħԭ鷨ʦרѲ˿Ǳһ˼鷨ʦڷѲʵǣļͣǰ棬ѲҲĽſ¡
ħǰǵħں㡣
ɳɯĹĵ˵ɱǰ似ħӾ˵ħʦܹһѲҲǺõġ
ǵôҲȥ
Ѳ΢΢һЦĿɳɯ˵ɨӣɳɯȷǸǳ˵ŮȻɳģķɳһֱܴ󣬿ɳɯƤȴ·ѩһף¶Ƥ֮Ƥ쳣ϸ壬·һ⻬ָһܺáǳҰԵ·һƥɳģҰһ㣬ѲţֻҪһлɳɯԾͻֱӳָɵԼ
һƺҰʮŮΪҰܹ·շһƥҰһշһŮ˶ԾһֵԺ顣ܹһƥҰڴշתǺεȵˣֻһ뵽Ѳ̾Լķʼҵ
ɫ
ɳɯĿѲǿɶĶȻʼͣʱ֮ŭƿڴȻɳɯȻδ£Ϊɳ죬ǿɱ缺˾ռߡһ뵽ǰЩԼĥµǿyoŮǣɳɯһ־塣Ҫ鷢ԼϣԼ治֪ôá
ڿʼҵūˣȻūźҲӦõġ
Ѳһͽɳɯ뻳Уɳɯ̾͸оһִ׳ĻȹԼȸ֮϶УǻȵĹһһƬϸ⻪ɳɯ̸оԼһʱ֮ʷ·ʧȥһ˶ˡ
ѲȻɳɯԼһ¼ϮȵļȻЩ֣ûеǷѲļȻӿֵɫ˿ûзһֻּ˳ɳɯһŮʽ׻ؼ׵Уʱ֮һ㻬ѲĵյС
ſҡ
ɳɯŭҪ޳ħб֣Ǹħִĵط·ӿһ쳣ĸоһʪ˾ԵĶħ
ڷѲ׼һʱԭƽ󺣼Ȼ֮·һıӿҰ׵ͻȻ֮УڻɫĺˮУЩ·ܵʲôʹһľۼһ𣬲Ƭ̣һͨһ˵֡
ǰȥˡ
ѲֽɳɯƤѩ׵ɳ̲֮ϣֻµһţһֻ֮ɻʰһ֮һȥ
ҪɳɯɲԼ屻˿˿Լֻ£һʲô˿ԼǲҪˡɢڽԶȥɳ̲֮ϵĿףɳɯһ
鷳
ѲֽԼΧķʦ۸ɳɯϣȻɳɯ屻˿ΣգǷѲĴ˿ȴȫ**Ѳ˿1Rоʲô˲𣬼Ŀƶɳɯβɫּ
ſҡ
ɳɯһ濹֮ĿУһ߿顣
ϻ
ѲȻ֮ӿжٶȣһʱ֮i˾ǿķɳɯ˵ԶԶķ·һСڰ׹֮ŵľͷѲĵĿһȥС·һĵȻռȥСȴκοԻĶڡСɫɫĺˮɫγǿҵĶԱȣһŷ·ŨĻĺɫڻҰ׵ĺˮԵ˵Ŀ
ʲôװŪҳ
С֮ϣѲֽɳɯһߣһעǰһСһ̤СѲ̾ȫħ֮ѹħȫʧԼİԻתħ˿ûܵκӰ졣ŷѲһŭȣһſֲĺڷѲ
ûģһħӦҹâǰǿʢʮħǴ½ǳߵļҪһűһС֮ϣԿԻС
ٲҲˡ
ǿҵıһ棬ѲţҰ֮ܵҪ֮ٲ֣ѲĻᷢһι
ڷѲ̲ס׼ֵʱһԴӷѲ̤ϰ׹֮ſʼʧȻ֮ٴγ֣֮Ѳжϳһһڵġ
һصɫȻ֮СλãɫĹâϱ仯ɫۼΣһɫʴƮƺһ˿ҵĽŮɫ浱
ԵƮĲʴ
ŽŮ֣Ѳĵ۾ֱˣ**ΣϸȣŮ·Ϊջ˶**顣
μʦˡ
Ůɫ滷ƵУɫʴڷѲǰöȴ˿ŮӽŮĿ


38 ƹɫʦ5
ʦİĴһʱ֮÷ѲһĴȴ·Զſʼ̽ѲĵѲһ̾ͷ·һЩʲô֪Ѳĵ˼ƮԶ
ǹڷѲǰ·**һĽŮƾѲķԼһĹ˿˼·ʱҲı̬
ȥɡԱŷѲڷվֱɳɯĵѥһذףȻ֮ӱŷѲ˹ȥɳɯ⣬һ̲ѲģԼԾ䵽Ѳ
ۿذ׾ҪѲһ˲䣬ɳɯֻоһ飬ʱ֮ɳɯ·ʯһ㱻ûжħĲѲȻڷɳɯֵĿǸڷѲǰĽŮպÿŮĿԼ
۾۾ͬһĿ飬Լ·ٿһȫ˿Ŀ⿴ɳɯһӣ·ԼԵĲһǧľɫŮǸ飬ûκθ顣
ʲôʦΪʲôƺΪʦҲ֪ʱ˶ãȻ֮ѲĻعûɳɯѲֱ׷ʽŮŷѲ˿ԼɳɯоԼ·𱻺һһܡ
ʦ죬ѹĴ񣬹ʦǼ֪ΰĴڡ
Ů˵
ǹʦŮĻ÷Ѳһ˷ܣΰĴʲôٺ٣òǱȴţxĶɸԣô˵ԼǶظҲԣ˵ԼǸˡѲһʱ֮ЩԺ
ʦѳΨһĶӣȻҲǹʦ
ŮȻ𾴣ȴȻᣬƺ֮ﶼаġ
ǷѳĶ?Ѳüͷһ壬ֵƺ˵Լһ¶ôŮһ仰һԼͬţûмףŮȻ硣
ʦˣȻţʦ˵Ѫһָҵĸס
ŮͷĻشȻƽ˿ûΪѲĵĻɶκϵĲ
ظҸ׵Ķ̻?ѲĿŽŮޱȵװģЩЦ˵ŮԼǸν˸׵Ůˣ椵ĹֱԳΪԼż
ʦ˵ĹʦʦӡԪ
ŽŮ£һ·ŴʵһĻƽӡ׵ĳڽŮıһƽӡֵʱֻһ߼з·㳤˲Ϣ֮伺ΪʮɷԲľ޴ƽӡǹӡ֮Ͼ̬ķڰ裬ӡ֮״С岻Ͻ䣬ޱɫ󺣲ӿ·һӡǰͷ
ʦӡʦ˲о¹ԣӺĿ֮ʱޱߵػͣŹʦѹȨ
Ů˵
ôţX?Ϊʲô㶪ѲһҲŵ˵սŮ˵һʦӡе˭󷽵Ľһһһе
ʦ˳Ƶʮ˲׷ɱǿĹԯһսʮ˲֮Ŀռ䷢ޱ䣬ʦʧɢԴ뿪ʦ֮޾յչԪֱǧǰҲżƿ硣
ŮһУһӡٴСΪһ߼ĴӡڽŮǰŮ˵
ȻɵȣҳȥҲ˵Ϳҵνķѳʦˡ
Ѳ۾һתܹӵԼʶĳôܷŹһٺ٣۸ٺò
Դ磬ĸоӵʦ˵ϢһʦкܴĹϵʦӡʦѹʦ˵־Ҳûа취ƶʦӡʦ˼̳ʦ˵ѪʦԸ⣬ȻԴһʦӡǰȥѰʦˡ
ѲĵĻŮгѵһĵϲ֮顣κ˱һطǧ꣬ӶùûйʦѳǹʦӡеĻӡҲ޷ʦ֮ӡĹʦԸһʦӡŮǻӡ飬R˿飬˿Ҳһ˿ϲõĸ顣
ѲһҲ־ץסһӡϧһӡ·ڿһƾѲˣҲ˿ƶһӡ֮£Ѳֻ֡
ⶫò
Ѳһƣڴ˿̣һֱŮһߵɳɯŽŮ֮һ˲䣬һȣȫ߷ǿ˶֮һʦӡ
ӸղŽŮɫħʦ֮ĶԻɳɯȫȷһʦӡһԽ˵ȼܹһʦӡ˵ǷѲħʦ齵٣ɳɯҲһƴ֮
ɳɯոץסһʦӡȻ֮ʦӡ·˹Ȼ֮䱬ǿ̺ڽ⵱˼ʿɳɯһҽУǿֲһ˲伺ɳɯȫǿɳɯ˳ȥǽ壬ɳɯʧȥһ֪
֪ˣȻ̰ͼʦ֮ӡ
ɳɯһԣŮһЦ
գҺûǿȡ
ɳɯĿǰ֪ӣѲһļ£ҺԼ{жʦӡǿȻԼһ̡
ʦ˵ĹʦӡһҪʦ˵ѪܹӴ֪ķֻҪһӴʦӡ̾ͻᱻʦӡʦӡеķˣ֮ھͻ̤ϻȪ֮·ڹʦӡķԶ޷תֻأֻԶεڵȪУǹʦ˿Ͻӡ
ŮԷѲ˵
Ҹò
ŹʦӡѲֿرɽȴûа취ȡƸо
춯˸С˿ʹҪʹడ


39 Ĺʦ֮󱬷
ȻΪ߹ʦѪԹʦӡųҪʦӡһҪʹĹʦ֮
ŮŷѲ˵
֪ʲôʦ֮
ħҲãתҲãԻʲôʦ֮?ʲôԼǵһ˵
ʦ죬ӵ˹ʦ֮ȻǷ컯֮Ϊʦ֮ʦѳˣӵ֮ܿر仯ޱ߷ף˹ʦѳҲʦ
Ů͵
֮ôʲô?ѲһԥԼʲôĹʦ֮ôԼȻǷѳĶӣԼ?ǸĹʦ֮ʦӡ
֪ܼ򵥣ʦӡҪʦֻ֮ҪѪҺͿڹʦӡϣʦӡȻԽĹʦֱ֮Ůһ䣬Ѳ˼ĻᣬֱץסѲĵ֣Ѳϵ˹ʦӡǰ

ŮһգѲԺֱʣһͷڷѲYYʱ̣һɾʹӷѲĵдŮɳɯذײ˷Ѳĵģ̷ѲѪȪӿ
ЩȡѪָֻ?̫۸ˡ
Ѳһ߷ҵİţһЩĵӵӰĵݣһƭԼ
ѲĵѪҺһһʦӡ̷·˹֮һǿ󵽼ŷѲѪǹѪǿʦӡϣǹʦӡ·һԶҲĺһĽѲĵѪҺԼ嵱С
Ѫӡ
ԼѪҺ·ˮһʦӡߣѲ̷УҪ֪ϵѪҺʧ֮һ˾ͻ˵ѪˮҲûôࡣ
ʦǷ˷ǹʥľԴڣǲΪʧȥһѪҺġ
Ů۾岻ϵM¶ѩ׼ڱ쳣̺죬·һѪˡ
ŮĻû˵꣬Ѳļʼ˼άʼԺͬʱһ쳣ѸоͷһеĸоƺʮȱѪ֢״ѲвϽпࡣ
ڷѲΪٵʱ̣ʦӡ·𼺾ѪҺһ͵Ѫɫߴӹʦӡо۳һߣڷѲĵĶͷ֮ϣʱ֮Ѳ嵱еĸոյõĻʼתʱ֮ϢӹʦӡѲĵ˼άС
ؽϡɫʦ
ŮȻ֮ɫ䣬ŮϵϢڹʦӡӿ֣ԭ·ƽһĽӡ˿̼ɰֱʦӡؽ
һ˲·鸽һ㣬Ѳ˫ĿһһɫâŷѲзһ죬ʱ֮һʦӡգ˫ɫâһ˲串գʦӡΪɷԲľ޴ӡС
֮ǹʦӡľһ.֮·ڱҰ׵ĺˮӿȥ׵ɳʼʧΪʦӡֵ֮˿Ϊʦӡʧ
Ϣ
һǿᵽޱȱ˼Խ޾ľ뻥ഫݣһʱ·Ĭĸ׷״ӳĬѡ
߼֣ҪĨɱ
͵һʱɨȫڽ̴̵Ľ͢УûджĴ̽͢ڽ̻ʵĴ֮£ʼȫתһɴ̽͢д˼̵ĹСƺѾȫı䡣
ңԶɳģ˶ˣ黷ƵߣĴħʿһĸͻȻ֮ǧǿ+Ϣǧûн͵֮Ȼֱӽͽ˴ħʿԺС
ħʿϵߣûж֮ϵͲܳΪ鷨ʦǲ顣
ڤ߰˭?ôʸΪΰڤߣΰڤıоԼħȻ𽥿ʼԼ޷ͻƵƿɴħʿ׳Ϊħʦгã֮Ҳǹƽ֮񣬾ԵĹƽ鷨ʦħ*Լһһ֮ԲԼͽκʵϵİΪߣһԹƽƵ֮Ȼ±ҵߣұͣҲϧԼʵ߶֮ǺεȵҪ
ҵУһȫ**ľɫŮڻħУͨҽâ֮£ɫŮԸеķ·һ㣬ʮذȻ֮һǿޱȵ׵ɹҵдɫŮ˼άУɫŮһ·ޱߵϴʹ࡭
֮ʧԭĺɫҲ˽ɫɳһ޼ʵɳУѲĻſ˫ۡԭյеĹʦӡ˿̼СĴָһСڷѲſ۾һ˲䣬ʦӡ·ΪһĹâֱûѲĵĶͷ
ʦˡ
ŮٴιڷѲĵǰ
ɫʦ֮
ϸϸղɹʦ֮ӡĹʦ֮ѲһЦҲûôĹʦ֮ȫûа㹥
ܹ**֮ԵĿУֹʦ֮˵úһؽ֮˵һ޵**
ϾŮܹ屾ܵıϾֻɫʦ֮ǰֻҪԱͿԱ**һֻҪһ۾ͿЩɫŮ鲪ԶͶͱѲļȻƺֹʦ֮ҲһǴܹ椡
ŽŮģѲֻоСһȣǾ޴ĺʼ̧ͷƬ̾չֳΰ̬
ٺ٣ִ˲١
ΰĺѲһ⣬ЩڼΰӿԼҲҪưˣҲɫʦĺô֮һɡ
޵к궴ʥŮҲҪ䵴
ͦǻλƵľ޴ѲЦŮĹʦ˵һھҪˡ


40 ռɳɯŮ
ǰλƵĴִŮȻû˿飬ȴո¶һ˿ֻšŮɹʦӡһʦػ飬ӦϲŭûκʦŮֻоηǴ˿Եȴƹһ**֮ɫʦ
ڷѲĽĿŮʱ̣ŮȻӦı仯ŮԵķӦȻڲĽŮϣʱ֮䣬ŮһֱĿ.
ѲĴˣŮʿʲôϵ?ŮĿͻȻ֮䷢һߵŮɳʿɳɯæʵ
?ʱûϵҵū
ѲĿ˿ɳɯһ˵
ղͼȾָʦӡʦӡҷ֮ˣܵõʦ˵⣬֮˱ӴƽŮ˵
⡭ô?˿ɳɯ˵壬޿ɷɳɯһλŮҰʮŮÿ˶ϣĶҪһλŮɹɾ̣ˡѲĿʵ
ʦ֮ǧͲܹ˽ģҪҪɹʦѳ֡
Ů˵
?Ѳߵɳɯǰ̽̽ɳɯıϢƺš
벻İ취ɴҸˡ
ѲôҲ벻ɳɯķ󣬸ɴཫһᣬֽɳɯϾʣ·ȥ¶ѩ˵塣
ŷѲĵĶŮƺһּȺߵĸоЩҿѲĽȥĶ
ڷѲĵһ˫סһ˫ֶסı˫һ˲䣬һֱڻԵеɳɯ̾˹һʱ֮仹֪ʲôɳɯֻԼǰزϴһ޷оҪӱָоȴԼ޷Լ壬ʶ·Լ嵱С
Ǳɵħʦһ˫ƺܹͷŵϵħһԼһԿɰӣңʱ֮Լ·𴥵һĲһԷۺӣѸٵĳѪԼȻ޷壬ϵĸоȴޱȵĴԼʶС
ѲȻû顣ϴθոͷƽӶŵŮųǶԷͼѣ÷ѲĲò;ϣ鱾˵츳ܣôƬô˵ѲҲ֪ӦôҷѲɫʦʲôеġ
Ѳķɳɯ˫ȵʱɳɯѾ̲סǵΰĺǿмƴŮ֤һ˲䣬ɳɯʶصԼ嵱Сҵʹ޿赲ĿɳɯڼìܵУҪƿ޳ܵǿ鷸˫ȴĽǿ鷸ԼĻƾᱡԼ˫塭
ǿҵıܿȥɳɯ**ֵлѹʱԼǸħ˫ޣΪʦ˵Ļ
ǿţǿ֮ղžޱȿƺԼ嵱УֻҪһٶȿʼʪ
ȻȻ׳ģɳɯһ޷˵뿪ԼԵš
Ҫ뿪?̧ͷµĽŮʵ
ұ뿪
ɳɯԼ޷սʤĶ֣֮ߵĿʵɳɯʶˣҪϷ뿪ʵǿʮֻҲԸ
ɫʦ˵ŮԶ޷뿪ɫʦ˵ģȷ㼺֪Ϊʲô͹˷ѲĸɳɯղǼޱȵıݣŮƺøԻһ㡣
ұ뿪
ɳɯı쳣ļᶨ
߰ɡ
Ů˻֣һ΢𶯴һֻ޴ɳģImɳģ˳
ҵ
Լɳɯ̶˼ֻϲı顣
ҼκƣҪ뿪ĻòҪѲĴˡ
Ůƽ˵
ҸҵĲ¡
֪ΪʲôɳɯǳţѲһӦԼҪסʹɳwıϣɳɯһ仰֮ʧ¹֮½ɫɳС
ɳ峿˵ĴۣѲֵסǴ۵أĴӵ
ɳɯ7?Ѳһ˿֣ɳɯҰʮŮԼһξԼߵĻҲͲҰһŮˡһβУʮΰ˴λôѲĵķǳȤ֪
ڷѲǰŮƺ쳣ĳĬ˿Ը˵
߻ʦӡԼߣɹʦӡĽħռ伺ʧѲִԼĴָó׷ʦۣһ׸Ůʵ
ҸŹʦӡ
ŮϷʦ˵
Ǿ߰ɡ
·ķѲסŮС֣һ岽̳ʮԶԼµĹǼ꣬ѲĿʼ׼ص̶ӡ
̶Ȼ뿪ӽһ죬ڷѲĿǰƶٶ֮£ʱͼԶԶĿԿ̶ӡ
ôЩԾѲþĿȥ̶ӵӶƺʲôԳ֣ӶǰڳͣҶ̶ӻģԼԿϰħʦվںҶ̶мĸ̨֮ϲͷŻ
Ȼ׷ʲô飬ǱϾҶ̶ӸԼͬ·ԺҶ̶Ӵ˵ԲԲAԹȻսͲҪκֻӮʤܹȡ档
һ档
·ڿգѲԾգ˲ɡʵ֪ٱķѲĴ˿̴ӰԻתħӦһּħ⣬ĵɣѲ˫⣬ǵصıһֱһȺҶ̶ӶŵĶ飬˿̷ѲĲſֻȻһֻɳ沿ӡ
ΪʲôҶ̶ӻɳ沿?ֻڷѲԺһţȻΪ˵ˣôЩ˲ǷѲΨһĿꡣ
˿ڻʹûа취д̫YDư


41 ͷɳ
ɳɳ彨ɳĹٷ֮ʮסɳشɳļ̬Ȼɳγط༫ͬϰϰ>ɳսطɳģӵ̬ɳģϵԣɳĲƸ󲿷ֶ*ϴҾۼԻɳܱ߹ҵĹϵȶӡ
ɳiĪƻ·ɳϵҰһɳ弫Ϊƻҷеʿɳֵһᡣǵ·ҰһÿδңҾۼ׼ַɳʱЩɳͻ˻ɳУ˵ɳΪֲսپʿҲɳģĻɳ޷԰Ρ
ɳȳΪɳƶĸԴҲΪɳߡûɳģɳûа취ڷ֮۹Щ´ǰ档
ɳΨһɳɳ֮ϣɳҲûа취ɳiĪǿҲɳ񣬶ǱȻɳɳ
һ磬ɳ߾¡ǳˡһֱûɳǳͷ۵ɳȻһֻԷ֮۹̶Ӹһ򾡡
¡Ҫһ̶ֻӽЩɳͨҪԼľӣȴܵһ̶ֻӵľܾԭܼ򵥣Ǹȥͷ˵һɳǿ̶ӵһλ**ʦչЩɳǿΪλ**ʦĲƲûȨЩɳǿԼ
Ʊ磬׵ĽƱ磬ԼߵľŷʦṩķǶ鵱ֻһССļϰħʦһССļϰħʦһħûжôôܴôɳiĪǿ
ûн֮£¡ڱĥˣ¡֮£һй˵Ļɳ**Ӿʹ沿ԻɳЩ׺սʿʱҲûа취侲ĶԿЩӶȴ·ӵʲôʤһڿƣʼɳ**ӵĶԳ֡
ȻЩӶӵлϵмϰħʦԶ̻ħ֧ԮŻ˶ĳϵħ̫ɱ
ۿЩӶҪԼʿεʱ򣬼Ȼ֮춼Ǻɫâŷ·һĻħת֮ͽЩɳľӴˡ
ħĻħǼϰħʦʹõֻŻõĻħֻҪһϣ̾˦˦Ļħֲĸһ˲ûеʿϵİ֮ɳľӱһƬƶĻ𺣡
ꡭ
ӶŷѲĴķʦŷζ·һ㣬ơ
֮ǿڱһ浱Щͨмַ֮ϵħԪػڻϵħ֮£Щɳľת֮伺ûκ
ӶʼɨսȻɳУЩӶ£ϾЩӶֻǹ·ɳҪ˱ҲҲͷϡԻɳҵĶӹϵûǸһԸ⽫Լĳ񽻸һжԹҴá
Ӵ˽⵽սԭķѲüͷһ壬һĬС
λ?ӹѲĵϵħħ˲ָ缺֧ҺĵһѲһĽŮʵ
ǷѲүŮ͡
Ůޱ˵
ԣҵŮ͡ˣʲôָѲڻشһŷԭѻ֪ĽŮʲô֡
ѲүҹūͿˡ
Ů·˵˵顣
Ҿͽ㰢ūˡ
ѲЩЦ˵
һүġ
Ůһ·ζһ°ū֣˵ͷ˵
Щɳҵǰɡ
Ｚ˾ķѲ˵
ǶĲƲȻķ䡣
˷ԸӶһᣬЩסֽţɳ˷Ѳĵǰ
λװɳͬ־Ҽǿ죬ΰɳwʿ˺̸Ըλװɳͬ־ǣˡ
Ѳ¶һЦݶЩɳ˵
޳ܵħʦ㵽Ҫôΰɳ֮ӾԲǶħʦͶ
ɳǷ׷ǲŲǶħʦͷԼǶħʦһݺͷ죬ԲĵŲǡ
ѲνһЦʾӶǽ⿪ЩɳҽЩɳǡ
ɳǿŵϵԥ˲ãмɳ˴ͷˣܿЩɳǾͷ׷׼Լ
ߡ
ɳĪǿ֣ʱ֮䵨װ˲٣׷׳ӶİΧԶȥ
Ѳĸ£ЩףΪʲôҪЩɳģǿЩֵʵ
СӣһõħʦҪǿħ侲ͷһǳҪһΪЩɳ˻ɳˣô˵еòʧЩɳɳٶᱻЩɳǣƣɳΪЩǱɳǿɱġ
ѲĴ˵ͷǿ£Һ÷ѲĴ˻ԶǺҶ̻ѣȻǿɾҪΪһ˶ˡ
˷ǳ͵ĿŷѲģ˵ƴʹħڻҶ̻Ӷô˶ļϰħʦ˲ٵĺøС
ˡ
ѲЩεЦʵѲ￼ǵô࣬ڷѲĵԺУȻЩɳĪǿɳɯ£ԼǷǵĺáϾɳɯԼŮˣôһǿ±ô˵ҲҪȫࡣģѲĻûôһ˲һϺֻ꣬Լһ˼ƶϳôյļıԼճ̶ȻԶԶҪӱŬ


42 ʥˮѧԺ
ɳĻɳҶ̶ӵƺһսϰħʦ⣬Ҷ̶ӵ鶼졣ϰħʦüʦԼҪ跨ַѲħʦĻģֻҪѲĿԼԼ䣬½ǿĻħʦһָԼһ£ֻм˼ϰħʦľܹΪһλħʦħʦӦõĴԴӷѲĴǸԼϢĽŮѲĴ˾ͲԼס
ϰħʦĳüѲĵСӿ൱󡣰ūԼŮͿɲǻӣ۶˲ˮ̴źԼģȻ֪ΪʲôūƺԷѲƺһ̶ȵĽ䱸ദʱʼղԸڷѲһ׷Χڡ
Ƶ۹ųƴ½һǿ˷Ƶ۹ǿҪǷƵ۹׶۰Գӵ綥УʥˮѧԺʥѧԺ
ʥˮѧԺУվǺųħһĻϵħʿˣʥˮѧԺҲӵȫ½Ļħʦ»ϵħʦʮ֮ĶʥˮѧԺˮ¥̨ȵ£Ƶ۹Ҳӵȫ½ΨһĻϵħʦţһɫɻϵħʦɵĻš
ȻŵĳԱ󲿷ֶǼϰħʦǵһϰħʦͬʱͷŻʱҲԿסһеˡʱҲǾʤĹؼ
ʥѧԺȫ½Ψһһʥʿ̽͢ΪҪڽѧԺȻʥѧԺĲһܹΪʥʿ٣Щ̭ĹʿϵħʦȻֵĺûɫ
磬Ҷ̻ĶڻĽ۰ԳǡѲڳ͸Ҷ̻Ӵ˸ΪʥˮѧԺλ۰ԳϷʮﴦˮɭ֣ԱҪ۰Գתǰˮɭ֡
ˮɭ۰ԳǸﷶΧΨһһûб࿪ɭ֣ɭֵȻ˵ħޣݷƵ۹˵ˮɭֵȫӦˮɭ֣˵סһˮڼǰһˮˮɭֵϿաʥˮѧԺλˮɭֱԵشסħ뿪ˮɭֵƵ۹еҵĵ·
ƻʱ֣ŷѲĸūʥˮѧԺĴſڡʥˮѧԺ԰ǽ·ǱһߴʮףȫɫʯݳɣʥˮѧԺĴſڷǳϵľţԵЩưܡǰһСݵУһŵͷһڡķ
˼ңԷ֮۹ħʦҪħʿˡ
ǳòĶһƽĻҲۣͷҰףݵķ·һһͷ˵
ͷͷҲû̧ĻشԵñӿȥࡣ
Ҫ˵ͷֱĴĻ
ȥͷƢ൱á
ôʦƼš
üСѲѲһֹЦݽôʦԼƼŽͷ
"û
ͷͷҲûֵ̧һ𻨣һһôʦдƼţһܹ÷ѲĵõôƼ̾ȼû뵽ͷ˲Ѳһȣ˫ֺӿ֣һ׼ǹ
ܣͷֽ鼮뻳У˫ͬʱǿҵĺ⣬һ˲͡
ȥɡ
ԽԽŵķѲȷһ棬ʱ֮һŽһŵĺⲻϵĺȥͷ˫ֲƳʮűһڿкͣǿԪؽޱȡ
ͷ˿Щǳڣ˴һBTļһһȻٶȿƣϵ˲ȥԼһֲ֧סġ
ͷƵһ˲䣬һĬ󣬶ʱһһüǴĺٵͷ桰֮ܡ
һŮۿҪһеͷǰȻĻԪعâһ˲ͣպõס˱һ档Ǿ޴ĺһӴƣ̾ѸƵУ滤ܹâһһűȸղſֲʮıһâӻ滤ֱ֮Ѳġ
һ档
űһĹâԼѲһŭȣħޣ׼ǿһ
аūһڷѲǰ֯˷ѲķԷѲĵıһҪסʮıһ漸ǲܡū˷ѲͷħһɵĹâ԰ūΪֳѲﰢūδıһâֻһӴɵĹâ̾ɢ
һűıһҲûӹɹâһӴɵĹâǱһĹâ·ûгֹһʧ
ħ䷨ôûǼһȻŪִ˵䷨?ղŵŮԴʵŮ˵ʱǻ滤Ҳһ˲仯Ϊһħ򣬽ͷڵУɰūĻɽħ֮Ȼûֹܽħ
ҵֽѲģôʦƼѧϰħġ
ȻûпŮӣŮӵĿӦʶôʦȻʶôʦӦòرΪԼѲĿ˵
˳ħ䷨ɡ
Ů˵
ūѲ}װūļ򣬰ūһǻɵĹâʧ
Сӣݣҵϡ
ūĽħ֮ʧͷĺɫҲͬʱʧͷ·ûгֹһͷСС۾׹һ֣Լ˷Ѳġ
ǽɡ
Ů˵һ仰֮Ҳûκ
ȥɡ
ľṹźȻ򿪣ʥˮѧԺ¶ʵĿдеֲ֮ɫʯѧ첽·ڲݵ֮ڤ롣ƺһӵзǳѧϰΧħѧԺ


43 ŮǰŮ
λУڻǣ
һɫħ۵ԸŮޱջ󣬷·赸һѲĵŮԼʮ߰һͷɫɫ۾ͬıʯһ㣬ķʦ۽ǰĲӿԲβո¶ޱȣȸ°ڿ¶޳ʵ**Ů·ջ˵ľ飬ŮԸеķȻԼĶζ
ȻŮ˷ǧŮ÷Ѳ̷ĳ嶯ŮǰǶڻɫʦ֮ϵһħ޾ʯȴ÷ѲŮԲǡȭͷһСĺɫħ޾ʯ߳ļοգǶȥɫħ޾ʯ׵Ƕ·߸ôħ󡣰ɫħ޾ʯӦ弶ϵħ޵ľʯɫʯԳϵħ޵ľʯǶħ޾ʯĹգѲļԿ϶ɫħ۵оħϸ˿ħ۵Ҳͬʱ̻ħôһʦ۵ħʦħϢһħװڸߴ߽׵ʥװ
үŷѲĿɿڴĿŮزˮūüͷһ壬ѵ
λ
ŷѲɫеӣŮһ˿ŭ⣬Ȼת䣬תߡ
ƨɣŤŤȥһȱˣСӣҸģŮ˽һ̲סԼҵĴġ
Ůеŭ⣬֪Ƕ˷ϵħʯħۿúŮʮɷΧڵһжѲĹС˵źŮķŲЩҵӣѲ¶һ˿΢ЦһŮܹ㡣
ѲĴˡ
¶ǵĻʱ֮ǼһȣֹסıѪ˵ķӦŮЩŭĺŮħ⻪֣ǲдǿѹƱŭŮԼֶԸԼˡ
ĿĿźŮζβҲ֪˶ãֱɫѲĲŷֲ֪ʲôʱ򣬺ŮһĹ·壬ǹ·ĶһģԼɼ
ߵǰѲĲŷһȥԶԼղĻҪΰߴʮ׵ȫʯ̶ɣһҺΧǻҷǿҵĹͨĹâƺڵһСľʵͨĴǰǱĸɿݽƵľͷô޷һ˵
ʥˮѧԺҪĵطŻŮûлŮıӻѧԺѧԺͲձ˸ǿĻħҪʥˮѧԺѧϰһҪԸΪΰĻ֮Ůͽ
ŮĹĵĶԷѲ˵ŮôҲ벻ΪʲôԺ˻ѡܵŮӻĻӼߣҪ֪ûлŮıӻܹͨһľʵţľʵűͼȫػ𿾴࣬ػϷȫŮǻŮϵͽڻŮıӻ֮֮ͨӡ
ЩŹ֣Сӣū治Ҫȥ
оԾĻħԪأѲüͷ˻ԾħԪعȻԼӿħʦͷħٶȣǿѶȴɱӣħʦҪͷħаٷ֮ʮϣħɡ
Բȥ
ŮЦ
ȥˣǲϴ?Ѳ¶һ˿΢Ц΢Ц˵򶨣ĺŮȻһĻţѲ޼ɵ·ܹ͸ѵ·ǽħ۰˵ĳ塣
ԶΪλڣվʲô
Ů𣬶ʱ֮ĻϵħԪط·ﵽһĻԾ̶ȣ֮ӵĻͬʱգһ˲伸Ҫȫǡ

Ѳĵ˵ĿɿڴṲ̊Ǽһͻɢܵľʵţ첽֮ȥ
ҡ
ѲĸоŮһ̤ľʵŵʱ֮ӶǿԪһ˲ۼʵ壬֧ס˺Ů塣ѲķԸūһСb̤ľʵšȻѲϣֻҪͬ⣬ȻлħԪ֧סԼ塣
ںŮ󣬷ѲĽһ˵ܵŮӵС
мҵĵҵһϸϸС·ͨĵԲʯ̨֮ϣʯ̨ʮʯ֮ϵʮֻͷʮҴʮͷҷɽǵ΢Сһˣֻ¼ʼԼǲǽҵС
Ѳȴһ̳ߴʮ׵ĻŮĻŮ»ʵĻħԪع⻷һ˫ڱʯǶ۾ƺۼһ˫ĪĿ⣬ѲĸһעһŮ̾͸оŮɢһׯϺϢ
ôʦٻ?RŮ𣬷ѲŷǸߴʮ׵ĻŮ£һŮˣһͷ췢޳Ůˡ
Ůƺȫһ˿ңѩ׵ıڻ쳤֮ʰ˵չʾԼ޾Ů˴˿ŻŮ񣬷ѲĸŮ˵ݣǴޱȵıӰϷѲļԿ϶Ů˾һŮһħŮҪǳҲ̫ħǲүûг۾Ҫʲô˼룬Ҿ㡣
ŮַѲɫǵ۹ĶסŮŮıжʱһŭŷѲŭȵ
ٻģҴ·
ںŮŷѲķŭʱŮµŮ
ǣʦ¡
Ůٻĺݺݵĵ˷ѲһۣԼ嵲סѲɫĿ⣬ȻŮĺɫʦŮϡ


44 Ůħʿ֮ս
ҵֽ
ֽĺɫһöǶŻϵħʯ·ǳһ˸Ľ󣬴һﵽħʦڵĻɫħʿۣתŮ˵˵
ûüŮ˵׳ʲôӣȻ֮һɿֲѹȻ֮ǵصɫħʿ۵Ůϱǲħķ룬ֻһɿ񱩵ľ⾫ǰҪѲ˼ʲô.Իһ˲伺Զħʿľ
Ǻ½ΨһĻħʿ
֧ŷѲԺֻʣһͷ½֮ʢʮǿߣ֮ħʿ.ܹΪ½ʮλǿߣֻƾһɿֲľͿ֪ʢ֮ʿѲĸղžȻ뽫һλֲŮħʿŪϴѲľ̲סһӡ
½ʮǿ߷ѲѾһϵħʿһǰŮħʿͬӵпֲľ־Բͬľ翣·޴׽ľȴ·һһ񱩣ܹ׽Ĺ켣Ҳ޷ͬһһ㱩ҵľ
ȿռడһչʾɣΰĻ֮ŮǰûκܹԼһС
ڿ񱩵ľУ·ңԶĿռ䴫Ȼ֮ٶʮ޴ѹѹŰԻѲҧгݵķƶǰԻĿֲѲֻ缺·̩ɽѹһľѹࡣ
𽥿ݽߣѲ֪Լʵִﵽħʿֲǿ֮ŲСĲࡣ
ڷѲޱȵʱ򣬻֮ħʿͬޱȣСӵʲôŶãӵǿʵǰΰĻŮͣԼʵħʿĵزԼ޷ѹСӡ
ѹðˣȻй֮
ڷѲĻ̾Ҫʧһ˲䣬һɿޱȵľȻ֮ʧӰ٣ͷ·ûгֹһƽĴ
ˣǹݰ
۵ţķѲŬ̧ͷҪ˵лħʿĿӳһϲŭ˵ӣŮٻҪĶ࣬ӵԸ񱳵ľɫŮڿħʿ۵е÷Ѳѿͦεȴ÷ѲĸоľҪٻĻҪĶࡣ
ħΪԣӵб߽ͨħʦҪǿħȴûмɿԣ쿪ʼٻ̵ϵͳѧϰϵħ
ŮħʿĶԷѲ˵
Ůûн飬ҪҪһҰҵĹ൱֤
ŮħʿƺһжյеӣѲһˬϲƤЦ˵
?ŮħʿĿ΢һ䣬Ȼ΢Ц˵һ˲䣬һǿĻ֮Ȼ֮ӷѲǿҵĻŷѲ֮˵˹ȥ
ƻҸһоħѲһյıܹһ֮Ѳڿиʵ
?ŮħʿȻЦڣǵʮȴͬʱ˲˷Ѳĵȥ·
ıɱ׷򰡡
ѲһֽУһŵͼħħ飬һ˲ָħķѲİԻۼ˫ȣ˫߳ʮѲ飬Ϊ档
治û뵽㻹һֱ¡
ŷѲľȻԽȥԼĻŮħʿʱ·˾һޣָʱ֮һߴʮɵĻ֮ǽںѲ֮γɣǻ֮ǽһֱѹѲġҪǱ֮ǽѹϣҲһƤ
㣬ǲӮ㣬ϴ?ѲˣϱܿǽĸǷΧʵ
ڶʮǰ˵ֻҪ˭ܴңôɡ
Ůħʿ˵ʮ֮ǽͬʱ֣һѹѲġ
ϴ㶨ˡ
ѲһԻȫֱ˷·ڵһײʮ֮ǽѲħʱֻϵħںλħʦǰϵħֱԷѲĸԼǵ㲻ĻħˣΨһ̵ľԼԻֻ룬пսʤħʦ
ѲĲŲԼԻΪڽսʱʤһŮˡȻħʿħúԳഺȴûа취ħʦӵսʤսʿǿ׳ǡ
˼
ŷѲ*ǿײʮǽڣĿٴΪʲôѲĿԴƴ˵еħϣܹɷӸ߼ħʦ߼սʿ˫ְҵˣʸսħʿ
Ů֮氡ΪҵĽҵĵ˰ɡ
Ȼ϶ֿԴħʿħʿ֮սɲҪκ֡Ůħʿ˫־ǰż̵һ˲һȼźɫĻ֮ں˫ֵķΧСһɣ˫һţʱ֮һɫ֮׷ΧĺɫѲġɫӴĵ̻Ϊ֮ӡ
Ϊħһ˵ĺҪĲܹʹõħظ߼ħķ룬ֺɫ֮Ѳĸû/˵ֻǵܹ˲䱻ΪңǺɫ¶ȾԿɽyɱκһ࣬жҲһ
ԵǺɫ֮ԽԽ󣬸޷ܡ*Ѳĸֲ֮ܿһ˲䣬Ѳķ·صڼ֮ǰΧԼڻޱȵĻħԪصнһ磬·ʧȥ˿ƣתһ·ǷѲĿӷѲĿз˲һз·ֹˡ
Լ໺ɫ֮ǰٶȷ·һ˲ٱԷ·ţһٶȡ-*Լƽٶȷ·Խһٶһ㣬˲תΡ
ɢĺͬʱһĻħԪѲǰۼŮ¶һ˲䲻֪˶ٶȣ˲ȴΪ·һʯ񱩵ĻħԪڷѲǰۼһʽޱȵĳ
ս֮ߡ
ŷѲ߾ۼһŮħʿһ¶һ˿صı顣
ߣõϿɣΪ˼ĴˣֱܹӽʵԶħʦĿǿߣΪʹõеħʿҲԱʤϾܹʲôܸû֪

ŮħʿֽŮٻԼͬʱһȼջıǳŮħʿѩ׵ĶͷǺɫıǶʱ֮Ůħʿһ쳣Сһ֣Ůħʿƺòһˡ


45 Ҫϴ
Ůħʿͷչֳǵһ˲䣬һֱվڻŮλõĺŮ·˹һ㣬˫ĿѤĿת֮伺Ůħʿ
֮ħأԻŮ֮ɡ
һ˲ʥޱȵŮħʿ˫ڿн·һķһɵâںǰһ·Եŭ֮׵Ļħشӻâ˳ʱ֮䱻ѲǰİԵֳ˵ĻħԪٴ³֣ҵĺٴοʼǴ˵ܵлŮūͣޱߵĻ統Уͨ߾ϣɫĳëȫͷţǣǴԪΪ֮ħ񡣵ԻħۣǻϵħʿҲִֻܸħЬơ
ȻŮħʿǱ߷䣬ѲĸûʱȥʲôΪһɫ֮ѾҪѲĵǰڷѲһŭУѲļ˫յһǳ˰һȻξǻȴ·֮ʣһȵĻ浶ԵֻһӴĺɫ̱֮ѲĵĻ浶ƬֹסȥƵĻ浶ֱ˻ħص֮ϡ
ǸոճֵĻ֮ħһţ屻룬ڻħϣߴܿʧڻħС
浶Ҳʧ
Ӯˡ
ѲһЦҪƶŲȴһ˲䣬еİԵȻ֮仯ΪƬʧڷУһɿֲоֱӿϷѲĵͷѲĻû˵꣬ԺһԺֱӵ˼Ӳʯ֮ϡ
µðʦӦôһ
ŮٻĿŷѲĲŵĵ̬ŭ˵ôĵӣȻҸԼ·Ůһĵʦ֣Ůٻĺ޲̽ѲгƬӽ֮ӵճɻҽ
˵
Ůħʿͷ֮ϵûһ˲伺ʧŮٻĵûɫһ䣬æǳ
ǡ
ٻĻ磬ٻĵľٶ
˵ˣŮ񼴽١
ŮħʿĻû˵꣬һ˲һӴŮĻڻԾŮ·ΪһƬĺ磬һж·챦ʯһѤĿ
֮˼˰Ҽ١
·һͬʱŮħʿŮٻĵԺĻ沨ƵʣеиܵŮΰ
ΰŮ˵ǲҪѰҵ˸źŮں̶ɵĻŮǰʵ
Ѳٴʱ򣬷Ѳֻûʹƺƶһָ
òҪʹóļܣľȫйʦ֮ػ㼺ּܳ׳ˡ
ūѲĳ̧̧ͷÿūȶıӰ
ʲôط?Ѳʵ
ʥˮѧԺѧᡣ
ūش
ûпҵĽָȫѲķԼֿտգǰһֱϵĴָȡǷѲĵȫң˿ɾ鷳ˣǺ䣬ҲǷѲһֱصɱͭ
ǰʵʵ̫ףԸȣһĸɾȫʵҲǸֻҪ㰲*ԼʵָȰܽһȶʱħָħħָħȻԺܿħںϳ̶ȣȴĽһߡ
źŮٻĵڵľűƿȻһԸкɫħʦ۵ٻ˳
ΪʲôҵħװȻٻ˵úеǷѲĻЩܽܡ
Щװͳѧϰħʱұܡ
ٻ˵
ΪʲôħװȫѲĿٻһļƷħװʵ
ʦѧ֪ͨ㣬쿪ʼ׼ʱǰ׼һ࣬ѧϰħУ棬㽫ȫУɨ
ٻ˵꣬תߡ
һҪϴ
ѲĿٻĵıӰʧ֮Ȼþȫһһ
һŻ·ʶ·һһתͽ˷Ѳĵķ䵱УŷѲĵͷ£ƽʱ̶ֳȵĻκβ˻ǵķѲģǷѲĴ˿ûлظ޷Կһֻǻ׼ȷзѲĵԴʱ֮һͷսζŨŨֱʱٻĵŴ
㲻ɡ
ˮ
ūɿȡһˮڷѲĵԴ֮ϣϨ𣬷ѲԴ¶һͷͷ̫ȼˡ
ūãҰɡ
ŰūԼͷѲ̲ס˰ūͷɫͷ
úϢһ°ɡ
ūɫĸѲĻһͷȻ΢΢һΣ뿪˷Ѳߡ
ķѲĺܿͻ˯ȥһаԵȻˣʩչҲһնϧԶѲ֧ţҪе־磬֪Ҫ¡
һҹߣڶ峿ȻѲļûȫ֮Ļ··ɢһľʹȴ÷Ѳһ𴲾ͳüֻҪ΢һƶ־ʹͻǿʮѲĲո߳žʹ亹ܣѲԾ9ԻǸǱ쳣ǿɢܣѲҲ
ʥˮѧԺô޴ĵطѰһûȥĽҲΪѲˣ÷Ѳļ·ϣһ·Це.ʦ֮ƺ˷ѲĲڼк׺һ·ϾȻĵŮͬѧϸĵָ·̣Ѳļûʲôԩ·˼׼һĽңԷѲĶԼɫʦЩϲ
ѲĵȻ֪ʥˮѧԺķְԼұĸȼ֣׼ʥˮѧԺžԵʵʵ츳ܽ׼࣬׼һʥˮѧԺٵİ༶ֻܹʮˣÿһ˵֮ӣ༶Ůѧ˵ܹɹı༶ĳ˿ϣ͵̤ϳɹ֮·
Ȼ׼ǵѲνļ׼һʱ򣬷ѲĻǱ׼һĹģһ
һ༶ĽҸʮ׸ߣݺ׵ľ޴Բݶ÷ѲļһλԼĳݻԲξ糡ˮѧԺ̫
뵽޴ĽҵУѲ̸оԼʧ˷򣬷·Թһĵ·ƺvޱȡ
ixѲƿľţյķֻе̻žħħһ֪ħʦڤڤҡƿһ䷿ӣƺǸԡҡûϵƿ䣬ţ䣬ԡң䣬гѲƿʮ䣬ûҵһҵĶ
ѲƿһȿȥȽϺľ֮󣬶ʱ֮߾һѩ**ʱ÷ѲĿɿڴ
²¿Ѳʲôʺ顣ĴЦУ


46 ûļ
ѩ׵**ľһһһ˵֮еҪͷŮȫԭӦýյķűƿԼվڷſڣĿɿڴĿǼݵĺɫʦѲĴˡ
ŮһʹԼʮ꣬޳һͷɫĳ˵ĿӲ濴ȥһ˫ˮܵĴ۾ɢ**Ĺâ.˵ĺ촽ۺھƽŮ˵ĻۡѹŮһ֮䶥൱ķ϶ƶһ˵鲨
ѹµŮСԼʮͣһͷˮɫѹѩ׵Ĵ֮ϣ۵ļΪ**ķڶ쳣ĺԴŮͷĻһ
ѹŮϵ곤ŮԶŮ֮ľ̵˽⣬ͷŮϲסĻ·ʦڵŵһŮһֽ
**֮ľŷѲѪڣڷѲĿڸʱŮʶſ۾Ȼ֮䷢һɫеһ˫ţĿԼıݡ
һ곤ŮĶȻ֮һ˫**Ĵ۾ΪĿ⣬**ŵŮ˲伺ſڿԼݵǸWˡ
곤Ů·ȫûһ㣬һɿһƺ˳۾Ŀ쳣һľѩ׵ıڸסŮɬ塣곤ŮһͷɫڿɵƮ·һ㡣
װԷ֮Ů֮ΪԼΪ֮ףǰһС
侲곤ŮĿ𣬿񱩵ķϵħ֧ϵħԪطľۼ**Ů˫֮**Ů·Ծ֮ޡ޶ˣѲľԲץֻ

ǿҵģѲԸоǰŮɱñϵ̷ŮƺעҪɱڣʬ𼣣ԲϷŹѲģѲĴ˿̾ʱǿ׵ϵħֵܹ
׶졣
ŴɫͷŮһŭȣŵ񱩵ڴɫüͷ˫֮Σֲ׵罫ɫͷŮյ͸ǳջ御ͷഺ˵ĴɫĹâںһ𣬴ɫͷŮһ˲÷ѲٴӿһҪ**
ĹȵĸԴΰŮĶͣ޴ڵĻ𰡣뻯ΪϣػŮӵɣ֮ϡ
ǿҵ׵ϵħѾˣ׵ixл֮ķѲĵʱһ󼱴ٵ֮ɿһɷѲϤĻϵħԪطѲ߾ۼ׵ǰΪһ޾ɵıϣ׵ײϻϣһ˲׻ħԪطҵĹħͬʱͬʱһǿޱȵıըһ˲伺ڷѲǰըǿĳֱӽѲײӲǽ֮ϡ
ٻģҡ
ɫͷŮûг˻ٴηֻʵ
ݹأʥˮѧԺԺѧ֮ɱѧûʦɱѧ
ȻԸеĻɫʦۣŮٻĳ嵲˷Ѳĵǰ
ѧߣҲǲѧȻ˳ǹ壬ҾҪɱ
Ȼȫ**ݹͦһԱ˵˰񱩵׵ϵħʦȻΪԼǸСŮҪԼɱڣӻʬ𼣡ԩȻʮഺŮԷѲ˵ջ󣬿ǰƷŮԼνҲ
ǹǹԼҲ+ħʦһҪѲΪ鸺𣬾óǹԼѲľѲӮˣһʹѲˣȻڳǹ¡ݹ㿴ôǹ֣ٻĵɫһ䣬һ²Ļش
ã֮СӸھ
ݹ˵˵ҲٻĸѲģһ̧һɿ͹رľš
ʱķѲľ÷ǳ֣˵׼һʮѧǸղֳôĶȴֻٻʦһ˸ϹȻټ˵ǸݹǴ󵨣Ȼһ·ҲͷħһŮԵĺ߸оѵ˵ĵӶȽϴ߰ɡ
ŷѲĻڷһֱطѲĵٻһ̾Ϣѵûл̸ִоƺѲһǳ쳣鷳
Ķ˵ôղĿǰҪԼʦŮ˾ԼѲֻܹԹԵĸŮƨɺȥ
һֱƹͨٻĲŴŷѲһ俴ȥǳķ䵱СĵذϿ̻˼ʮħʮħ۵ħڤ롣˸о˽룬ֹͣڤ룬̧ͷǿһٻģ̱۾ڤ룬ƺǳٻġ
ٻĲ?x䵱ͣŷѲĴ󷿼䣬һֻʮƽС䵱Уһ˿ʦϢĵطһ뷿䣬ٻľʾѲĹϷš
һδ˴ˡ
ٻ֮ϣ˫ַ֮ϣüͷ˵
Ǻǡ
ŷ䵱һ˿ٻĵ㣬ѲٻĶ֮ϣһЦôҲû뵽ѵһҾͿＤıݣƺʥˮѧԺŮ൱٣ŮٻģĻϵħʿиղŴɫͷ׵ϵħʦݹݹһĳǹ֪жŮûбѿ
ٸƤЦģ֪֪ݹĺ̨жô£ݹǴ½һħǿǿյ۹ԼȻֻжʮ꣬ȴʮ׵ϵħʦгǹȻֻѧȴʥˮѧԺʮŵѧȥʮʱͼȡʮһϵħʦʸʥˮѧԺֻʮǰʦʮȡʮļϵħʦʸLJһ֣ңҲδظԱʤ
ٻĵĳءԲ֮Ѳĸǹľ
һ£ǹݹʲôϵڷô̼ϷͷЩǹšͻȻ֮һԻĸоӿϷѲĵͷѲʵ
ǹǷƵ۹ľŹ÷Ƶ۹ʵ۰ʮĳ谮ǹĸǵƵ۹ʺͬʱҲǰ׵۹ʵ۰ʮһİãݹǰʮһĶ
ٻû뵽ѲĻ飬һ£ش
û
ԭǱãһԽûȻڷ䵱ô̼ϷֻһѲ̸߾ٵĳ¾
ñݹǰ¶ֱ飬ݹǳħŮ˵ɱһûбˣǵƵ۹ıӣҲݹˡ
ٻ˵ݹԼ۹ʥˮѧԺмκ˷ٻҲ˺üγ


47 ҪҪǿ
ݹĿá
һһԷ·һ**ѲĶʱ֮ݹȤ·ٻ˵Ļһ
ͬ㻹ϲ?ٻĿŷѲ·ˮҪı飬ʱ֮ݹһκŮĽ**һּʸо˵ٺ٣ŮˣƯļƷŮˡ
Ѳļڻ뵱Уڻ뵱У**ݹҡǾ޴Լ
ʵ㡣
ŷѲſˮ֧߸ߵٻĶʱŭָһһССĻ䵽˷ѲǻչƤĴʹ̾÷Ѳ˹
IRҪϴŮ̬Ȼ֡
Ѳı˼Ȧ֮󣬴
˭㲻ʵġ
ȻٻȻֵôʵмޱȣģԼôô󵨣Ȼ˵֣ԼɲǸݹ
ҲʵҲ֣ܶҪ֪ɹϵһҸ
Ѳֱ׳˵
"ٻ뵽СӾȻҵϷԼĿһ䣬ӴĻϵħۡ
ԼҲ˵ʦɱѧ԰ɣʦš
ѲȻǵøղٻĶݹ˵û
ʦɱѧǽѵһ£İ죬ϵǸûġ
ǿĻϵħԪزϵٻоۼСӼ׵ļŭúýѵһСӣԽԽġ
ѵƷᣬһǳһԵʱƷģɶ񰡣ҪǵʱԣͿԺúһˡ
ѲһһA14ӣһȴĺˡٻô˵ҲǿħʿеʮһϵħʦԼڣҲһƴϧԼڻɢ֪ҪʲôʱָܹôҲû̫Ӯ棬ֻһܡ
߸
ѲҪߣٻһЦлħԪѸپۼڷѲĽ£ʱ֮Ѳһ׶ߵĿĻѲڵУȵĻȼգӳķ䵱˵ͨ졣
ıɱ׷ȻסѲĻǲռˡ
ٻĵŭԽԽʢܵĻʱ֮䲻бƽƺҪѲĿ㳦
ҪҪǿҡ
Ȼ֮ѲķֲĽ޴һ߽һ߽Լķʦۼѳĸɾ
еʲô
ٻôҲû뵽Ѳ˴󵨣ʱ֮һʵ
**Ѳ¶һ˿ıóѵЦݣ濪ʱ֮¶ʮ͵ڶԴ
ȾңٻʦҪǿҡ
ѲһίӣۺᣬŻеĻϮټٻȫָħѲֻһӵӣôҲ˼֡
ҹȥ
Щѧ͵ղŷѲĴеЩʱ֮ٻһߵͨ졣Ȼٻ缺ǳˣҲ׷ߣٻĵĵȷȷδµĴŮܵЩѧ۹⡣
ЩѧôԼظŮʦɫWѧɣͼǿ?ģԼԩģԼôix۹ҲῴֻŮ=ϴ˼ļһ
ղſԼԽٻЩѧޣôҲ뵽ԸУŮٻʦῴļһһʱ֮ЩѧȫĿŷѲĸٻˣĿ⵱Ľмʣģзŭ
Ǽһ˧ΪʲôٻʦῴǸ˧ļһ
һͻݵ˺ޡ
ᣬǼһëûг룬ΪʲôٻʦϲѵС˱ȽܻӭһȥӶȫ׵ѧޡ
ʺҪ
һȥ·ħʦŷ·ͷһħȶŷѲĿ
ٻʦұȽ˧ҪСӰ
˵ٻʦļһ
ԣٻʦǿWеġ
ѧǵĻٻļȫٻʦİĽ൱࣬ϾٻĳԸеĴܹҵĿ⡰ұ죬Ȼȥ
ԵУٻڱˣħ۸ҪκＺƣĻ治ҷɣЩղŻſڵѧٻĿ񱩵Ļ浱з·Ӭһȫ˳ȥܡһͱһ顣
ãŭˡ
iR뵽ܹٻļԵıߵУЩճɱѼѧѲļ˿Ҫôӳֲĵط
ѲģаôֻܹһˣҪɱ㡣
ŭеٻĻȼŹĻ棬ʮһħʦ½ϡжħʿħɲǿЦһǱħ۳г̬Ů⣬һʵʵħ⻷ٻĵ־ƶ
ħʿܹ֮Խħʦļ𣬳ΪһǿڣħȻǿ󣬶ؼľǾҪԦ޿ɱӴħҪпֲľֻԾԦħĵ΢ܹͷŵͼģܹӿٵľۼħֱӷǿľ񹥻
ŭеٻѲٴչʾ˾İءٻĵĵȼΪʮһħʦոտħʿȼʮһħִħʿǿ˵Ĳ𣬿ǾϼľȻȷٻԼԾħԪһϵйŹֵġ
ıɱ׷򰡡
޿ӵķѲֻܼ̼ٻġ
ɱ㡭
ֲĻħٻǰۼͣһ˲䣬һǿľܿѲĵĸоֱӴﵽٻĵС
ס֡
ŮħʿֱӡٻĵУʥˮѧԺħʿħܹλħһǿˣôϵΨһĴħʿ͸ɴñˡ
ʦһ
ٻķ·ίСŮһίйί
ôҪŮˡ
ŮħʿٻĵгĬƬ̣Ż˵˵֮ںӴ̷·ˮһ˲ȥ
{x缺۾׼ݺݵİһٻĵĻħǵ˰Ҳиоħſ۾ŷٻĺݺݵĵԼ쳣ĳأ滷ƵĻ治ϵıãԵ쳣ĸӣֱٻĲų̾һɢȥȫĻ档
ѧʦԺҪЦ
ʹԼ齥ƽٻĽͷת⣬˵
ɱһͲóǶˡ
ݹһɫħ۵ݲ֪ʲôʱ򼺾˷ǰ*ʯǽ֮ϣ˫ֱǰһħҲ޷ε**ѹѤĲơ
ģ˵֮Ϳսʤǡ
һݲ۵ٻ˵ղ޷йһǻŭݹйȥ
һħҲеķҲսʤǣٻģòЩѧ۵ģ㿴һ׼һѧϰ?ݹĵĿ˿ѲģѲһħҲûе״̬Ϊħʿݹġ
˵Щϻûʲôãʲô֮˵ɡ
ٻĿ˿ѲģüͷôһҲԼͽܣǱǹܣôֻֻ·һѵˡ
ãٻģҸݴģǴһ͹ԹԵһϣҲҸٻģݹǰȻһ̰ĹâٻĿѧУŮʦݹ0ٻҲһˣһֱiRҵʲôὫޱȵŮŪԼĴ˿̿ٻǻŭ𣬵Ǹûᡣ


48 ע鹫һҹ
ľͶģ˭˭
ŭٻοݹǰͷһЦӿڵ
Ǻǣ㲻ҪǶעͺˡ
ݹ¶һ˿˵Цݣ׼ȥ
ι**㣬ֻ˵ӮôȴûиǣӮô
Ѳĵ𣬷ѲļٻΪԼŮˣô˲㣬ŮҲС
ô?ݹĿת䣬׵ӿ֣ݹʵٻ˵ҪǿʮһħʦʮħʦȻͬħʿһ֮ʵֹʮٻͷ½Ļϵħʿ˻ţֻݹǿٻŪϴȥ
ˣWͽһϡ
侲ٻļȻ֮뵽һѵ⣬ԼľǷѲģݹһˣǽݹƸѲģһsUѲȫȡȡʤɺݵıһݹ
á
ѲĿݹǰһ**ĭһλɫ**ڴϵķ÷Ѳķǳ
һΪ
ݹ˿ٻģԥƬ֮˵ͷȻ󼱼ããתȥƺʲô¡
ڿʼ죬ҪʵʮһħʦĵزħʿС
ٻƺһֲľġǹʮһϵħʦҪԿħʿҲҪʮһϵħʦħʿСʵʵûʲôݾߣңݹǹںʦǵʵҲ*ԼŬܴɣħͨļҪħĵȼħǿ֮⣬ĵĵȼҲҪ˵츳УκֻƾԼŬôʮħʦǼˣҪͻʮħʦľ磬Ҫȴﵽʮħʦľ硣
һƬҵ磬ڵĻϵԪسռ䡣ݹǰ뿪ٻľͽѲĴҵɽУڹĻԪ統Уٻĵƺͨ졣ٻĶԷѲ˵
Ǽħʦ?ѲҲ֪ԼܰħȼԿʵ
Ǽħʦĸȣǰȫ*ħħħȻħˣħȴӶԱϿħǿޱȣʵħѷɫħǲħֻ·һ
ٻ˵
Ŷ˵ҲеԼħʲôԵħ޾ʯֱ˸ԵħԼħȻӰ˵ġѲĵ˵ͷ
ֻϵħôħʱѧҲʲôôҪľڤ룬Լ嵱еħǻԪص磬ֻоĻԪأ޳ħĻϵħֻһʱʣҪڽ֮ڣħָ
ٻĿŷѲĳҲ𽥻
ֻҪһ֮ȡʤԼܹռ**Ѳ̶־ġ
ھڤɣˡ
ٻĵ˵ͷ׼뿪
ٻƺʲôҲûнԼѲеκʵ
ڤ벻ҪɸҪڽ¾ۼħĻԪ˵ܼһָħô֮ûʸǹ֡
ٻĻ˵ʧڶڣ͸Ķ̾ͱʯϣɽֻʣ·Ѳĸҡ
ڤǸڻ*ڤָħڷѲϰ߽ݾļһ˵һĹԷѲĲŻѡ2ħ˿ûħ֣Ҫ*ڤħ˵ʵڵģڤֶѲĻûôо
Ȼ˱*ڤۼħǸɡѲһ鲻ô̵ʯȶʼԼĵһڤ룬ҲΪڤʵ̫йŴʿˣѲ²ʮӣƺͽ˰ԻڻзѲһսʹó˵İԵľԼȫħԻҲĸɾȻյľԶָָʵ̫޷֮бŵľ޴ޱȵľ
һηѲĸոԻɿݵľ˷Ӧ·ûмŮļһȻ֮һɫŮһ˿ҵǰƴĲӦһ˿ԶָʼȫתϵĴȡĻԪѲ嵱УĹˣΪɿݵľС
տʼٶȻǵ˺ٶȴԽԽ죬վڷѲߣ̾ͻᱻǰľŵѲĵ·һ֣ĺڶǣɽдĻԪأЩԪزϵڿлغϣںϳΪһĻԪ״ĻۣǷѲȶ塣
УЩΪɿݶήľڲϵţ¸ŴԪر仯Уԭƺֻеľ·ʵһڷѲĵ嵱УγһԷѲĶͷλΪĵѭϵͳϵͷλãٲϵĻϵԪأΪµŶͷλá
ħڤֻΪ˵ԦħΪħԪս嵱УħʦŻԴƣսʿĶǲϵĶıͨԼ**Դ**Բ*ֻԽǿŻԽǿ
Ȼħʵߵһͨ·ӣϵԪԼ壬ϽԽʢĵطԽ죬᲻ϵǿ壬Աܹɸ
ŴۼڶͷѲĸоԼ˼άƺԽԽǿκηӦܹԼ־ж
ڷѲĸоͷλƺʼ͵ʱ򣬼Ȼ֮һʼǹʦӡԴӽѲ嵱оͿʼһֱ״̬ĹʦӡڹΧƺ˹Իޱȵʦӡգյٶȼֱ˷Ѳٶȡ
ʦӡܷѲĵĿƣŹʦӡٶȣѲһп̼࣬Ӵתٶȣǹʦӡ·һ޷ĿڴƾѲתҲʦӡա
벻Ѳĵ嵱еԽԽ٣ƺҪʦӡɣڷѲ嵱нֻʣάһ˿.ƺԶĹʦӡֹͣշѲĵʼڷѲĵĶͷתžŰʮһת֮.һϸϸʼĴӷѲĵ嵱˳һ΢һڷѲĵľУ̰շѲеĹʼУڷѲĵ嵱תŴΣȻ֮·ʧȥʦӡϵΪѲԼ
ʦ֮
֮Ϥĸо÷Ѳļ̾ȷʵݣʦ֮ǧ򱶵תһ˿ʦ֮÷Ѳľ쳣Ĳ㣬ôϼ㹻ѲĽٻĴ򵹣ϴˡ
ûУ˾͸վ
ٻĵĴѲһſ۾ͿԿٻһһʯͷ֮ϣԸеĻɫħ۸ûжĲȥסٻ˫ȣ¶ڿԲȶʱ֮÷Ѳʢ
㼺˷ʱ䣬ֻаʱˣϣͱǹˡ
Ѳ̰ĿԼ˫ȣٻɫһ죬̸ı̬˫Ȳ£ʯϡ
û뵽ԼֻһȻʱʣԼһλǼСʱҪھۼˣֻƾһĹʦ֮ǸǹƴˡԼζ䡣ҪˣԼɰٻľҪǸ**Ǳָ㽶ȥٻĵĴŮԼҪһӡ


49 ϵħʹ÷
ԴʼıܾͼӡǵСԭʼΪߵͬ෢˹ΪʳأȨҲ͵սΪǻսĸࡣ
Ϊ˹ңΪ壬Ϊڽ෢˶ԼͬģսΪһĵĽӿھչǹŽħ뽣˽֮乫ƽľʥˮѧԺҲѧ֮˼Թ˽½Pһħʦսϰߵľ޴󾺼
ھܵ-ħ󱣻Ŀռ֮£Ѳֻһ֮ԵĳǹھλáħʦûʲôսְҵԭͲ˷վ֮ϣȻħʦսϰoĳǹһϵħɫʦۣͷϴһǶļħħħͷڣѩ׵Ĳ֮ȫٿħ޾ʯɵĲѩ׵ļе쳣ĿϵʦȻٻĵһϵʦһǶŶħ޾ʯȴҲǰ׺ŷϵħʯĸʮָħָһʮһϵħʦװȷ˴󲿷ֵĵˡ
Щħװȫǹǵһȼﵽ׵ħȱȥһħȱΪϺɫǧƣħȶǶɫħ޾ʯһޱȵâͼħ֮ħ޾ʯǶССħ·ħȱɢֲħ
һװһħʿеʮһħʦϣֳйսħʦĽ˼㡣һװԽͬħʦʵٱϡ
֮ȡ
ŷѲ볡ٻɫһ䣬û뵽ΪʮϵħʦݹȻ˵ıɣȻԼǿħװ֮Ƚ˳ǹһװڼϷ֮ȣʮħʦҲʤްܡٻԼĻŮ֮ףսȻԲȷ֮ȲǼ·һֱԼϣûдԼϣҲܸѲĴħʦŮʦ۳˵򣬾վҲûӵġ
ҵĽָҡ
Էһħװٿѻ¿յģѲһƣٻĵ˵
㡣
԰ô˷ѲĵĴָԼϣôʦϢѲ֮ǴôʦװôʦĴʦװ֮࣬ѹܹѹˣʦħװ?ٻĴԼͳѲĵĽָѲġ
ŴָһϣѲĴһöȫԼɱС
Ůʲôָûм˸ѲĴýָҲκħװҡڵǹʵ
ҵֽǣԽҳǹţǰһҾ͵㿪ʼսˡ
ǹһЦɰŮѲ֮ǰڴϵ̬ȫͬ顣Ѳļ߽ԼĹΧǹЦݳھ
ǹôҾͲˡ
Ѳ΢΢һЦз·ħһһɢźڰϢ󹭣ǰһѩɫĹǼ·¶ݣʱҪ˶ɡһ˲伺˳ǹֻҪǹκ춯Ѳľͻԥ
ȥ.
ڴһǹޱȵĸ˱뵽־Ȼ˱ɣͷһħʿ񣬷͵Ϯ׼ĳǹ֮һƬȻ
ǹħ˵ǿҿ϶Ķ֣ħڸߣҲ˽Ķ㿪ħһҿ˰ɡ
Ȼȷħ󼺾ǹѲĻǲ˿Ĵ⡣綼ħʿ֮ħսħʿֹޱȵħʹ÷ȫ߸˷ѲĶͳħʹùּȻǺųħʦʵһԼ׿ġ
ƭݽϴ?ܿϧأǸϲݽ㣬ԣǲġ
ĳǹ¶Цݣ˵
ʱ֮һĪΣмȻڷѲУ֣Ѳȴ˿Σ׷ǹվû˿ħͷţǷѲȴǳ϶ʲôطԾ
Сķ硣
Ȼ֮һޱȵԼٻʦĴѲһһеĶȻһ˲Ť
ͣ¡
˿̷ѲĹ˲ϧһŭȣеİɫǼǹһ׹֮·ڿл켣һ㣬ҼббķɳԶ䵽෴ķ
䰡䰡ҿжٱ¡
ͻȻ֮i˾ĳǹڷѲĵǰÿǹ̬ȫһһ·÷Ѳħõ統СгǹͬʱЦ翸޷жǸ
ߣϵħҲǿħôǿԡ
Ҳ˿ǹĻУѲĿѧϰģڿߣȫƭӾ񾭵鲢ӡ뵽СѾͷȻʹ÷ϵħԼҪսʤСѾͷЩ鷳
Ȼ㲻϶֣ôɡ
ǹͬʱ΢Ц˵ʱ֮ӴޱȵķϵħԪڷѲΧۼ
޴ڵķ簡չʾ˵ܵۼиһаɡ
ÿǹǰۼһߴ׵͸Уųǹ֮Щ͸ĹпʼǰĿֱָѲġѲап࣬ЩɲʲôУӦȫɿѹɵľ޴֮УҪǱǶϣֻ֮һ˲ͻᱻгƬġⶫ𼲷֮ǵķ˵֮ǵķоͺСӵľһ
˿ڱңʹȥͬʱϺȾأʹޱȣΪԼҪҵĸ¿ܲһЩǷ½һȫϵġ


50 ʦ֮ͷħЧ
ĥģȻϵħǺųõһħ˭Ҳûа취񶨷ϵħĿ֡湥
ǿޱȵĿŨȵѹ۳ʵ壬־޴ķԽװʿһΪҪСκħʿѲٻĸԼʾ
ʵʵķԲͬĹ켣ѲıƽȻд󲿷ֶǻþǷѲȴ˿ҷɾ衣
ÿ߲Ļþÿָ𶯣һʵڳǹһλʮһħʦУϵħȫһַ·һĶƮõһ塣
ϵħƭҪӾǿҵĸ˶Էõءħʿܹ֮ΪħʿֳԽͨħʦħ÷ʵ쳣ľˡ
ơ
еѹ֮£Ѳ˿ԥֻţԸħʿŮɳɳɯСģ֮зѲĲû˷һħᣬ˿ħϣѲĺóħᡣ
ħһſһƬŨܵĺħ֮ӴĻϵħԪطħ֮ϻۡ
һſħᣬѲ̿ٺˣͬʱ߼һħϡħѲʵڲԤϣһ󣬽ʹһճɻҽǷѲĿɾԩˡ
ȻѲĵʹʲôħᣬɢħǹҲ˿Ҵ⣬ԼӿǰٶȣͬʱռٴܲŨܵķϵħԪأЩϵħԪؽѲڿռɷ·һյļһ˿Ҳȥ

ȻϵħԻѲĵӾǾ޴֮нɢľ޴ȴ޷ƭѲģѲһ֮ܿеϮʱ򣬷ѲĸոʹõħƺŨܵĻϵħԪħΪģ۳һСħɣһѤǿһʱ֮һħĻϵħԪطҵıըһŸûаħŪĶȻΪһ·ըһĶʵǳѲĵԤ֮⣬ǿıը˲˲ϵħת֮伺񱩵Ļϵɢκһ䡣
ǹʹõħȻҲûܹסǾ޴ıըϵħɵĵǵųǹ׼Ļþ󼺾׵ȥ
Էϵħǵ飬ǿĻϵħǹûһ˿ţһָһǽƽӿ𣬶ʱԵĻħԪص档
ȻǹõķϵħþȫʧѲĿɲ֣ٴγеħٴָǹһźɫâİɫǼֱӴ͸˳ǹǰķǽǹ
ΰķϵŮ񰡣뽫֮͸Ұɡ
ۿĳǹҪڷѲǶħ֮£ųǹг֮Ȼ֮һɿɵ·𣬶ʱ֮䳿ǹʦϷ¶һ˫ϸ޳**ڷѲĵעոձһ˫**ǹɵԼӴķϵħƶ֮£һ˲伺ƮաѲĵİ׹Ǽת֮伺Ѳ˻ȥ
ĺѲ
Ưյеĳǹɰüͷ΢΢һ壬ƺԼõķϰħѲƵǳ⡣
ð׵Ĵȡ
Ѳĸûȥǹ˵һ˫ѩ׵Ĵˮˮ۵Ĵ̼ŷѲĵĿ⡣
ɫ
ŷѲһɫǵӣǹоֺֺЦȻ˿սɫĴ󷢣治֪һôġǹûô˵Ϊ½ķϵħʿǹȻսľȴҲ٣ħȶŵһָʱ֮񱩵ķϵħԪؿʼڳǹħ֮Ͼۼ
ǿķ簡޼᲻ߵΪиһе֮УǰһУԷ֮Ů֮и
ϵħĿȣˮϵħı䣬ϵħļ̣ƮķϵħҲԼĶ֮ǿķۼһиһЩħʿУǿħлΪиһе֮Уųǹħʱֲ֮и֮裬ƺƵ档
и֮иħĳأԳǹĸѲļȥˣ׼*ԼʮһħʦĿֲħֱӽսͬʱ֧ӴиӴķΧħʿħҲѳ־á
ǽѲԼħֵħָոճڣʱ֮һĻǽڷѲĵΧ
ķм٣ʱ֮ĳ˵ײ֮𣬳ǹӵķ񹥻֮󣬳̻ɢȥħĵ漸ȫ𣬻ΪʯֻзѲߵԵ㷶Χ˿ûܵӰ졣
һĻǽ·ʱϨȴס˳ǹзϰħĹʵڳ˵֮⡣
ֹŹֵħ
ŷѲߵĻǽڳٻһЦԴӷѲҶѨ붨Ͳ֪ΪʲôֹŹֵħħԹŹֵ˼㣬ȻֻϸϸһƣȴȫһħԼħͷųħȻܹɲͬһħԡ
Ҳ˵ʹħħʦĶԾռ˲֮ءշѲԼ˵ħǹʦ֮˳ԽĶôܴڡ
СԹԵɡ
ѲĵһЦյƺѾƣĳǹζʱ֮һϸϸĺһɹϢڷѲг͡Ǻͷһ֣һ˫Ѫ۾ͼĶסյеĳǹ
죬ĺ֮䶼ݺĿռ䣬һССȻƯͷϣҪѲĵָʾһССĺͼյеĳǹ˵⡣


51 ǹħ
ٻħ
һȻڳϵĺߡУۼʶǺйս˶̲סٻħħɱе࣬󲿷ٻħֻٻûʶԪսֱٻʶһֱٻħ⣬ħһֱΪԽǿӵеǻ۱ȻԽߣٻħβʹЩӵи߼ǻ۵ٻߵĿƣħʿܹɹٻһǻǻԼ£ٻħܹٻħЩħʦӦóǮۿѲľȻû뵽Ǯ̫ˡ
ٻħ
ϸϸƣƯ֮ϵĳǹüͷ塣Ȼһ߷ߣϸֳﵽʲôȴĸоСС嵱ɢһֶƺǴ˵ֻھ
Сģǿǵ֡
һֱһ߹սݹںֵʱƺȻн״˹еֲϢȴλʮϵħŷʦһ߳ѳǹһ߾ۼԼħʱ֮Ӵݵ֮⣬ݷ·˱绷ƵŮ
ڿеľ鰡뽫ǵңԷ֮Ů֮ѹһеˡ
ǹԿսʼһֱŵЦһȫʧǺһ־ԵѹȻ֪һʲô͵ħޣȻ֣Ҫȫ׵Ĵһ
ȵħϸǣڳǹȫУǿķϵħԪطľۼһ𣬳ǹħװϵɫħâһ׵ķ֮ȶ˳һ·һĺڶ޾ķϵħԪزϵıǺڶС
ͷħ
˿ֲļƣѲĵĵʦٻɫ䣬ΪϵħʿٻĶħԵķΧ㣬ǹ˿ʹõٻĸûдκ鵱мħʿרõķϵħּħһ֣ƻȻˣǵѡǲóǹħʿŵħʦûа취ġ
Ҵˡ
ѲļæԺ´Ҳ֪һõôǧ˺λɰĳǹѻüŪϴء
һö֮ѹ˳ڳһһֱڷѲǰĺȻ֮仯ΪһɫյƯĳǹϸǹۼķϰħԪ֮䷢ҵĦһ˲䣬·һһ㣬Źһײǹ
ѹ
ںײϳǹһ˲䣬ǹһ˲䣬һƺýޱȵĺȻ֮䶨˿С
ô˸ѲԸоƺһʲôı䣬ȴ֪ʲôطղһ˲伺Ͽ˸Լϵ·𶨸ڿһԼ˿޷ܺ׷ʲô顣
ɵǸСӡ
ݹħ䵽˼㣬·ʱܳ֡
ݣҪƻء
һǹѲľδؿϰڴ翹ټһʮħʦϵħʿݹֻ½Ѳгɼʮζ⡣ݻħٻһŭȣɫĻϵħʱǣݹǿгⳡ
һȥ
ǹ˿ûбһиţΪħʿеħʦֻħǿսľͬḻ˾õӣڳǹأһڿеĺñٶȸӿٶֱѲġ
ܡ
ѲŪʲô飬׼һǹȴ˷Ѳĵжһ˲ǰһڣѪҺƺȫʧͷһģ
ѲĿųзѲͻȻ֮·һ˱۶ڱѪPC꣬ٻһҪ־͸оǰһݹǰ
ٻʦѧ֮ľݹޱĵٻĵǰ
ÿ
ٻĿɲ÷Ѳĳ£һߣĻħʱǣȵϢйսȺȫ˿ζĻħħһǹϵԪħ֮ħǿޱȵĹħΪϵħʿһ֣ǵصĻԿûһУԼǰ滯Ϊĵ
ٻı㣬ҿɲ㡣
ٻչֹ̬ݹһߣ׵绯Ϊƽݹȫǣһ׵Ĺڳ͡Ϊ׵ϵħʿݹԲᡤA.κϵħʿ
סɡ
һɱٻĿ񱩰ٱĿֲħȻ֮ٻĸݹ֮䱬һֻɫɵľ޴չֳԼýӰǲϴľ񲨶ʱ֮ѹĻϵħʿٻĸ׵ϵħʿݹȫҡ
ʥˮѧԺԺˣųƴ½ʮǿ֮һϵħʿԺľ񲨶ѹչֳΪ½һϵħǿߵϡٻĸݹǿľǰ˿ûзء
ħʿջԼħǺмĻ治·ûгֹһȻţֲľҲʧƺֻΪ˸ʦ֮սͷųԼľ񲨶
һнˡ
ʦԿʱ򣬳ǹĽ䵽˳ص롣վһ̬ķѲģǹ˵
ѲĻܿƵѪҺ˵棬ƺȫë׶ѪѲĵʶޱߵĺڰпƺһļ˭ܲ³ǹʲôħ


52 Ů
ʵһַǳҲԼлΪԼǿʵֻҪ¶΢۸ʮȣͻ޷ܡ¶ȣʪȣѹȵȶ֮Ĳܹȥ
ѹĲ뺣θ߶ȵı仯ĸԭӦԭӦѹıǿǱ˵в
ΪϵħʿܹɵĿѹı仯ѹı仯ҲܹΪɱ˵
ǹΪ緢ϵħʦѹֱ仯缺ȻģڳΪϵħʿ֮ѹ仯Ϊǹɱͭ
ʲôѹѲھľѹһ˲ǧѹֱѹڷѲĵ֮ϣԸıṹĴѹһ˲ѹ˷ѲȫѪܣڷѲȫϸѹơ
ÿֲѹ仯ģÿµķϵħʿΪԽħʦȼħǿߣЩħʿĹֶԶԶħʦޡ
࣬ͱɡȻѲ0ҲѲ࣬ӵ˹ʦ֮󣬷Ѳ嵱ݺһѪʼĵĸı˷ѲĵһУԲ֮ʦ֮ڷѲܵش֮Ȼķáһ֮Ĺʦ֮ϴ**ӿ֣ǱѪеʼתҲʶռ䵱еķѲĻûзǶ֮⣬﷨Ƶı仯ʼĽˡ
ǿϵħѲĵ壬˿ֲѹ֮£Ѳƺڼǿǹ¶һ˿壬Ƕǰֵľ⡣ͨˣ˿ֲѹ仯֮ͼѹˣ˾Ȼܹһɫǵȷ롣
һжˡųǹָָվڿֲѹзѲĵʱһоͼһֲķлĳͣųǹ趨ĵ·ѲġֻҪѲĵӴɱ޵ķУǼѹƻɾ**׵ıгƬ
ǽڿֲѹ֮£Ѳĵһ˲䣬һɫǽڳڷѲĵǰס˾޴ǰĵ·Ǿ޴ķһӴɫǽ·ˮһ˲IqfФʧ
ȻԡѪȫϸƺǷѲȴȻվͨ޷ܵľ޴ѹС缺޷ѹΪһ⣬һֵɫѪҺȴͻȻ֮ڷѲԭλõһŶ쵰СϴԭѪҺ
ȫϸȫ֮£ԭõһ˿ʦ֮ķѲڼԼʦ֮ת䣬ʦݺǿڷѲΣյʱ÷Ѳ壬ʼ÷Ѳʦǿޱȵɱ䡣Ȼĸı䲻ں̵ܶʱ֮ɣǼǾ߱ʦ֮ԵķѲĲȱʱ䡣
޷ܳԽ֮Ĺʦ֮ڵķѲѾȱʱ䣬ֻҪʦ֮𣬷ѲĽʱԼ峹תΪʦ֮
ܡ
ǹѲļȻ֮ʵѸȻ֮ٴչֳħˡǿѹ֮²ûԼģģ˵ʲôĹǾֲֿѹ֮ҲӦûа취һΣǹĿʼҡҲ䣬µͷһӿ˳ǹͷ
ѾͷҺòңôѪ֪ôѪöŮ?Ĺʦ֮հԻĹ켣תһɱŰϢȻ֮ӷѲĵ嵱дѲ˵ʦλһ˵ĳڣݺ޵еܵҵĹ˺˹ʦ֮һݺƵȻ֮ȫܵƣܶǶôǿĴڣʦҪ׵Ľֻ𣬾˶Ҳϧܵʦ־ֵ֧ķѲһ˲伺Ϊս΢ħʦս
޴ڵķ簡չʾΰԷ֮Ů֮ۼҵߣǿķ簡ɣcMEϵ˺һУ֮ŭ
һֵӵĸоڳǹӣӿֲĿƺһ˼ľӵԼǰʳǹһҧԼǿģڻħװ޾ħ֧֮£ǹоǲǰֲˣԼֻ»ᱻ˺ƬʲôҲʣ¡
ӴķϵħԷ֮Ů֮پۼһ𣬽Ź֮ͨŮ־ϰħʿܹٱǿٱϡڳǹǰһֲڷͣԭĴħħʿǿħǰ·ֽһЩܹħӹ̵ʯڿ񱩵ǰƺûһֿݶȥ룬Щݶľ޴ʯ񱩵иƬΪֲķɳֻҪﱻ統УΨһ³ʬ޴档
Ȼǰ޴缺ͣĵĵоȴ˿?Rм޾ѹóǹߵĸоǳǹܹ?ߣԼĵʦȻûа취ҪɶԼԼĵʦѵĽ㣬ˡôҲܽ㽻µɫǣôǹֻŵס
Ů񣬹ԹԵİ׸ӡ
ھ޴ǰѲεġģҸŮԳӣ߸һĳܳɹ?׳գŮôأŮôϰǿ㡣
Ѳĵ֮ٻĶʱ˶ˣΪϵħʦ˴治ĶԻŮȴʧʰٷ֮һ٣ǵĻŮ񷣼ʰٷ֮ʮŵţʣ°ٷ֮һΪŮպû
ٻģôɰСһȻܽӣ̫˼ˡ
ݹЦԳɹŮ̫ûˡٻŪϴʱ伺ǰˡ
쿪ʼָ£Ƿȣ첹ϣ


53 һŮҵ
ֱܹӸԪ֮ħʦħʿ֮ķֽ롣ʮħʦΪ߼ħʦħʦħۻʮʱ򣬾ܹԼ֮ܵƹԪ֮ڣħʦԪ֮ɹͨħʦĵȼܹԽʮأħʿС
ҪΪħʿȱٵľǶԪ֮ϣûжԪ֮ľϾûа취ֱԪ֮Ԫ֮
ڷѲε֮ͻȻ֮һŭʶͻȻ֮併ٵУǿֲ޾Ŀһ˲еħԪ˲һûйĻҵУϵħԪһ˲ѹħԪأǷŭ·ֱӺ˵꣬ÿħʦĸоǹ̵ķŭ
Ů֮ŭҶԴһлϵħʦͷŻħҶԻŮĿǡԿƵĻŮҿðݣҵħԪһ˲ûϵħʦħǣϵħʦȫʧڳǹǰ͵ĳһ˲Ѿʧͷ·ûгֹŮķŭÿħʦԺС
һŮǵĿԴ󷢡˶ζŮҪ񷣣ĻħʦճɻҽʱǷѲĻĻȴ·һڷѲ̾ᣬĻԪ糱ˮһľۼڷѲߡ

ԴħڷѲгͣһֱ׵ľ޴ȼգ̺ɻŮֱӴӴϵħԪأȫֱӽʥˮѧԺըա
ⲻܡ
ŮĿ죬ȥҲ졣ŷѲħĳͣŮת֮ͳ׵ʧ·ŮֻΪŭûгͷߣŭй߶ϣֻǸӴĻħԲͨħʿֵܹġ
ס֡
ΪħʿݹǷǳ̺ŮħӵжôǿŷѲĻħҪҵħԪظݹƣݹһ˼ûа취ʹħֻۿŷѲĵħҪ֡
ɡ
ϵħѾŮӴɢûħ֧֣ǹһҧħװǰ׼*ЩħװұӲѲĵĻ
ֲĻѹֱӽٵ˳ǹǰֲȷ·ܹһǹеħװĹâ
ͻȻ֮䣬ǹֻоһ˫ɫɫĴͻȻԼ󴩳ԼڳµĿСĻʱ֮ɢ
ˣǵýݹϴɾʲôǿ׳ԡ
һ˫ɫŮǰϵĸţѲĵŮһ˵꣬ҧסǹѩ׵ĶҧһڣĸоʱóǹһŷѲľͷſ˳ǹ
ÿٶȣûħõ似
ĳսݹɫ䣬ȻŮ񱬷׸ħԪƽ⣬óϵħʦûа취ʩչħΪϵħʿݹħĸоڣѲĸո˲ڳǹ󣬾ûκħԲħķ룬һħ˫ޣħѾħʿеǿߣݹһӡ
Ӯˡ
Ѳĵ֣ҡڵݹ·ڱƽ**Ķǡ
Ҫʲô
ݹűԼķѲģһҡʧȥǿħħʿҲͬͨŮһ㾪ֵɫǡ
һղʲôȥŮڡ
ŷѲıϾݹٻͻȻ֮һŬץסѲĵĶ䣬ͽļһȥ
ʹ֡
ѲıٻקŶߣʱ֮ޱȡŮ޷Ǿ۸ԼóȻԴΰķѲĴүһҪźѷѲĵĿӡ
ٶһԡ
ٻĵ·Ҫ뱩ߵУѲջ˸ٻķβɫ֡ٻĳŷѲĵĶﳤȥ
㡭
ֱѲıٻĴãعĳǹ˵ݹĻղųǹԴѧϰħһνӴ˿񱩵ɱħǵľ֮ķֽ㣬ǹҲƲסԼ飬ϾֻһŮ
ûϵÿޣһҪ
ݹһοǹһ߶ݺݵŸķѲģȻԼɰıųӣȫ֪ϧļһһᱻͷġ
ʥˮѧԺԿһħʿѧ֮չֵĶԾʱĻ
Һúõ˼ɫǣȻҶԻŮ񲻾
ŷѲĻص˻ɽУٻĿŭĶԷѲĺ
ʲôϵֻҪԹԵĽԼ׸Ҿˡ
Ѳɢһʯ˵
ߣ㲻֪ŮǻϵħʦΨһûлŮĶͣǾͲʹûħ
ٻŭ
ʲôϵأҿʹûħˣ⣬㲻֪ղսĶעǸŮϰߵ**ȻҴѵҪң
Ǹ涼ûмĻŮķŭѲĸ**ϴŵ
Ҿ㣬ȻݹҲϣϾʦ⡣
ٻĶԷѲ˵ͣٻûħ»Ůļһճˡ
ٺ٣İɣһŮҷѲĴүġݹǹ㶼ҵ˽вƲ
ѲһûнٻĵĻϡ
ٴ⣬ͷɫҸ㣬ҵѿһ֮£֮ϵӣǳ߹ӣһΰĹǰʥʿͷֻоҺɫҿͶġ
ٻĶԷѲĲмһ˵˵


54 г
ٻģʮ꣬˼ͥŮħʦʮһϵħʿСħ츳ΪӼʵĸˮѧԺħʮħʿУΪϵħʿ˵ҵӡ
֮ǰʥˮѧԺ͢λڷƵ۹ѧԺʥʿѧԺʥѧԺʥʿ۷һ顣С
۷ɣʮ꣬Ƶ۹ӣʮʥʿʥ͢ʿƵ۹ĸ߼ʿܵƵ**ǿӵǿ
ѲĿϹٻĵһЩϣüͷûпūȻе̽ı£Լֻһ£ūȻڲʱ䵱оͽһ˸
ʮʿյүʵԿʮʿʮʿĻʮļħʦҲ޷濹⡣
ŷѲתʲôͷū̲סѵһʮʥʿɲôöԸġ
֪ˣһʮʿѣʲô˲ʲôӣһɹӡ
ѲһЦѾתͷ¶ͷǿƨӵѾ׼ԸɶˡٻŮôܹøֹƨӣֻиԼߣŮܹܵϵĿСҲѲԼҲûз֣Դӻùʦ֮֮ԼԸƺô࣬Ҫǰڶʮһ͵ʱԼôҲܻô뷨ȻͼһǳʵӡԻְԵ֮ʼĹʦ֮ȻĸıŷѲĵ˼롣

ѲĵĻūû˵ֻĵĺ˼Ӣ۸ʦ˵Ķӣΰʦ´ǹ䣬ɫʦôӶа˼롣ʦΪУӳа˼ɫʦ˸˾ÿֲ
ˣү۷ԼٻĴȥ绯¥
ūͻȻ֮һ飬æ߷Ѳĵ
绯¥ʲôط
Ѳüͷһ壬ӾȻ׼ٻȥԼᣬֱԭ¡
绯¥۰ԳֳǣǷƵ۹ߣ˵ֻ벻ģû򲻵ģõʳõƣõŮĶľ֣֡
ūĻôڸ绯¥档
ĹӣȻٻСȥֵط
Ѳһ߱ԹһóһԼ쵽Ļϵħʦۣħʦħʦȼ䷢ħʦ֮ϣؿλԽһֻĲ񡣴Ŵħʦ۵ѾԽ˸߼ħʦȼħʿõħʿյĲǻϵǿޡѲͨ볿ǹ֮սѾȷΪʮһϵħʦݡ
ħʿݵħʦۣѲһ·Сܵ뿪Լᡣ⼸ѲѾʥˮѧԺеĵŪոǸɳĬĺĴţͿһƥɫսŵɫɫ֮һ洿ı־쳣ĿһʽӵĳڱĴ֮ϡǷƵ۹ʼҵı־ֻзƵ۹ʼѪͳĳԱܹʹãı־ųߵݣֻеӣܹԦȥ˵ĺ
ǰȥǳܵվţ֡
ɫԸħʦ۵ŮŮٻʦǸĸߴһѩ׽£չֽʵǿ׳ӦþǸƨ۷ˡ
ò˵ƨ۷ӿȥ񼫺ãüĿɫͷ֪ǲ¶ϴˮȥֺһ˫סٻĵС֣в֪˵ʲôٻƺѲĿģЦĻ֦Ҷ
С
ѲԶԶĿСӣһߡ
ٻĸ۷ڳߺУɫ۰Գǵķȥ
ûˣѲȻ֮伸Ծͳ˵·ԵֵСٻȻѾޱȣΰɫʦ˷ģԻǴŮѲĲȥһٻϡͿ**ǷѲĿҪˡ
ҵˣϸʻڻʹҰףգԼ˼ҹϵܺõľԱһףһҪҽصڴ绯¥Խίˡ
۷ٻĵĶ棬һޱȵգһ˵
֪ýʲô
ٻһЦ¶һַѲĴûм˵
лл㣬ٻġ
۷˵ʮĹ۷ŮǰٻӰ۷ӾΪˡԷħʿȴ۷Ӳ˿ðκһңħʿǿħʦϡＶĴڣмߵܹõҵءʹԼʮʿҲ׵ʮһħʿս֮ϣʮһħʿܹõħԿԼʮʿӵ˾šǷΧĹħħʿΪ֮Ĺ֮
ô
۷ɵĿ⣬ٻһĵͷ
Ǻǣٻģͬϵǳҳԡ
סٻĵ֣һ黰Ĵ۷¶ƺ쳣ٻǳַӵѩ׵ļһĺƺҲһ˿ã

ϵ˶ûз֪ʲôʱǰɫľϲ֪ʲôʱѾڳһСѲһֻ˷ŭ۾Ķס˳˽һ֡񶾵䲻ϵڷѲĵԺ𣬾Ҫݺݵıһٻĵ۷ӣ֮һͷǿһٱ鰡һٱ顣


55 ؤ
۷ӵɫͣװɺĴ绯¥ǰ
ĽлӣǴ绯¥ͣô߹Ŀ˳Բ·񳵻ûͣȣһֱվڴ绯¥ſڵļˣŭӣ׼۰Գǻʼҵɫߡ
ĪؤҲþƥȥƥǺ
绯¥Ŀ˱Թ˵
ǵĹۿǷƵ۹ʼЩһʲôʱõô?۷ӵĳʱŭȻʲôߵְҵǳǲͬģΪƵ۹ӵĳ򣬾Ƶ۹һЩʵȨҲ˳Ժ΢һĹԱҪͷӾڳЩССĿŹȻ˳Ժȣֱ
Ƶ۹ʼ?ԭǸӡ
ĻЩ绯¥Ŀһ㶣ȻЦ.Ⱥ쵰ǵ۾ôıǡ
ŭָԭӦǻƽǵλôǺһ룬εͣԼʻһɫ?ɫ֪ʲôʱѾȫ˸ɾľ治֪ͿʲôֵͿϣʱɢŵĳԭĻʼһƽѾˣһѿĺۼȻŷɵĴ㣬ǻλƵķɴǻʼҵı?˵ȥԼ?ʲô?ԭӦеȴŵ۷ӣʼղţ滹ֵģ۷üͷһ壬Լƿ˳ţ߳ʵ
۷ӻû˵꣬ɫ䣬Գ֮ϵĹʱ֮۷Сŵӷ·ֱƷһо쳣ġ
ӵ¡
Щ˿Բʶȴܲʶ۷ɵ£ŵ´˰ЩȻ÷ǳ֣Ҳ˼ʲôⰮҲ˵ûҪȥ׷Щϸ⡣
ô?۷ŭʳɫ˵۷ӵڱӣ۷ҲܲԵòȻŭ
£СҲ֪ոջúõģڡ
ᣬʥˮѧԺʱѶúõģôôһᣬͱúˮ̳һѵ˵ӵµĳλ飬µĳͷ?ˣɵ£ʱ䲻ˣǻǽȥɡ
۷³ٻĿǰһУҲһѲһٻľ쳣MȻ֮ͳٻĵԺУȻû֤ݣٻֱϾ͸оԼǸѧѲ˸ϵ鲻ִٻæ
׼һ
˵Ļ۷ǰѹԼŭĶͷ󺹵ĳ˵˵ʹٻĽ˴绯¥.۷ӸٻĵӰոһʧԶԶķѲĵӰѾ֣аżöңѲĴҡڵ򴺷绯¥ȻղûпϷʱ仹࣬ѲĲŲ治Ǹӡʮʿ˲?ѲĴү㡣
ԺһѲĵӰһ֣̾пʺš
ϵħʿװˣ۵ĸҶиߵȹȨȻǰϵħʿôȥйƦסĲħȣǼöҡǲô˵˼Ҷǻʵħʦǿ׵ġ
λ𾴵ħʦǵһǴ绯¥?Сʵ
ǴʦôʦͽܣڸZѧϰħ˸ҷż٣ҳѲĵ˵ţƤ´Ȱôʦ˵ͷóŻһЩûмļһôԼŪ鷳ں˸ôʦϣȻ˻취»СС».ԭôʦ˵ѧ룬к
ʮʦ֮һ9ôʦд½ʮǿߵлϵħʿˣһӵвһЩСңǿƵ۹ҲԸǿĴڣѲɵĿԼļʼ˵Ҫʮȵбǡ
ãǸǵġ
ЩطûбĹأҪ˿㣬㱾ҪһǧĺѲͣħʦ˺ǰ
ڿ˷·׵Ŀ֮£ѲĴҡڵĽ۰Գǵһߣ绯¥
ħʦˣˣҪʲôл?Ѳĸոսţ̾һʮ꣬ȥǳƯŮ˴ЦѲĵǰʡЩʲô?ѲmͳŶħħаţʵ
ǺǣֻҪܹ뵽ģﶼУˣħʦˣǴ½һߣϺңǴ绯¥յӣǻĹᣬҪҪȥһϺҵķ?ŷѲµİϡħ޾ʯŮ˼ȻָܹɵҪӭλϣȻλħʦϰħֵڼʮϣħʦµİ澧ʯͷ··Сʯһ̾ͿжϳΪֵͣôͶʡ
Ǻǣãȥ½һϺҵ
֪Լһ۷ɸٻܵʲôطȥˣҸطһʱ䣬Ȼ취ѲķǳˬĴӦ
һҹҪʮء
ӭŮԼزڷѲֱĦţȻ˵·Ϊ˷ѲʡǮʵǵ۸õʱ˵绯¥⡣
С˼
Ѳ붼û룬濪ʱ֮ĽҴӷѲйڵϡʮڵ϶ѳһСɽƽɫʱ֮øһЩ˿ɵˡ
ӭСЩ֪ĿһصĽҡһο˸ʮҲͨתʣֱý֧ʮҿǰƽ
ʮңˣСˣȥɡ
ѲķǳԼŪЧЩĿɿڴӣѲЩ⣬תֱó˵ЧãԷѲĴҴȫڴָС


56 ʦ˴
¼ңӭС㱻ѲڻԹΪѲָǰĵ·
绯¥ıݳԲλˮأǱݳأˮС¥һǸͨܵģİӻڵһС¥֮ϣÿӼ۸һٽҡڶǸЩǮ׼ģʮ䣬ÿ۸ǧ֮ϣ¥ǹᣬ۸ʮҡ绯¥ݳÿҹ붼ڼʮϣˣңųƵһߵĵط֪
ӭС¥ѲľϲķٻĵħȻȶĴ¥۷͵ĵط¥
Ѳѡ*ٻħһ䡣ӭС򿪷ţʱ֮һ䲼÷ǳŵķӡѲĵ
ѲĴ𵶵ٴ֮ϣݸ½̨һšӭСɵվڷѲΪѲİĦƾѲŲӿ̨ϼŮԸе赸
绯¥ŮһòŮԾɭֵĲҶ԰˵۹ĿబƵȵݳƷһһڵ˷Ѳĵǰ
ȻϿѲƺھŮ赸ʵϷѲѾ˫ʼ͵ڵ̸
ħʢºܶطʹħǵһССķϵħͿԸǹʦ֮תԻǷѲҲ޷͵ڵĽ
μӵ¡
۷ӴٻĽһװκķ䵱УǷ䵱Ѿˣһ۷ӵˣæվ
λˣղ˳·ȥӱŮѣħʿ˵ĵٻС㣬һ㣬ϣλ˲Ҫ֡
۷ϴһ˿Ǹ˵
ԭλСǺ˵ĸٻС㣬˵ٻСǷƵ۹Ůħʦ֮һͷ֮ʢھŹݹ֮£ܹüݣʵҡ
һ۷£ͷ𷢣һһƿȥƺ쳣ѵЦ˵
Ǻǣٻģܡ
۷סٻϸûоܽӴٻһ
λǵ۹µɽ󽫾
۷ָǸղ˵Ľ˵
ɽ󡭡
ƺĽӾǱΪƵ۹һɽٻϲ˾ɽһΪƵ۹Ӵľţʮӣʮʿӡµ۹˾ţʮΪ۹߾žųʮս֮ʦطƵ۹ӡµ۹߾ӡµ۹ʮ׿Խ߾һλʵȨų˿̳ΪС;ۻᵱУ˵ɽĵ߾Ѿ֧ӡ
λǽųմˡ
۷ӽŽܵտȥǸʮˣȥ·ǳҺ񣬿˫ĿԼֳ֮һ˿ĹâѹֵĶٻļԿ϶ܹΪų˾Ǹ˼ϸԼĸ߼սʿ
λɽ󽫾ĸ˧Ҳҵʦ壬̷ΰʮʥʿɽ
ָһͷѩף͵ӣ۷ӵ˵
ɽ֮ɽ
۷ӵĽܣٻɫ䡣֮ɽɽǸǳµʥʿΪĿͽɽһͽΪֻдΨһŮ񣬱ѩŮȵ鶼аԴʮǧɽ֮ںɽеͽˣǳĺˮѧԺкֻɽʹԼ׷ɱʥˮѧԺʥˮѧԺЩħʿսˡһ˵ĿͽٻֻҪһͻò̫
ٻС㣬ʦʮǰĳʦУ߶ˣǴ񿪶ĳɾͼٻСˡ
ɽһ쳣֮˵ǻﵱ˿ζԻϵһħʿĳ֮⡣
ʦһжãǺɽҪҵʦһ£ʦԳʱһ¡
ΪϵħʿٻĲᱻɽĻŵ΢ЦԺɽ˵бȥҺ˱һ£ϵһħʿʮǷ켫Ļħܲٴνճɿ
һлġ
ɽСȥܿͷ·˯һһ
ˣٻģɽô˵Ҳҵʦ壬ףգͲҪˡ
۰ӷ·οһٻ˵

ڸ͵ķѲİһȻѲĲЩһʲôͷһƹܵ߾ŵľųټһսľųʵȨһǿĸָ棬Ծвɸ˵ͼٻİٻģƽʱôôô޴ԹŻʼȨУ㻥ɱţëֻҪݽеУֻ³ѡѲҡҡͷӲȫǿٻĵòӿվٻǺųƲսʤĻϵһħʦˡ˿֧ӣôʵѾһĻλϾһּħʿ֧֣ʤʮϺôħʦ빫˽ҪٻҷѲĴҲΪս
һߣϺܿҪˡ
ŷѲĲ֪ʲôط¶һ˿аЦݣȥô˸оЩ¡ӭСѷѲĵ
ŶµһϺС㡣һҪúһ¡
ѲĻعӭС΢΢һЦֽԼĻ˫»ƷഺŮԾ˵壬˵


57 ԽǺãҲ
һԴһ˿𣬸ߵĲ񻰵Ů·ܹʯһĵ·ݳӽ̾һ㣬ɫΨȴû̫תۡ
ò˵ʵ˸оЩƣûٴı仯ûĽ࣬*ı仯ҪչֵʵЩѡ
ųµһߵϺСһŵ£ɫϸɴ棬йǷѲȴûао
µһߣָŵʵڲʺԼûа֣ѲһֱΪνĸ˻˯ĶѲľԼһֻһˣһЩӹ׵飬Щνĸȫȥ
һŵС˵дϼСֶһ£ȥԷȻǴŮ*

ٻȻѾϺСС
ȥϺС㣬ҵգǰƵ۹ʹա
۷ȻҲϺСָоԣԶŮ˵
ϺСֻӦǴ绯¥ݳǲ㡭
ŮΪѵ˵۷ǷƵ۹ʵȨ绯¥ﲻ𣬿ϺСȻûʲôԺյͨȨȴӵĸԣҲǴ绯¥ܹģˣϺСôܻǧ绯¥ݳ
ˣһһԸϺСȥ뿨
ŮΪѵӣ۷ɫһ䣬ƺЩת֮ѹŭ𣬵˵
ϺСϯᣬٺôõ顣
ڸ͵ķѲ۾һתѾ취ȥƻ۷ɵļƻ
¼ʱС
һŶ񶾵ļƻһߺСѲŬ˼βܴϺС㣬ݺݵĲһ۷ӵӡ
ţʲôӣǴûôصӣȻûʲôɱ仯ȴǳ
ѲߵӣӭСǰһڳ޵
԰Զʮһͣҿ
ѲĵЦķɵשͷʣӣ̵꣬ȵȶ߻񣬾Ȼô·߼ֱ͵
¼ʱС
һ㴩ԽĵĹѲ޳ܵΰƪ֮鲻ԷѲĴ˵ģٺô˵ܹĹʦء
ѲĽһǧŴ̵ƪҼŤŤдȻ󽻸ӭС㡣
ⶫϺС㣬⽫ղҺߵС߸
ѲĹ˵ǵǸԳʫħʦ˵ԼЩŴʫ㾪ƪѲĲŲ򲻶ϺСġ
ǡ
üͷŷѲĵľٶӭСӦһŶ뿪
ԽǺãҲ
Ѳ֮ϣЩŮջԵ赸
רΪϺС׼ϢҵУ۷ӸѲĵĶһһ͵
ʼҹ͢硣
ѩ׵д֡һŴŵѩɴϺƺûôϡΪ½ĵһߣʼμӵʵ̫ˣۼĳʵǸȤĵط
¼ʱС
ıдҼŤŤ֣ӭС͸ɴƺϺСһ˿ϺʮͶգʮµһߵ֮ʼ½Ѱ뵱еĸ߾磬⼸ϺӴʫˣߣʫˣܹ˼̵̺˸ӵ˼дʫ˾ݶԿԳƵʫʥ֣ԲСڴ½еĸȫͬӵ仯Ȼ˶Ϻǰȥλħʦ˵ͷ
ħʦˣϺԺǰݷá
ϺĬĬ·Ѳдˮͷ֮󣬶ӭС˵õ϶𸴵ӭС˵뿪
С㣬Ƶ۹Ǳߡ
һһֻĬĬվڲԶػϺİʵһͷɫͷɵɢһ׵ļֱ󻰵һ쳣Ŀһɫ֮£¶ĿİȻ쳣Ŀ޳˫־Ĵֻ࣬ϷֱźİƤסͳɳƣȴһĸоγһ˵ĴԸо
ƣƵ۹ʼҵֻԼ˼Ƶ۹ʵ۵˼ǺܿҪ뿪Ƶ۹ûҪΪӦЩίԼ෴ҶħʦӸȤܹдôʫ裬ܹôһһˡ
Ϻ˼ƺѾ¼ʱеתյС
ƣͷ
ϺĽĽ𻷣һͷڵķ·ٲһͷϺĻƵİ˻˹ִϺױ̨ùᣬΪϺĺڷ
ˣҪ˯һᣬ˽ҡ
Ƶķ·ŨŨĴ紵۵ļϺƺǳָо*Ƶϣ·߽һ˵һ仰ƺС
Ϻƻһһػ㡭
ƶԼ壬Ϻ*Լ˯ĸϺ˯ӣ˵¶污Դε˫Ϻɫ֮ϣŮɢĵӵϺ˯ȥ
绯¥⣬һӵܸӺĵɫͣ*ƽķƵ۹ұ֮⣬һ޴ĻƽâǲŶƽâħǿյ۹ĻұǡѵоȻͬʱзƵ۹ǿյ۹۹ĻҳԱռݳλõľȻʮŮŮŰƥһƽȵʱҲһַǳ˼ķ羰


58 Ĳ˵
ɫŻ򿪣һɵ㣬Ĳ˵ԥ̬
ԳһԼʮ£һͷɫĳһɫľʿñѹסһɫ޳̬չֳ½ɫƤѥ⡣סԼʮͣһͷˮɫͷͷһѩ׵ϸ̬ȫסֻ¶һ˫֣һֻܵУһֻһǶһɫʯĻƽȡ
λˣˡ
ŴĲ˵ˣеĿ˷·ĵĿŹԼ˵ʱһͷ
ʶգܣҵһ
ˮɫͷЩ˵ĻĴ۾ãգգ촽зö
ϻ˵½һߣϺСġ
ˮɫͷЩλµļһ˵ǴɫͷƺЩˣùѹ˵ѵʾЩ˵
λˣ롣
ɫͷƺЩЩŵæơȻ֪˾ʲôͷͬʱϷƵ۹ǿյ۹۹ʼұǣʻ˺˾Լﲻġ
ˣȵǡ
䵱Ůææͣ*һߣȻ󼱼ææһ·СߣϢ˵
㡣
ˮɫͷƺЩżֱ˵
˽봺绯¥ȻӭСϡ
λˣþòˣ׼ǲ
ӴʲôУһοԴŮ˵绯¥áȻܹͨЩۿ˵͵ļһĵ̣˲ӭСزĲ˵*
Զ㣬һϺСġ
Ů*Լɫͷɫһ䣬Ȼ֮һ⣬*ӭСֻȫһ飬ƿü˻·ֻĵֱõǡôպÿԾŮˣͬʱҲ˺κһˡܲס˭?ϺС㲢Ǵ绯¥ĹݵĹҪϺСֻȥϺСǣǿûа취
ʶɫͷƺǳǿħӭС˵
ϺСȥֲ˵
ɫͷͻȻ֮¶һɰǻ֮䲻κ˷չֳһþλӦеơƺ֮ȼŻʼȨڵѪҺ

ŴɫͷӣӭС׻شҲɫͷȨͨ죬ϺС֧Ҳʵǿᣬ߶ǵﲻһʱ֮ӭС㼸ҪϺС绯¥սļһ
𣿻·
Ĳ˵ŮӭС̬ȣɫһ䣬˫ֲƺѵСһ۵ļʻݺݵѵĳŮƽʱֻҲǵλĸߣѵᳵ·
λˣϺСĲܴ
ӭС㼸Ҫ˳˿˷룬׷׺ˣ˼޹
ҵĻֻ˵һ顣
ɫͷɫһ䣬˵
Ǵ绯¥κ˵λ뿪
ڴɫͷҪʱ򣬾֪ͨרŴˣֻһʿؼף··ƶŲһ޴ײ֮˴˹ȫںĽȫ֮£࣬ǺĽȫṩķڲ֮ء
ƺҴ˷Ķ󣬾˵Ļû˵꣬ɫͷѾɫһ䡣
ҪΪһڹǾͺڹһǹ룬˵һΣȥϺС㡣
źʿףɫͷ˵
ȻλôִôͲҪˡ
ںʿµ˴ɫͷ꣬Ҫ֡
ҡ
ɫͷƺĽ񱣬ˣƺһ˿⡣ǻʿؼһߣһѤȻ֮شɫͷг֣һһ̾ͱʿȫȻĵ壬ֻһӴǻʿȫ̴·ɱһĺϸСɫ绡ʿȫһŨŨʿȫ׵ķ϶˳һɷ·ʲôսζ
һοôˣȫ׶ϵϵħʿ
ˮɫͷסǺС죬һ·һЦĿд˳
ȥϺС㡣
һŵһʿɫͷ·ֻһǳͨһ㣬ȥǸùʿڶۣĶŵĿɿڴӭС˵
ʲô˸绯¥Ұ
һ·һ֮һףë˫ֻڰ師Ĵŭ˹
һﳤĸĸҲǿɶ񣬾Ȼһ˳ªĶˡ
ɫͷһǺڴ󺺣ɫһ䣬൱оȻַ·һĶѵĸĸǴ˵еˣ˵ĳЩһЩȺãūϻǷǳгġ
ǲвŮļһʲôƨ
ɫͷĻȻѾڴˣڴһһŭһڵľ޸ָɫͷ꣬ǻëֻһ˲ͷųǿҵѩɫâ
ʥʮսʿ
ѹִ绯¥۰Գ˻Իͣʮսʿ֣˹Ҿӣʲôܹ׵绯¥ʮսʿڴɫͷǰˣᣬһ㡣


59 ˫ǹɫ
ħʦǿ棬ħʦһ㲻սʿսֻۼԿսʿǰȫģһ룬սʿ̾ͻħʦֲħĻӡ
ȻǶ⣬̤ħʿħʦͨսʿʱ˲ħκһ붼ܹΪɱ˵˵ЧֶΡ
̷ˣ԰һ
ڴһŭڵսѤɫǾ޴սźХ֮ɫͷĲӣȻڴ󺺸֪֣һ־Ҫļơ
󵨡
ΪϵħʿĴɫͷɫһ䣬˫֮һȵ׹֮һ˲׹֮Ȼ֮䵱ӭڴеս׹սһӴӴɫȻ֮ʥҵײɫĵ͸սֱӴ˺ڴ󺺵ϡ
ëˡ
ǿĵȻʥ˴󲿷ֵǱǿĵϮȫĸоȻúڴ󺺵·һĲ˫סսòȣǺڴ󺺵һμʶͷǳϡٵϵħ
ǾһеʥȻܿסһô㻹ܿס𣿡
źڴ󺺻ڲͣ壬ɫͷ¶һ˿Ц˫֮׹Ȼ֮׳󣬸ȫħȻ֮ǿʮϣɫ·ܵӴһͷɫͷƮһ˲䣬ɫͷ·һ㡣
ʦʦ
ɫͷ·ٵĿֲģǺڴͻȻ֮·ܾһɤɱһĺǿֲһ˲ƺҪ˲ſϰݡ
졭
ɫͷƺѾ޷Ǻڴ󺺵һŭ׹ٴλĹ켣ڴ󺺻ڲ塣
ˡ
ڴɫͷ׹Ҫںڴϵһ˲䣬һ·ըһĳХ֮𣬽쳤ǹƿ֮ХǴԶһ֮ǰӰһǹ·߳һںڴһǺڴ󺺷·һΰ̾ͱǳǹһߣ趯ǹӰ˺ڴԭλá
Դ׳׹֮καĽӴǲǵġվӰХ֮δһХٴһ׵ĳǹз·ħһһתһǹѾʧ
ըһŭ֮Ȼ֮𣬽ǹӰ·̻һӰǰХĳǹƿ֮ײڴɫ׹ϣʣմϽͿԿٴݵ׵Ȼ·ѩһڡºڴ󺺵ӰȻԳǹƿյһ׹ǹʵˡ
á
Լų׹ͻȻֵӰǰڣɫͷɫࡣ
ΪϵħʿȻԼǰ·һûʹþȥԼ˲ϵħֳø߹ϵħʿܹܡɫͷһѩףֽͬǻħȻ֮ٴηţ׵˲串˴ɫͷ׵Ŀռ䡣
Ǳյе׵羫鰡ҵٻյչ޾
ۼħԽԽǿ󣬴ɫͷ׹⻷ƵƯգǿ׵߾ۼȫģҲ⽵Լĵ쳣ö
ˣ㷢ŭˣԶ㡭
˲ˮɫͷǷǳ׵ϵħʿŭ֮ĿֲǾԿһ̶̼֮ӾͽռӴĴ绯¥ʷĿֲʵˮɫͷһסһŮдʣʱ֮һշǽǰ
׵ϵħʿ
ǹӰ˲仯Ϊһɫǹɫǹ֮ĵ֣ǹϵĦУͬʱҲһ˳ǹ˼صζƵɫâһ˿ʥħڳǹ֮һɫǹȻͨħ졣ħϡеħǸʮϣûдͳħԣսʿʹõħװͨвħЩװܹħħÿ˼ֵͬĻƽٱϣһħǹͨħ죬ֻǧϣ׭ƪ䣬ʹǹǿҵĹʥܹһ˳ǹʹõľᣬʹóǹʵɼһ㡣
һڵʿװͷĳһ˫·ҹǳһ貵˫ۣϢӡ޾׹ⷭڣֳֳǹӽüһ壬˵
ʦӸղҡ
ղűǹ˦ĺڴ󺺣ڴӳдһˮݣͷ϶һֻһеһ뿪ڴ󺺾ͺݺݵ³ڻǵĳˮŭĺ
ұ죬һ׵ϵħʿҲܹġ
ֳֳǹһߣֹ˺ڴ󺺼˵ȥ
ʧɡ
ϵħʿһȣž޴׻棬Ƭ׹⸲ǵķΧֻ°绯¥ᱻһ׹⳹ճɻҽ
ԸĴ֮壬޾ĹⰡһкڰ
ϵħʿĿֲħʹԸ⣬ֳֳǹҲòҧгݵĿʼʥʿսֻʥʿǳϣǹӵȴζƺǿһ
һߡ
ڷǽˮɫͷѩ׵СסӣС죬һ˫Ĵ۾ԾĹâ絽ôˣȻ˶ߣ黹ҪӦ
ȵĹӳǹӵϱǿޱȵʥյչֳҫ۵ס˫ǹһģһħǹǰ޴ʮּܣ˫ǹ֮ȵʥͬʱΪ޴ʥʮּܣʮּܷ·ܹ׵һ㣬ɫͷħʿͷų׵ȫڿתǾ޴Ĺ֮ʮּܡ


60 籩
ʮϵħʿͷųϵħɲôܣȻ޴Ĺ֮ʮּܹ֮һӴ׵Ϣ˫ǹеħ˫ǹ͸嵱УǿϴĸоӵӴʥ˫üͷ壬ȫļⲻϵĲκﴥķӦһģһ
ǹʥɪʣû뵽Ҳˡ
ǿ׵ϵħʥݺᣬѾˣסٻ۷ӿֳħ˫ǹӣɫһ䣬ҧгݵ˵۷Ӹǹʥɪ֮žԵĲ졣
Զŵħ񣬽յеߴǳΪ޾׵磬Է֮Ů֮յ׵磬ۼǴ֮ǰߴǳ֮㼯ɱ֮ģһǳ
Լ׵ħȻһα˫ǹ˧ɪʾɫͷħʿ˫ĿȼܵŭȵħٴθǣһףǶԪħˮħȷ·˴ɫͷħʿٻԽռɫͷħʿסһħ֮յг־޴߿ǳŴɫͷħʿ֮һһչ֣߿ǳյų˵еıģӴ׵ϵħԪ߿ǳɫͷħʿ֮䲻ؼһֲ׵ϵħС
֮ȣݹҪͷŽ䣬ѵѾ˵ʮħʦĽ׶Σֹ׵ϵ籩Իٵ۰Գǣˡ
յϤħȣһͷĿĴɫͷٻĿԿ϶ǻ׵ħݺᣬƺƴȫͷħŮװݹħǿյ۹׵ϵħʦݹֻӵз֮ȣлᳬԽʮħʦľ磬ǿʩչ伶ħ׵ϵ籩ٻĿڹϵľ֮ϼһﷶΧ֮ڶᱻд˹Ŵߴħû߿ǳǣ񱩵׵ǳ֮ٵһСڴ绯¥ʹּֻ»۰Գᣬˣݹķˡ
籩
׵ϵħʿķ룬ɪ¶һ˿Цֽ伶ħᣬΪʲôÿʮܻôһЩǿޱȵħʿЩħʿͷųĽԶô˾ͷۡ
֡
ڴ󺺿յŮװݹͷųĿֲħɫŵòҰףǺɫƤŵòҰ̸֮һĻɫһۿȥ൱졣
ˣҪΪħʿͿ£ǹ
ɪһŭȣѩ׵ʥȻ֮ķ·ڵһУħǹǹӰյƯݹХʥǧǹһ޵УҪԿ䣬ҪôʹøǿӲ䣬ҪôʹϽͷţκħֻҪϣôǿҲû˿ô

ħʦʩȻͻħԪصķɣ伶ħԽͷ߱ըҳڣݹˮɫͷôôɪʴݹͷŽ䣬һȣͻȻ֮һӴ˲ɪʣɪʵȻ֮ڿһ٣ӴѹֱҪɪʴӿѹ
ǹ
֣ݹ׼ͷŽ䡣
Ǿá
۷Ҳϳͷŷϵħĳǹ
ħʿ
ǹѹסʥ֮µĴɪʲûܵʵʵ˺ӴѹȴѹĴɪʵ岻¡ƽʱϵħʿѹסɪҲɲŲæǴ˿ϵħʿͷŽ䣬Ǳϵħʿɹͷų䣬ԼȻǿԼͽֻֽ֮ûκĻᡣɪһŭȣʥ·ʵʣѤʥŹת֮ɪʲǹݹ

ŴɪʿԼѹħǹѲĴܵŭȻ֮ʹѲĴܿ˵ǳǹⱲΨһİܼ֮ܵίȻݹϵİοһɸǲ׵˿̴ɪǿѳǹѹħʱ֮óǹŭһ˲߰˵ʵʵĿǽڵڴɪǰ棬ͬʱǹѹϵļǿ֮·𴥶Ҫʵ˫ǹʿϡ
һȺˡ
ǰ·ٴα赲ѹѹǿѹôɪʼŭУһ·ըһŭ𣬴ɪ˫ǹ֮ϲһǹǰָƿǹ赲ĿǽڣһǹɨжơɪʷٶȶȻӿ죬һǹֱָݹʺݹ˿ҪĹͷ˿ҷֻܿһǹԼĻƵУǼдʥĳǹĦҫ۵ĺ⣬֮Ѿƿƣǹݹ۵ļоһ·һĴʹ
ݹ˿гƣֻҪʮ룬ֻҪʮʱԼĽһɣֻҪ˽䣬һʵͨڽ֮ҲһԼȱľʱ䡭
ǹˡ
۷Ӵ󾪣ݹǿյ۹ڷƵ۹ʺֶŮݹԼǰɱ˵ǿյ۹ԼĸҲĲԼ¹ܲԼɪ֮ʵһŭȣڿնץһʯͷ̨ɪʣޱôɪûʱ˺ݹ
ǹƨӣҪ˶۸٣԰һ
۷ץ޴ʯͷ̨׼ɪʣǺڴһŭһ˫ڵĶ۷ӵϾͿ˹ȥ
ʡ
ɽǲ𣬺ɽѾһȭڴ󺺵ĺ󱳣ͼֹڴ󺺹۷ӡ
סˣ߰˴Ρ
ڴ󺺵Ȼ֪ɽڹԼĺ󱳣Ǻڴ󺺸׼֣ͣһ˫ɫս۷ӣȫȻԼ


61 ݹ
ڴ󺺿ȫ˼Լ۷ôԼ߹ͼͬھֻһŭʯͷ̨ı˷ӭڴ󺺵˫
ۡ
Լͽܱߵһ趼ϵá
㻹ȥͽܰɡ
ɪǿƽĳǹǹѾһֻסѲĲ֪ʲôʱѾ˴ɪʸݹ֮䡣˰ԻķѲȻסɪʵǹȴԾķ֣ԼԻƺ޷ֿǴɪ޼᲻ݵǿᶷ֡ɪʵʵʵھˡѲ΢ЦŶԴɪ˵ûҪһʵǿĵˣѲĽ˽鷳
á
ŷѲĵЦݣɪһͷǷ·ɽȶһ˲ȫգѲֻоһᣬһǹѾ뿪˷ѲС
ˣҿɰͽܡ
ɪһŭųǹȫͷµĿֲѹʱ֮ٶȼӿ쵽һֲٶȣǹѤ̻ǹӰϮˡŭֵĴɪʴһﲻҲзϡ
Ҫ
ԴӱѲĴܣǹƺԷѲȻη壬ŷѲķ·һɵͻԼµĿǽݹǰǹһ
߸ħܷףΪս
ݹĽӽβյеߴǳ׷ֳħһצ¶ֿ񱩵ı飬Ӧ˼ģߴħ׷׽ԼͶ䵽˼䣬˼ĹֻݹߴħҪɱ䣬ȡѪ
İɣС㣬ûκ˿ǰ˺㡭
Ķ˴ѾϺơŰ೤ֲߵƽϺԼһ˵һȡǺѩףһֻ·˸ɫâĽֱչֳ׵뿪һɹŹֵ׵Ϣǽֱ۵չֳݹۼ׵ħԪɫֱ۳̷֣·ܵһ˿*巶Χʮ֮ڣΪľȻһʮ׷Χħն
ϣֵܹ֧вɡ
ݹĽ䲻ܷţһų⸽˴󲿷ֶһݹҲܱħɣȲ˵ݹıŮͲڷѲĻûеõ֮ǰȥȻ߻ġѲһЦüһȫĹʦ֮ӿüģʱ֮һֵԷѲĵΪɢȥ֮еħԪһϵɢתʧ
ħֻǷѲΨһһʦ֮ӡһܣ⼸쵱УѲѾԼ嵱еĹʦ֮ʦӡķǹʦӡ·һʳʦ֮޵׺ڶѲȫĹʦֹܹ֧֮ʦӡһ˲ѡ
ѲȫĹʦ֮ڹʦӡһ˲ͳ׵ıɣ⻹ѲҧгݲϼԼܣϣԶ֧һǹʦӡһţ˲ͽݹУݹۼӴħһ˲ͱɢݹĻûɣħħԪһɢʧȥƯյµ
**㻹ء
Ѳ΢ƶһ·λպýסݹ壬ͬʱµȥʦӡųĽħ˲
ʧȥݹĵָħ֧֣յѾԻߴħŭ죬ǻǵסȻķħͨжϣߴħ񲻸ĵŭߴħͬյеߴǳͬʱʧ޾ҹյСȻݹͷħ;ѲĴϣǽħϵĲֹݹͷħĽȣͬʱҲһħԪأħҲͬʱʧ
㡭
Ѳıݹڵϣǹæ˹ȥ
ҵܲʡģһô鷳Σҿܲˡ
ѲһָͳŶħħ飬ڳǹĶħħΪѲĵĲƷ󲿷ִħӿѲĵ嵱СԭֻҪһһħħ̺ħͿԲһʮħʦȫħħʿҲ֮Ҫݳ޵ʹһŶħħͿԳ׵ĲħǷѲ嵱еĹʦ֮ʵ̫鷳ٱħδؿ۳һ˿ʦ֮ħħȥѲ嵱еĹʦָ֮һĳ̶ȣˣҪ˷ѱħˣǵԼظɡѲƵ뵽
˰ɣԷ𣿡
عݹ˫Ŀһ˿ɱĿŷѲģȻղ˵ǾԼȴԼݹ˵
´βˡ
ѲĵƤѾǹĵزݹβɫһݹͲܿƵ˵˷ѲĻݹûлعʱ򣬷ѲѾ˵ǵĻֱסݹ촽˫÷Ѳһ˷ܣʦ֮ܿƵĲϷڡ
ֻǱ˸·ԼԲβݹܣͻȻ֮䱻һɫסԼûƷ˫ݹɫһ䣬ո׼ͷų׵ħһѵʱ˫ֱƷһ˿оݹоȫħƺܿơ
ôˣ
һ˵ݹã˫֮ϴоݹƺôų⡣ݹûŪ׷ʲôʱ򣬷ѲĵֻɫֶǷԲβɫ˫ֵĲһ˿֮ͬİ񱩵Ķĸоƨ֮ϲӿ𣬷յĶʮŮ**ƺݹȫʧȥ˷ԽԽĽ಻ܿƵŷѲǵȸٶȶݹֻоûĻϪһůҺ˲ʱ֮ԭѩ׵**Ĵ̼֮±ͨ졣


62 ѲĴүǴ
ڴȻӵʮսʿϵʵȴ޷ͬʱʮʥʿֻֽһУڴ󺺾ͿѪ޸ַɳһߡ
˵
ɪʿŭǹſޱȵǹֱӽٵ۷Ӹ֮ɽɽͷϣʮʥʿͬʱֳһ˿ֵı顣
˫ǹսɪʣһڴ̵бΪ˵Ĵڣһٹ⣬ȴһй̳Ա̶ְֺ޵ħһɪʵѾ꣬һʵɲ⣬ĳңǴ˼Ĵ˽̻ʱҲ˿ҵᵽ˼ļһ
ڴɪȫ֮£ʮʥʿȫأֻһٵ֮۷еʯͷ̨ѾΪĳۣǰѾ̳һȭͷЦѪѪϴѪǺųƹ֮ɽĺɽһ˫ע˶ȭѾڴɪʿޱȵǹб̵ʥճɽ̼˫֮һһѪ֮ɽܿҪɲз֮ɽˡ
ǽ
۷ˣٻôܲȣһߴ׵ĻǽͻȻʧȥ۷ǰ۷ŭĴɪʸ
Ů
һħʿôôħʿһϵħʿһϵħʿֶһϵħʿѵħʿôֵǮһץһѣԭŭĴɪôϿô飬ȻϵħʿҪ赲֮ɱˣɪȻҪȽ赲Լȥ·Ůˡ
˵ʲô
һŮǱ˵󣬶һٻһŮʱ֮ٻĴŭܵŭƣٻǰĻڣٻľͷ·վڻ浱еŮ
԰ɫĻ棬Ծ֮ľѩ׵ʥ༰˼䣬ΰĻŮ֮Ծ֮ľ˼䣬԰ɫ֮ŭ
Ļ淭֮£ٻĳ𣬶ܴɪʿ񱩵˫ǹͬʱٵ֮˻ûһľѾϣһŲ԰ɫ漱ٵɪʣڴɪʵĳǹ֮ϲ԰ɫ·ӵзһеһȻԴɪʸǹ֮ϵʥΪȼղϵ׳
ĳŮ
ħİزǴɪʿģɪʶ֮ȻԼĽ취ڳǹ֮ϵʥ·ˮһɪ˦һߣûʥ֧֣԰ɫܿڴĳǹƿյϨһǹֱٻĻ塣
࣬һҪһ
Ȼ᲻ãѲĻǿЦŷſԼǵĻȫ޵ֿݹݹԲβһѣŽݹƵĿɿڴĿŴˣ˶࿴һ۶ܲ˵ݹһǵ࣬ƺԼֿޱģĳǹ
úÿȥȥ
ѲڸӦĳǹ촽֮ϺݺһǣһհĳХ֮𣬷Ѳķ·һڿնһճѾѲץУݺһɪʵıٻĿԼڶŮˣôܹɪ˺
úá
ɪһߣһǹѾڸ֮ܵ»صǹǹպзѲĴ̳ľֳһ˲Իޱȵײϴɪʸεʥһͨʽֳǰܹ˿ֲֻǹһӴǾ̶ֳϳƬ档ɪʵʥʵڿ£ѲĹʦ֮ȫָֻ޷ܴɪһһҺߣѲѾɪһǹɡ

ѲڵһվһΣٴζദһشһٶսһŭ˫ץսŴɪʵĺٴ¡
˼
ɪȻ֮תԸղŵͷųĹһǹӦ㹻жʧȥսΪʲôַ·ûһսɪҲɻ󡣵սɪʷģǹѲġֱ˿̣ɫҰ׵ٻĲֻᴭѹֽսħʦսʿĶ֣ԼΪԼΪħʿ˲ħǿ󣬾սҲþսʿֱֲ˫ǹʥʿ֪սʿսֱǷʦĶΣԼΪ˲ħǿսʿǰһЦǿĶһ˲ͿԻԼ˲ħٵĶԼͷŴ͹ħһ뵽ղԼôٻĲͻȻ֮ܵĿ¡ħʿҲ޷Ҳֻռʮǿ߱Ĵħʿܹη
Ѳģ
ǲϱ仯ɪ˫ǹˣٻǰһû뵽ԼľȻǸԼһֱѧѲģŷѲÿһνֶᱻɪ˵˫ǹÿһηѲĶִӴָٳһս
ǿļһ
ɪԽԽǰһﰤĹʵһԼԲĹ
ѲԼ֪Լܹսڣȫ*ǹʦ֮ȻɪÿһιѪ϶ϧʦ࣬ڹʦѪ̶ֳȵĴͲмһˣÿһǾ޴һʦѪ̾ͱʦѪڹʦеתΪʦ֪һ˿һ˿ǿŷѲĵڵķѲľһĹ


63 
һʿǹڷѲĹˡ
ѲԺȷĴ𰸣ÿһײͻٵһǷѲĴָжڻ˲ٿȥǻǾסôֲġ
ڷѲķһ˲䣬ɪǳɱǹѾһ˲˷ѲĵʺѩǹֻҪ΢ǰһͣѲľǹʦ֮Ҳⱻ̴ʺ
Ҫ
ĸŮ˵ľ֮𣬴ĿǾͣڷѲʺǹݹٻĹ֪ΪʲôῪʼȥޱȼһٻΪĳԭԲѲԼǰ飬ȻǲЩʲôɸ˵˼Ͳö֪ˣһķѲĲԸѲıɪһǹŮ˾ȻɫɴµһϺС㡣
ʹ죬ܹʮһսʿĶְ֧ٺϵģǵһʸҵѣʮʿǿ̫ˡ
ջһָڷѲʺλõǹɪʰȻ˵ʮսʿǰƲסһغϣֻʮһսʿˮƽļһȻ֧סôãȻÿһ϶Ҫһз·Ȼɣֶ似Ĵ˳Ϊǿߡټϸղ˳ֽӴΣԼûͷȥԮԼͽܣͿһ֮ϣɪʾͲ˼ԷѲɱ֡
̫ǿˡ
ѲĶԴɪǽǹʵڸоʿԶڶԼӣκ似Ƿǳ򵥵ģɪֽǹļ˴죬·ħһʹ˫ǹʵѲľÿ¡ɪʵѾڷѲĿб˽ħʿĵſ
СֵܹˣҾҿɰͽܣںúһ£
شǧǹŴɪ˫һΣ̾ʧ˵ǰʹԷѲ˽Ҳûпǹʧģֻܿ϶ɪû˿ռħĲԲ봢ָ֮ħװС
ɪջسǹ֮󣬿ûпڵûʲô۷Ӹ֮ɽɽڵϴһĺڴǰְںڴ󺺵ǰ
ǡ
һ·ըһĳ֮Ӵɪʿǿҵʥ̴Ӵɪʵ֮ϷİɫȻ·ĵƹһյѩӴʥֱӿڴ󺺵嵱Уʹڴ󺺵ǿ׳ţ޷ǿʥʴʹ࣬·ɱһİ֮ڴ󺺵Ŀв
ˣװˣɡ
ɪǿƥʥͷ˴Լʮ룬ʮʱ䵱ʥǧٴεϴ˺ڴ󺺵塣ɪջԼʥ˵˵ʦôﰳ⼸СǸͷļһȻ͵Ϯ
ʥԵĶʮʥʿ˵ĺڴ󺺾Ȼ̾һҲܹ˵ģһ˵
ûɡ
Ŵɪ뿪ڴɪܵŵݹǹ˷Ѳߣʵ
ٺ٣ģˣûеȵƯݹĶעô
ݹȻԼֳһ˿ĵζѲɫɫЦ
ᡭ
ݹһǰɫһ죬˸ղŷѲ̰촽·ħɫִԼĸо˿̷β֮ƺһֱĸоʱ֮һֻŮҵĽӿݹݡ
۸ݽ㡣
ǹɰüͷһ壬촽˶ԷѲĵľ档
ǺǣǵΪʲô
Ѳ΢΢һЦ˻⡣
Щһ滵ǼϺС㡣
ǹĹĵ˵
˺ˣϺСǲǣܼ򵥣ѾϺС棬һǸһȥˡ
Ѳ΢΢һЦ˵
ģ
ǹĵʵ
Ȼʲôʱƭ㣿
ѲЦеĳûǹСסʼɰСŮĶ
ǱǸ֪ļһĸ硣
ݹŲԶ֪۷һЦ˵
ˣǽɣ˥ӣҿܲˡ
Ѳĺ޳ܵסǹ˵
˥񣿹˥񡭡
ǹڷѲĻЦû֦ҶƺʲôǳЦһ
ٻıҲѲĵûˣǵݹǹѲǰѲķ·ǳϤһٻĲŭֱ۷ߡ
ôˣ
æµİ۷ӸɽֹѪĵ߾žųɽųˣٻʵ
鷳ӵ±ˣҪ̽ƣɽ˫ȫݻ٣ֻһ˫Ƿˡ
ɽŲԶĴɪʣһ˿ɱԼµһսԼ߾ʮ֮һսôʧôɽ󲻶Դɪʳ˳ޣɪʵɽǷǳɽʱҴɪʱ
߰ɡ
ϵħûħٻֻܰŷס۷ӣ˴ʧȥ֪뿪˴绯¥
Сֵܣߣȥȼ
ŷѲ˱ȻŮɪüͷһ˵
ǺǣѾϺСǰһᣬȻһС⣬ϺС㲻˶ܾǰɣ
ŲԶվڴ߰ϺС㣬ѲĸʵȻħʦ룬ϺԵϺԺǰ
Ϻµһߣͬһ㣬ö
ôǾ͹ϺҴݹ١
ѲĻش
ɪʴˣ롣
Ѳǰ·ɪʦͽݹǹɫȥԼĹᵱС


64 ǹԶᵹ
λϺõľҶҾƣźŮѾ˼۸߰İ뾫Ů
ڼʶڳЩ˿ֲʵ֮ͻȻ֮Ѳҵеһж¸Ϊõġ
Ǽֵƽİబʮ޴ľƹޱ̧ζ΢ľƣڴһһޣʮһ޵ĿబƾڴȥǷɽľƻԱźŮһʹǿǻ˴ǮŴЩİлġ
ݹǹħʿ˿̷·ԹԵСһڷѲߣŷѲĸɪһһһబơ
ʹ죬νʮǿ֮⣬ѲֵҾлΪһǿߵˡ
¾룬ɪüɫĶԷѲ˵
ɪʴ˹ˣɪʴ˵˫ǹõĳ뻯ܹġ
ѲһЦǰԼ*ħʵЩսʿû뵽սʿҲֲֿܹǿߣǹܼ֮ڵλħʿʮʥʿˣɪʵǹʵǳ뻯
ʵҲֻռ˱ıˣЩֵʽܹԿʹ˫ǹѲֵܣһ˵൱ҪģһֵıԽʵһ̨ףЩʽֻʺͨӱǿ߸޷ӳʵʵ
ɪҡҡͷЩź˵
ղżɪʴ˵˫ǹʧȴû˿ħ֪ɪʴʰǹģ
һֱڷѲĵͷѲ̲סʵ
Ǻǣ֪Ҫôʡ
ɪЩĽ⿪Լ£ǲ֪ʲô֮ʮֽʮ׳ȵǹĲ֮ϣֻɪ˫һΣЩ·һ㱻ɪʳת֮شǧǹڴɪʵС
ĿװǹֻҪǧ֮һ룬Ϥľ͸Լָһ
ɪֽǹϣǲ֪ʲôľͷ̷һ·ʱпɢܡ
ǹ
Ѳץһǹһɱֲڵĸоǹ֮ϴѲУ·ǧٴβɱĸоڷѲĵͷѲԵ̾һ
Ǳǹ۸ǡ
ݹŷѲǹӣ̲סֺݺڷѲһѲĵݹȻ꾭䣬˲ٴɫͬʱŮԳȤѲܹԼռ˱˵ļһȴ·ʧȥԼһ
һԳǹǴɪʴ˳ֵıôԸ㡣
ѲķǹݹЦ˵ȻСֹһ
Ҫ۸ҲҪñүһǹĳǹͱ㡣
Ѳֵܺôıⳤǹ·һ㣬ʵ
ɪʿŷѲǹľٶ˫Ŀг˾ȣԼ˰ݣܹشǧħǹʮ弶ʥʿȫս׼ҲٽѲľȻԺѵһʮ弶ʥʿһܹħǹţзѲĵƺܡ
ǹжأ
ԴӱתΪʦ֮Ժ󣬷ѲľͷԼƺôһ㣬ǾжԼǲ
Գǹǹȫħ죬ÿһһǧٽϡ
ɪʵ˵ԼһǹǴ̸˵۹ʮ꣬ɰ˵۹һʦʦı
ȻǺñ
ѲĹЦ˵
˼øλõˡ
һϮһ£ɫһŹߵİ˵ϺСŽδöѾ
ϺС㣬
ѲĵĿԼĹһۣϺС˵
ѲħʦʵڿǴʦôͽʥˮѧԺѧϰħǰ;ȴû뵽ѲĴ˾Ȼͨ似һ첻ʮļսʿ£иղһõ֣ѲĴ˵ıʵСŮӸеȡ
ϺС󷽷˷ѲǰŷѲЦһھͽѲĵĵϸҴϺС㲢ֻССô򵥣ܹٵĲ鵽Լйص飬ϺСĳܵ鱨֯еϵ
ϺС
Ѳĵ˵û˿̻ζЩʲôܣҪȥɡ
ϺС㣬˵µһߣܹһ˫ĸ輼𣿡
ǹǸǳϲֵˣ˶ʮһһǸ׷ǵŮ
µһϺɲҵ
Ϻɴƺһ󵭵Ц⡣
ϺС㣬
ǹ·һСŮһ嵽ϺĻֻϤǹݹʶǹ**ķѲĴ˲⵽ǹĥĵطȻʵڳλµһϺСĶءôõĳǹȻݹȫ̻ˡһ뵽Щ겻֪ǹݹƭ˶ŮϴѲľ͸оԼıѪƺҪ緢١
ðɡ
ǹһ󽿲ϺСԥһµ˵ͷҪ֣ϺСһڣǱ̳ɡ
¼ʱС
ھǸղŷѲ˺߸ϺһˮͷϺĿгѾһζǵɸƺı˲٣ԵøѲһû뵽λϺСֻһ飬ͼסɣҿԸԼɸӸԡµһߵͷ˵
֡
ݹǹ·ȫϺĸ質СڴҲƺϺĸ質ֻдɪһҰףƺһֻ߰Ѿȫõһ


65 µһߵ׷
ôˣ
ѲĺĿǰƺʹޱȵĴɪʡ
ѵҵĸ費𣿡
ϺСһơΪ½һߣϺСÿһǻ׶ɪַӦϺС㻹ǵһ
ҡܲˡ
ɪһҽУֱӳ嵽˴ڣڴλøպλڵ¹ϯϣɪǷ·ŻֱĳЩ˵Դ֮ϡ
ʲôˡ
¥µĹ
˭𣿡
ɪֲͽһŭһ㡣ǿֲͬ͹һģЩùڵĲ֮ʧˡ
ЦˮͰôȭͷԴϣڼ̵ԴҲܲˣٿŰһĸͷΪһСҰڲֵá
ҳһŵʱίޱȵϺС̲סСµһίޱȵӣһֱ·ӰһվϺСһߡ
óǹɣ˫ǹɪʣϺСģҪ
·ÿ½˼ȣΪ̫ħĵˣ˫ǹɪǹҲ˿⡣
ˣϺС㣬˫ǹɪӦϰƺһֺСʲŻֵȱݣӵӾϰһ㶼Ὣ￴ɷǳªϺСͬһ㣬Ȼôɪû˿Ʒζļһѹ¡
ݹϺС㣬ǵҪ͡
òֹͣŻ£ɪ˿ûɢϢƵ꣬һץסԼǿ׳ķ·һֻصͽܣһСϿ϶ᱻѵܿͻָƽ
ô˵УһǾͽܳɰ
׻ָĴɪֱ˵һ䲻Ļ
ɪʵĿ佱ǸΰͬһĴҲǳ˼ץץ·Ҳһͷ˵ʦû˵ô
һʦͽŸ˵־磬˶סˣڴܴϺСҲ˿绹ǣӴʲôС
˶Ŀ⣬ȴΨһ⣬ٴ𣬱ĺ˹Źֵա
ɱҪҶ֣
껺ȡԼףһֻӨ͸·ѩ̶ɵɢޱȱԱѩħκ˶С
սң
һ˲ɪʻһ䣬ŴɪһЦĪǹңңָꡣ
ˡû飬Ǳ֡
ϺСϿݹĻѳվм䣬ϺС棬˫ͬʱʼ˵似ϺС㡣
ˣһᡭ
żҪɪʶԼƺûʲôôѲĸϿȰܵ
ѲĴһӣ´βҪǰơ
ɪʿһߡɪʵȷпıǮÿޱȣشǧǹޱߣʿս֮ϣֵ޵еͽѲĶڿΪʲôܷ·ЩYYС˵һԼһ𣬾ɢޱȵ֮ʱôɪСĸͨͨ̿źҪЧΰĹʦѲĴˡȻʷ̥ŬǰѹȥѹһƬϸ롭
һߣûɪʣתصϺС󡣶ڼ˵޳ʧ̫ħԵκһλǿ߶һս֮ɪȻ˫ǹ޵У˭ʤ˭Ҫ֪
ɪʿЩŮƺԼЩ⣬¶ԷѲһֵѲĴˣһе飬ˣпˣȥݷ㡣
˵ʹԼͽת뿪ɪƺԷǳ൱кøУʱ÷Ѳĸо˵ԼYYС˵еľһת֮յһԱͽ
׳հ˶ˣ㻹ѵǸôÿ𣿡
ŷѲĿŴɪȥķþòϻͷݹһЦ
ǺǣɪʵƷȻôһԳǹȷǳѲһЦݹĿƺڳЦѲPL򣬷Ѳڶӵؿ飬ҪΪԼҶ
Ҫ£ɪʣҿͱˣɪʱ۰ԳǴʥʿų
ݹһߵϷʦڼȵϧʿţëԲٳʦӵԼרʿЩʿܹʦİȫ÷ʦܹڶԵеʱɵġһڶʿķʦӵеƻǷʦǿ
׷淨ʦʿͱΪػʿݹȻ֪ѲǸ۲۵ɫǣڷѲ˵Բܶһ˸ȤôѲĶԴɪʸȤҪԭӦþǴɪʵʵһԿħʿʦػʿзʦоݹ̲ס˷Ѳһˮ
ѲĴˣܸܲѧϰգ
ŷѲݹ֮ԻϺСԥƬ֮ڹԷѲ˵
׷ң
Ѳղͼһʱ֮óԼǸϺСµһߣû뵽ϺСȻǳᶨҪ׷Լ
ѲĴˣҰɣһǺܸɵģҿ԰ϴ·ɨ
ŷѲƺЩԥϺС˵˿̵ϺСﻹµһߵİ·Ǹ֤ǳҪСһ㡣
ϺС㡭
ƺҪ赲ϺСɵ¡
ˡ
Ϊµһĸƺ׷Ѳ൱ᶨ

Ѳĺ̴ӦǵѲĿǶŷѲĿ񣬷ѲĸоЩѲҲоǳ֣ԼΪʲôẦǸأշѲƢֻѾѲ뾡취ʰȥ


66 ܸС˽
ѲĴ˴ݹʥˮħѧԺ䶯ݹǹǿĵ۹ݹ˲ɫǹһֻݹ֮£ƽʱ˵һ仰ʱ䶼ٵ˼㣬˵˸绨Ĺͬ俴ǹԷѲĴЦӣʮ֮󣬷ѲĴ˴ʥˮѧԺУ߼¼ת֮ͳΪ˵е˹УʥˮѧԺǷа֮ϸ߾Ӱס
Ȼ޷ѲĴ˵ȫЩԲѾ˵ˣû취ǵķѲĴ˼Ȼǣ˹ҲֻĬˡ
ȻһжڷѲûа֪ʱˡ
峿һ磬Ѳ͵֮£
͵⣬µĿһôõ糿ڷѲһʱƺʲô
ӲӲģһһģѲķԲŮزղ˭زģŮزô
ʲô
ѲĴ˳תԴʱ֮ڷѲĴ˵ĴͷԼףԽ׵ĿռȫһһֽŶ
飿ѲƨҲ֪ǲܵġ
ѲүˣźĸԴ˯Ժһǧ˰ٷ⣬вĲ˵ͷʸͷȵƷ淿䣬ͬʱҪľս˰ٰʮ⡭
˵һ÷Ѳͷ綷Ļ
ʾѲĵЩӦô
Ѳһ¶һ׳ʿһȥı飬ǳᶨ˵ȫֽʰĴȥ֪֮ͨȫգЩСļһҲʲô֮вңЩװҿɿۣģܹǮȫȥǮǮͳͳӵ
ЩɵļһǮֱ͸ҷѲĴүˣαػҪȥһЩԼԼתһתǮѲƵ
ԸԼŮʹЩѲСĵĴӺ˳ܿЩ滢ӵȥȥųԱѲԼʦٻĵĽʦСҵУٻһεĿŷѲ˵ѧУյǧѧĿ飬ҪѧУ㿪
ʲô
ѲĿû뵽ԼһҵУŮʿٻľԼСҸԼϢȻѲûнѧУ̵ĶϣУôŮʦٻľҪˣиոЩչݹͳǹһʱ䣬ѲѾڿǲǸǧԲѾ˵ļһȫһȻιһ㴺ҩȫھȺPȻԼſ볡ι۷ѡ˰ʦôӢΰǣǺڵ
ģʦΪһε鲢ĴȻȷӦݹ˶ѧ飬ѧУҲܲǸһЩԺʦȥǰԡ
ٻ޿κεĶԷѲ˵
ԣ
Ѳֵʵ
κμܳѧϰ֮⣬ҪľãЩѧļܣôѧϰܻʲôأʥˮѧԺԽУѧʵﵽһʱҪ뿪ѧУ
ٻ˵
Ѳĵĵʵô죿
ʦͨѧֻܻصѧУѧϰȴʵٽһε㣬ѾʦЭ飬ʧܣϳʥˮѧԺ
ٻźĸ߷Ѳĵ
ѲĿɿڴʵұ𣿡
ҵĵʦʥˮѧԺУ½ʮħʦеĻ֮ħ˵İţֻҪ㻹ʥˮѧԺˣͱӰš
ٻźĸ߷Ѳġ
ٻġ
ѲͻȻٻ˵
ӦóƺΪٻĵʦ
ŷѲɫеĿ⣬ٻüͷһ壬ĵĿʼۼħ
ٻģҲڵʱɲܸС˽
ѲƺǳģɷԸӵ˵
һ仰ͳ׵ٻıߣҸûκιϵ
ٻķǵصĻת֮ͽѲĸǡ
ٻģҳ
ٻĺݺݵĽѵѲɫͽܵʱͻȻ֮׵·籩һٻĵĽңԤȲڽҵеĻϵħԶչħĻħڿޱȵϵħĺֻ֧˲Ӿͱ񱩵׵Ƭ
׵绷֮£ŭݹɱڵĳٻĵǰ
붯𣿡
ٻһֱݹϣ˿̿ݹɱڵĳԼĽң˼ɵͷųϵħħʿĿֲħȻûй˵˼ٻĵĲѧǱҴĵˣһʱ֮ٻĴŭϵħŮħʿһοʼš
ٻģݣǶס֡
ħʿ׼ڽҵȫеʱһӴľħʿ֮䣬Ůħʦ˵


67 򡭡
Ǳֻºֹλħʿ֮սǴ˿̽ħʿ֮սʥˮѧԺħʦ̧ͷĻħһˣ֮ħʦˡʹǿҲԹں˵ɢȥħ
ٻģΪʲôóǰѵ˵뱨ǸûõС飿
˵ľͬˮһӿͬˮһȥоעѾټеݹ̴ٻĵ
Ҫ˵
ݹһ仰ٻࡣ
ǸСʲôãҪû࣬ҪʵûʵӵݣҲûҪ
ݹһߣȻǸ۷ҲԼıֵܣݹͿЩӵܣЩһ￴ԼɫеͶġ
Ǻʦ˼볳ȥҺʦɡ
ٻĶڲݹʲô˵ĹĶ֣ʥˮѧԺ˵𵨴ΪݹƵڶɾû˸ҳƵһʥˮѧԺֻֻи߸ϵĺ˿סݹĹŹƢ
ʦ˵Щʲôʦôóǰ
ݹԲҺʦֱۣӽìͷָٻ˵
ٻĲͷĶݹˣô˵ǹѲһǰѾΪ˵ʲôҲûˡ
Ҹǹһ
ʲôóǸǸɫһ
ͬʱ־ԲһıͬԾϡ
ѲĵдڴŮ۵壬Ƶ
ǹд˷ŭձ۹壬Ϊ¸Ůͬ𡭡
ʦΪһ˶ѧ飬鲢ǷѲһ˵ĴΪʦô㣬ǳǹѲȴܴһǰ
ٻĿݹѾڿǲ׵罫Ѳı̫࣬̿˵
УԲУļһȥ
ݹеĳԷԵ
ˣİɣһúչ˳ǵġ
Ѳ**Ŀ⵱дž޴֣Ƶ
Ǻʦ˼
ٻźĿݹҲ֪ѲǸΣϾǺ˵һ˿Ҳûа취ı䡣
áðɣȻҲǰȥҲŲҪǵ˵һ𡭡
ȻҹѲҲݹһЩæ֮ĹϵͣݹԲóǹѲһ·
ʲô
ٻȻݹĻˣʥˮѧԺԴӳûһʦڡ
𣿺ʦ
ݹȻ֪ϵдħʿ˵ľʱ޿̲עѧԺ
ðɣͬ⡣
Լ֮󣬺˵ȻղŵĻȫǳ
˵ˡ
ݴҴҵˣͬҴҵҪȥμĻ׼һҪ㣬ŮӲμɲкô򵥣Ҫ׼Ķ̫ˣݲܲæһ㡣
𣿵ȻˡȱѲĵֽȥЩźܿ䵽һЩ໥֮жԹУһЩĶ԰ѸѧԺ÷ѲķЩĵѧȫȥдһ׬ǮЩֱ緹
ѲļͬλŮһȥμҲ֪ͨʲôݳȥʱ֮ѧУи߾١򵽴ħȹѲľΪ񡱵ȵȵѧʼһһʾУȻûĸѧɵĸѲĵݽʲôս飬в֮Ķˡ
ʥˮѧԺΪУûгֹĻҶԵóʱѧУҵѾҹӵ뿪ʥˮѧԺ
ǸְҵʵƿʱͻеһͨðѰʵĻ½֮ϴﶼдºպûʵ޵ûһ½ǿûоսЩѵħʦ㼣鲼½Ҳ
ʥˮѧԺĿǰΨһһҪѧԺڵȼ֮ǰѧԺʥˮѧУ󲿷ֶѧԺָոʵĵȼġ
ڷѲһܵ񣬺źʥˮѧԺȼߵûа취˭鵱˾ħʿʣһȻûħʿݣȴдһħʿļ¼
ȻݹһʼݵȻ֣뿪ʥˮѧԺ·ϣһһƥϵ̵һƺʱװһСǰʻš
ѲģǰԹԵĸǻһֱ̫ˡ
ǵͰУݹ§ųǹӴõµźĸɾ죬ֻݹѾ̲סųֲ׵ħΪҽݹʱ䵱ķѲĺ

һ·ݹѾԹ˲ʮΣѲڼѾݹоľ
򡭡١
ͻȻ֮ӵ·ԵֵгʮˣЩ൱ƯսųѲġ
۰ԳǵǿǮٻôá
Ѳֻһ۾ͿЩһӦöʥʹѧԺѧʱʹһǿЩһѲĿɲ˿һȣʮγɣֱʮðǿļһ


68 ֲ㱼˵
ðǿӴһ˲䣬ЩðǿͬʱħĹâЩðǿ϶ٶһЩͼħװ
ħװ൱صװͨ˸ûʹãЩħװѲĸӿ϶ЩðǿЩʥˮħѧԺѧ
ħװٲסһħͼСӦǾûκġǵ֮⡣
ЩɷѲķСƺЩħһֱײðǿϣʱ֮ǿĻħԪرѿÿСΪѻ棬Щùðǿȫǡ
Ѳģħʹ÷´μǵýҡ
ݹѲʹħʱ֮Ȥ
ѻмħαװСȥ˼ֱһһУǷʦսʿںһС򣬿ǵСΪмħѻ֮ɱֹ˰ٱ
´ΰɣ´ΰɡ
ѲһЦִӸոںʦҪĿռָгһʦõ˫ַȣĵڱѻɵһƬǰ
ɫħâڱѻ浱֣ЩѲԴħ˸ֲðǿڱǰѾȫ˲αװֱʹԼħ
ʥˮѧԺѧѾﵽ˸߼ħʦĵزȻٲмʦĴڣмʦһҲҳ¡ĶǸ߼ħʦеٮٮߡָ߼ħʦ˵һмħȻһЩħĸ߼ʦȷЩѡ
˫ַװȻħʦװķʦһ㶼ѡһ˶೤ķȡѲһ˫ַǴӴʦ˳ǣõδƷڷѲ˵̵ּδƷһ;
ȳѻһðǿɢǿˮϵħԪءһƬˮĻ֮£߽ˮϵħʦ˱ѻ档
߽׵ˮϵħʦ˹ǹ̻ʱ߽ˮϵħʦʱֱ֮õ˼㡣
ֺõ黹ûüһӣͳ׵ıһ˻ȥ
һһһδ̬˫ӡ
˴˵аٱ֮棬֮һֻҪһ㣬ܹжΪʹáȻѲĴ˲ûнлǧĸֹϴ񣬵ǶϵıʵҪѧϰҲʹõĺܺãѲӸ߸ߵľȻݺݵĳȥ
һȥλ߹ĸ߼ˮϵħʦ̾ͱȥ˴󲿷־ѲĴ˱ûУ˰Ի֮󣬷ѲĴ˵ѾЩνĸ߼ʿӿֲֻһͷŷһ߼ˮϵħʦ
ùĵȻֹһˮϵħʦЩѻ淶ΧħʦǶһŷ֮󣬷ѲĻ²գÿԴֲ֮һ
ôǴˣ
ǹŷѲÿ˲һɫһ飬Щ˵ȻӦв壬ɱһħʦҲҪúýһ£һɱô壬ûôý
Щʲôֵÿϧġ
ݹΨ²ңЩûзݹ
ģûд
ѲһЦȻЩҷѲĵ鷳ֱӽЩɵѲĿ˴ЩˣѲȻкܶ취ԸЩһ
Ѳ˵ͶֽЩȫԽֵУһֵһ󼦷ɹѲЦеĻص˳ϣЩΪʿضӴȫһ˩һʼ˹ʷֵǰ
ҹҹ˾ʱͻȻһȺ׵㱼УʥˮѧԺ󲿷˶Ѿʼ˯ʱͻȻʥˮѧԺھʥˮѧԺħ֮Щ㱼ѸٷɢӴ
ʥˮѧԺһҹҲûзЩ㱼еټֻ֪Nλ屻Щ㱼дıס̳ΪʥˮѧԺʮ֮һΪʥˮѧԺʮ̸ΰѧȥıֲС˵㱼һ顣
㵽ôЩˣЦѵ㽫Щһץȥʲôɫɫ飿
ݹ޷ѹָоųǹ˳ڷѲʵ
ޣӲûȺã㣬ٺ٣һڸɫɫ顣
Ѳɫеĺݺ˿һݹ**ۣ˵
ѲĻո˵̸꣬оһ飬һϸ緢˿ĵ绡ݹָ˷Ѳ嵱УŷѲķԵһŰݹ¶һ˿ЦݵѲģһ·ùԹԵģκβ죬СıС㳦ˡ
ôҵĴ㳦
һ仰ѲҲֻСֹôҲó˵ʱͻȻ֮ԶһȥЩͷʻϳ˻źɫϴŰŹߣĿ֮¶ſıȴɪҪʤֵӡ
ѲĴˡ
һɴŮ֮̽ͷк
ϺС㡭
ѲôҲû뵽Լ뿪ʥˮѧԺôʥˮѧԺûаϸµһ֪
ϺС׼ȥأ
ѲЦеʵ
ѲĴˣ׷㣬ѧϰ˫ĸա
ϺСԵ÷ǳᶨ

ѲĻ治֪ξܾϺС㡣
Ӧȥ
䵱ļһЦһɵɱ͸
ܵĻ㡣
һߣһɱӼԶңңĴһ·Ҷһ£ֳ˫ǹĴɪŸԼףѩף˫ս񱼶


69 ǹ꽫
ǹѩ꽫´Ӣ¹ݡ
ֻɲ֮䣬ѲļΪԼǲǼ˴˵еӢۡ˧ְʿһĳԿСŮľС

ݹĿȫһƥ˫İҲλȻƺǱ󳤳ʵȴһֵȼߵħޡ
һܹɷеϡи߽ħޣܹ׸׳ʹ÷ϵħʵǿս׾ܹװһλǿʿ֮⣬ҲǴ˵Ψһʺϵķʦ
ѩ࣬ȱϾѩ֮Ů񰡣չ񼣰ɡ
ȡԼףֻһ˲䣬ĺʱ֮ߵ˲Ѿ˰İѩ̫ħеĴͳħӼ򵥣Ҫʹʲôģһʹ̫ħʼģԾˡ
ɲ֮ɪѾȽ˼꣬˫ǹȻ֮·ΪһǹһǹӰϵڴɪǰ¡
ȥ
̫ħҲħķ룬ʹ̫ħ˾Բ˽սһӣһԼ߰״ľı׶ƾճ֣ɪʡ
֮顭
ɪӲȱı׶һЦǹӰһΪһǹڱ׶ˣֻһ죬ԭޱȵı׶Ϊıм·䣬ɪǰٶȾȻ˿ûܵӰ졣
ȥ
ٴ𣬶ʱ֮׶Ŷɪʡ
ơ
ɪڼ׶ոһһʶ˵ͣͣ
ı׶һһײڵһ׶֮ϣб׶׷ѡɪѾ׷ǹһѽǹջأ˫ǹһڱм׷ɵɱꡣ
Ϊһսʿ˵ɪʵǹȷ԰ȺףǧҲ뵲סǰĽŲڵǰıϾǧһʦһʹѾʧǧ̫ħķʦ
ѩŮ֮ԡ
ŴɪѾȽǰ¶һ˿΢Ц΢Цͬһůһһѩ׵ͻȻڼг֣ѩ׵һӴɪеǹɪֻоԼĳǹ·һ磬̹ǵĺӳǹ֮ӵֱֻۣɲ֮䣬ɪͱ׵ı
ס֣Ҫɣ
ѲĿŴɪʱɱɫһ䣬̶żȵ
ɫһ䣬ĿѲġ
ס֣ôܶԷѲĵʦء
׼ԷѲĶ֣ϺСæЦѲҲɱˣϺС˭ѧϰ˫ȥ
ˡ
еɱɢȥ˵
Ϊѧ̫ħʲô˲̫ħ˼һ̫ħӮħʦֱΡ
ݹһ˵ݹŹ˵ˣǰš
ǣǡ
ǹȻݹִһħȣħһȭͷСķϵħǳǹħȡ
ʱװܹΪʤĹؼ
Ĺ׺ߵħʦֱǿŵ˼㣬׼֣̻»ħװĲָȵȶȫСħ*ħȥѹԷƶħʦĹħʦ˵װȥѹԷǰĴ޸˵,ǿǽǮ
Ժᵽ˼㣬ûһħװʱǮѹ˰
ҵģ˭
λħʿ׼һħսʱ򣬴ɪʿƺңԶĵطƮ
й
Ѳüͷһ壬ɪѾǰôܴطѵǼˣ
ȥɡ
ɪʵǹޱȣǿֲǹȫԳԽʶԴԿԪ굱ȻŴɪʻɹԼһȣһֲĶٴ˴ɪʵı
һ죬м裬ٲļ֮չֳǹӰ
һǹǧǹΪһǹ
¶İȫͣĿ⵱г˾֡ɪʵһشǧĳǹͬƿյɽһȵͣڼʺ
κ˶ţֻҪɪʳǹ΢ͦһ㣬ʺͻᱻᴩ
̫ħҲվʤңֱЦ
ɪһЦٴʵչֳԲħĿֲǹ
ɪʴˣŹɡ
óϺСĸܺãΪ
죬ˣɽɽ¥¥
ѲĴٴԾ̾ٵ˵
ɪ㻹ǷſλСֵܰɣѾûɱ㲻ɱˡ
Ѳоɪɱʼ֮ССðһ˵
ڷѲĴ˸ϺСϣξ㣬´ٷϣԼСˡ
ɪʻջسǹ˵
һһһûôˡ
Ļشղűɪʴ˸ֲ΢һ侲ѾȫĹؼڶһ˲䣬һƥһ˲ͷų˻ĸ߼ϵħ֮ףɪʵס˶֣Ȼ**οԵס˾ҵĺ
ôһٿ¹˭ְɡ
ɪ˫ĿһԴű֮˵


70 ĴĴ˵
ɪʴΪʲô
ѲһƵĿʵԼһα֧ƺǸܣô·ÿ˶ǳһѧУеѧԼµһϺСǰʦ˫ǹ޵ֿ˧ĴɪʶԼǰ
۰ԳѾˣպ˵ѲֵҪȥҸȥ
ɪֽʲķ޻µȻ˵
Ϊʲôÿ˶֪һҪ뿪
Ѳķǳ⡣
ʲôֵģʥˮѧԺħѧԺʥˮѧԺһ鱨ܵĹעֻҪ΢ģѻе鱨
ݹһЦ
ʥˮѧԺ鱨⼸ȫǹڷѲĴ˵鱨ôҺӶѡ
ɪ涨ҪڷѲߡ
ҵ鱨ֻǻʮġ
ϺСһ޹˵

ͻȻ֮֯һֻССðն飬ѲƺҲʲô˵
ѵԼ֮
ƺֲѲԣһ˾Һ·
뿪۰Գ֮ĵһС֮ϡ
Ϻݹǹȥջס£ȥСðչעһ¡
ѲҵһҿȥĿջ֮˵
ҪϺС㡣
ƺûа˵
һǲˣһŮƨɺ档
ɪƺǳ߼ꡣ
𣿡
ƺ仰ԾҪ׼ֵ̬ȡ
ߡ
ɪһߣ˫Ŀɱ֣ƺҪ֡
ˣϺСǰɣȥͺˡ
Ѳһƣ˵ŶӶôŽᣬԼĪ֯Ķôôϲڶһƺ仰ԾҪ֡
ˣ߰ɡ
ѲĿɲһﶯ֣һһѾʧǧ̫ħˣħˣһǹʦǹݺ޵Уǿһ֣СҲҪһ롣
ŴɪʣѲĺܿҵð߹ᣬΪԼĶλħʿһλʫˣһλħʿ֮󣬷ѲΪԼðʵССһѡ
ħʿһħʿڼԼħ˫ޣҲ񣬿ܣðնʵѾ㹻ǿ
һǵǴ˵еı̬ʥˮѧԺҪÿ*ԼʵѰһ弶ħװ
Ѳһ߷һЩðϣһһƵ˵弶ħװѾ½װȼѾǳܹõװԴ½ʮʦֵȼǿҲû˵˭弶ħװ
ǺˣȻܹôѶȵ弶ħװ½֮ȷص弶ħװҲʮһΪ½Ĵرҿǲˡ
ɪʹЦгֻ
֮ǰֻһɣǺˡ
Ѳ˫Ŀһ˿˵ȻܹɣôҲԿɡ
ѲĵĻɪɫ֮󻺻˵ֻжԼĵ˲ܣֵܣһԳԽˣΪ½һˡ
½һʲôõģǸʱ½һˣһһͳ½Ůҵĺ󹬡
ѲһЦ
һ죬һ
ɪ΢΢һЦ˫Ŀƺ̺һֲء
½ʧȥټ弶ħװһ߼ļ֮ǰ˵ħսʱڶʧġ̵ػʹսĸӦĺսоһս֮֮³ɭ֮Ȩȣпսʿ׹֮սһγǧսжʧǻлġ
Ѳһ߷Զŵļأһ˵
⼸ѾܣΪѰ⼸ѾѰ꣬ðߵ㼣Ѿ̤½⼸ȴһ˿ټ
ɪʵ˵ڴ½ʷ⼸Ǻպģս֮ϣ֮˵Ǿ֮ս֮ϣּӳѪħųµһ񹭣еһϣ̸֮ߴףԶĿ꣬ԶӳֵħƼף˿˺ѣսֳϣ֮Ĵ˹ϣ֮ɱʮλλػʹȻ˹һǧλػʹΧ֮սɳѪ֮˹Ѿεļ¼ÿμħսļ䵱С
Ĵ֮˵Ϲž̩̹˵ֱ۹ǵ̶ɣӵп񱩵ķϵڵħս鰫սڰɽȵС
³ɭ֮Ȩǵ³֮ĴзȣܵȻŮףԴҰ򣬶ֲϵħȻӳɣϵħȫܵзϵħٷ֮ʮںȻŮսУ³֮ŭǧػʹ޻֮Ȼ֮ŭսɭ֮Ȩȵ¿ȴ
սʿ˵ս³һ񻯾Ϳٷ֮ٵսһ֧ս屾һֱϲսʿǸսʿ¿֮սȴڿս֮ڹ֮͵Ϯ֮¡սʿʧȥ˿֮Ժڿսʿ֮¶Ĵ֮¸¶֮ŭսĺۼװݵѾ˱ĳսʿȺսʿĳ֮ɢսʿѾΪ̡
ĴħսнպȴͬʱΪħսʧʷĳС


71 
ռ˸ֹ⼸ϣȵѲĸɪ˽ԺŷѾڶˡ
˼ææظϣһߵõ棬Ϳƺõ涼Ѿ˸Χˡ
ʲô飿
Ѳüͷ

ɪһȣâԼһ֣һǿֿΧ۵ȺɪʴŷѲľҡڵ˽ȥ
СӣҪ̫š
ֿЩ˵Ȼѷˣϧû˵꣬ɪһ˫ͬǳһ˫Ŀһɨʱ֮ǿߵ̾Ľ˵Ļ˻ȥ
ǿľ
Ѳ۾һɪʾԲ򵥣ܹӵôǿ似ħǽ٣൱ӵ̶ֳȵľֱ˵漣
ƵſڼĮĸʮͳһʽ׵˶Գ֣ʹõ̫ħԶЩͨʿ޿ɱȻЩʿÿжž󣬿ڼıѩǰЩʿʹ
ÿȻħʦҲܸƵ۹Կ
Ϊ׵ľ˵Ȼħʦݸ߹󣬵ħʦһ֮սһҵȴܷϾһħʦôǿҲ޷ʤǧԾӵʱ򣬾ħʦҲԵرš
ҹ
һߵ
˵Ƶ۹ľΪʲôԸһħʦѵƵ۹Ѿǿ󵽿ԶԿħ𣿡
ȻѲĸ겢ǶԣǼϾԼһӪѲĵȻϣԼ˱۸
𾴵ħʦħʦҲĮӵ۹ɣħʦͼħ**ħ᲻Ϊһĵħʦ۹ΪС
оѲĸǸֻ֪ƾʵħʦȫͬЩ˵ĿŷѲģ˿̷ѲѾָһϵħʦħۣϵħʦݲҪκ֤һߵ
λʿǺ죬ôҲûȨԴЩħʦ
ѲĹЦ˵
ֻҪеУҪǵĹħʦҲ⣬λħʦʲô⣬͹ԹԵĸ߰ɣǱ֤ǵİȫ
ʿȻҲ뽫ֵ̫ôǰħʦ֣ºħʦ׷˭Ҳý
롣
һߵ
Ҫܲ
һߣЩѵʿеȻָѲĸꡣЩʿĲħʦ
ܳʲôĿģȻǾˣҲҪˡ
ЩʿеָԼѲȻһ˿ŭ⣬˵
Ҫ˵ˣɱЩֻҪϢʱ䡣
һֱûгĴɪһЦһֹŹֵĽ໺Щʿ˵

һ˿ɱһֻû˵ѾоʺһһǺĹ֮𣬾ʺѾһȭͷСѪƺͻȻֱֵӴ͸˾ʺ
һµı仯ʱ˵Ԥ֮⣬ЩʿܵҪеȴһǷӦҪĺɫưͻȻ֣֮һ˲һޱȵĿ־帲˷Բʮ׵ķΧʿͻȻ֮䱬Ŀ־ŵֱ˵ϡ
־
ħдĸħȻɪʵ۾ɪȻ¶һ˿Ծı飬û˿ͣ٣ͻȻ֮仯ΪһӰȵɪͣʱڳЩʿÿ˵Ĳ϶ദһϸϸѪ˿ǿѪѹ˿ڣЩʿ˵ڵϣѪҺ˲佫Ⱦ졣
ޱöָˡ
ѲһŽǻǿվŵľʬ߷ɣ˵ڷѲϵĺȻǷѲĵİ֮
֮֮Ǵ󲿷ֿʹõħϣȻħװֻʹһħȴʱ䳤һ죬ְԵĿ־֮ȴȻ൱á
ǡ
Ȼһֱɱȴû뵽Ѳĸɪ˴󵨣һԲ̶֣ת֮ôʿͳΪµƷǴɪת֮ɱôʿȴ·ûзκ飬ֱ˼֮⡣
ЩһȻѾϸǺͽ⣬Ǿǵˣǵ˾Ҫ׵𣬶Դһ˿ʴȣô˵㡣
ɪվȻ֪ʲô˵
ʲô
Ѳһ߽ʬϵֵǮȫռһ߶Χ۵Ⱥһŭȡʱ֮ЩղŻſͨ˹ħʦɱôܿľƾͻʧȥơϴ˱Ͼܶ࣬ת֮־ߵĿտյġ
ǵΪʲôǷͻ
ȻѾɱһ鷳ļһǷѲĻǾŪǳʲô顣
ϺСͼıļһȫӦ
һߣûشѲĵĻֱתصõꡣ
õ֮󣬷Ѳļõ굱͵ݹǹµһϺС㡣
ˣһ԰ɡ
ѲĻݹк
˵ɣݹʲôˣôóǷǵ鷳
Ѳ۾ɨϵˣĿݹϡݹΨ²ҵĸôкѲԷ⡣
ûʲô˵ģǸ۵ĶȻҪȡϺɴҽѵһ¡
ݹһ潫һеĴСպõţŽ˵
һѵ
ѲķǳһѵôóǷðŵħʦΣǰԼһ˵鷳
šҾ˵ССĽѵһ¡
Ŭһţ⣬ݹüͷ΢΢һ˵
硭ѵһ£
Цݹ׵ϵħʿħһ£ԲǺġ


72 
һﵽҪ֪ʲô㣬ħպýǸļһǸ˿㳦ôɡ
ܲ˷Ѳĵ׷ʣݹŭһɾĴݹ֮ðе׵ԪضΪݹͣķ
Ǹ
Ѳһ֮ͻȻɪһЦǸһݹľԲᣬҪȻݹôʹñ󱦹ħԸһ
ЦûУ
ݹһ죬Ȼݹһ󵨿鵱ô˵˵ݹǾе㲻˼ݹһЦ׵ڿ
ˣЦЦˡ
ѲסЦ֮ԳǹʵҲĵ̣֪ݹƻ˵˭
ܹǷԸħʦӦǹ壬һֿȴȨƵǹ塣
ƣѪԵ˵Ҳ۰ԼˣĸǱǵĳţЧҵĶ磬ҲǸٻʦˡ
ǹһ֮ԷѲ˵
ƣţ
Ѳһ㶣û뵽ھȻȡûˮ׼֡
ǳ궫ÿ뿪Ƹţ˵ĸ϶ݡһִˣǺǻܳԿġ
ǹԳһ˿ǡԿĳƺġ
ţ˻е㱾µģĹϵ൱ڷƵ۹ʵȨ
ɪʻ˵е㱾£ܹӴɪʿеóһ۾ͱʾӦ൱ĲŻ
ƿţĶӣƵ۹ַСţʦ䣬ӴҲû
ǹһԥ˵һֻڷƵ۹߲Ϣ屾עѪĴһνţŪľӾţ֪ǹڴˣֻҲ󶯸λ
ţһר̵ҽλ̵ĹҲʦǿ䡭
ɪʱǹ̵ˣȻ֪һЩĻ
黹ûûˡ
Ѳһ̾ݹĶ棬һ߳ſţ⣬ԴɿתŸ⡣
ѲģһεĿ𣿡
ݹƺѾԱˣŵȡѩ׵Ĳͽ˲촽翪⡣
ʲôĿֳ꣬ѶȵĶȻֻȽĿսʧȥĴϡ
Ѳĵĳ༫Ϊţת֮ѾԵ˷ݵʳ֪ôģŰԻȻߣѲĵʳԽԽǿ
Ĵеæˡ
ݹε̾һֱ̬Ѷȵô䵽ԼͷϣԼɲǵĺˡ
ڷѲԼ͵ʱȴޱȵĻҵУԼѮţĿŻޱȵˣȼܵŭ𣬲ʱ֮һ˿׹˫Ŀ֮¡
ţѾʮжǿȥʮˣʱţԵ޳ȾΪƵ۹ʵۺĹ壬ţʮʱ㹻ľʮʱĳ˾Ǹ̴ҲΪ䡣Ǹţʧȥţ֮ܵǰѾӵһӣΨһĶӾơ
ԼΨһĶӸħ˸ŪţѪԴ˶Ͼţг˷ŭ
ֵӦһλʵǿĸ߼׵ϵħʦǾȷޱȵ׵ħ׼ȷսΪҪĲλȴû˺κһطǿĿطţֻһӣţԲԸһ**ʦڣѪеҫѾţòԷһս
ˣѾˣԷӦһλ׵ϵĸ߼ħʦ׵ħԪصĲùĻָûаת
һɫħʦ۵ħʦţǰ˵
**ʦܲħ϶Կ߼׵ϵħʦ
ţʵ
˵ԷһŮˣһŮ˾츳ǿܹڶ̶̵ʱ䵱ͻħ޴ﵽ߼ħʦľ磬ǿطսľɲ*츳ͿԻõģȻѾڸ߼ħʦλʮûнκθ߼ħʦҪսң֪ʲô¡
귨ʦ¶һ˿Ц˵ͬԸ߼ħʦĻʮ߼ʦϷʦɾаսʤκεˡ
֪ͨǷȫҽЩȫץ**ʦҲһˣֻħʦܶԿħʦ
ţ侲´
ţǷս࣬ʮ֮󣬼ٵĺ֮λʿϷʦǧȫ׵ĲƺƵɱѲĵ˾סõ꣬жȫװľӽŲв
ˣջпһˡ
ȵǷƺƵĿõʱ򣬴źƤ׵ĳر
߲Զ׷
ϷʦһЦ˺˳İӣɱôǷ߸ʲôϷʦԿ϶ǸħʦѾӳ˳ȥϷʦָӣǷɵĸĿ⡣
˿ڳǽ⣬һƬïֵܵУԭϵڱѾ˱ʬ壬ֵ룬һ׵ħϾۼŨŨз·ڷŵӰһ㣬Щ׷Ļһһչ֡
ʦۣ֮һϵмħħѾ˷ϵԴķϵħʿ˵Ȼ൱ɣǹһ߷ħصһСĸݹ˵ЦѲ򲻶ϵĸıŻĽǶȡԼҪ鱨
ǹܲ÷ϵħСƿĶɢ
ѲԼĿռָ˰ڷһˮСƿˮСƿָֻͷСװһŨĺɫҺ壬ŷѲָĻζǺɫҺ建ȥ·ħѪҺ
ʲô
ƿӣΪħʿĳǹ̿ԸоƿӵƺԼһɹޱȵİԪǹʵ
ðħǵѪҺĿ־ҩ
ѲĵһЦһСƿҩǷѲ˷˴󲿷ְħǵѪҺ֮ųɹƳҩΪһ̫רҵʦѲҩƺ˵츳
޾ķ簡ЩƮԶɡ
ǹȻֶûʲôøУһıӹƿҩųǹħͷţƿǵĺɫҩ̻ƿڳǹǰϵħϣһڵŨ̡Ũ̻ƮķŨƶԽԼԶŨ̵ɫʼ𽥼ִʱѾɼ


73 ְ
ְɡ
Ǽд˿־ҩˮȻǣѲһȣִӿռָץһʿרõ˫־޽һȳشٶ˫־޽ڷѲз·Ի÷ѲĿȥô޵еӡ
ѲѾ֣ڷѲľǴɪʣ˿̴ɪѾϲŭľ磬ƽ˿һ˿飬ҫ۵ǹɽʹڸ˶УɪеĳǹҲһֱһ־˵ƽ⵱Уƺǹռһ㡣
֮󣬷Ѳȥļƻ˳ǹЩԥϺСûзȨ֮⣬ƻȻȫƱͨ
ħʿһ̫ħʹߣһʵԽ߼ʿ˫ǹʿټһħ˫ޣ˾ͨĹʵͻϮһûʲôǿߵĳֱ˵ǴڴӡǷѲƶƻʱϾһεĿһƵ۹ĲʵȨĸ߼壬һɱĸҶǴһηѲĸɪʴɵĬǲڡ
޾ķ簡ۼ֮ܵŮףߣɣ֮Ӱ
ħգǸ߼ħʦԸ߼ħʦȵħԼڿиʲô£ҪսʹƯħ˷ϵħʦ֮ⶼֻܵȴħʿ֮󡣴˿̵ĳǹڻħ֮±ǿķϵħԪеУųǹһ̶̵ħȣ֮ǰķѲĸɪʶʱ˼֡
Ϯ
ȻǳʮսţԼķǰվ²չѲĸɪʳڳǹĸħ֮£վڸ̨֮ϵĸײ˵Ϯľӡ
޴ڣյŭ𣬻Ϊ׵簡ɣչʾϵϣ׹⡭
Ͷ㶼ͷħݹ˿ϳѵõ࣬ȻݹһξϵսΪһħʦսʱӦһѾݹϤڼ̵Уһʽ쵽ķݹǰ֣ݹסһޱȵ˫ַȣȶ˾޴ޱȵħȵ׵Ԫطݹ߾ۼݹ֮󣬿ޱȵ׵Ԫݹǰۼһ޴ǹݹһȣ޴ǹֱĴš
ħʿı߼ħʦʮݹһȵ֮һǹƻȻԶǹһӴĴ̻Ϊۿɼľ޴׹Ǻڿֲ׹֮·֮׹ȫ뵽ŵУŷ·һǿĵ绡ŵ棬ǽڲ죬һ˲Ÿ׵ķΧȫ绡Уʮ׵ȫճɽ̼
ơ
ݹħոɢѲľѾţǾ޴ţѲ¶һ˿ЦһŭһոմӿռָץʽսѾѲȫͶشʮʽսֲƿ֮ת֮֮ϣŸոֲܵ׵ħϴѾôһʽսһ֮ϣŶʱΪƬʽսżǰײײһ֮ϣ˺ϱס۶ϣѹ˸һȡ
סǡ
ĻӵˣЩ󲿷ֶǵţھʱĻӳԱпսЩȻͻȻ֮ʶݹ־ķѲĿµǻͼסѲǰĽŲ

Ѳļ򵥵һʽɨ̽ʮĻնϣѪ衣ʿ˫ϻʱսƷ
־ͱ*۸˵ĸо̫ˬˣѲľ޽ϵĺɨÿɨһαȻѪɣȥħ񡣱Ѳĵĺɨɪȴ·ͥոٶȾȻ˷Ѳĵ˫־޽
𡭡
Ѳɱ˫־޽Ϻɨ֮࣬ѲԼһħʦһһȼħʦһűѻ治ҳѲ΢ԶһֻҪմһ棬̾ͷ·ȼͰΪεĻڹŨ̵лΪҽ
ۼǰԺ˸ѲĸɪɱƬ֮Ѿ׵ʧȥ
ʲôˣѵ֪ţĸۡڵ۹ڹ۹һ˳ȥǾ͵ûзǾ׼**׷ɱꡣ
ڷѲĸɪǰԺЩʱ򣬽İѾȫףֳһ˶ߵĶƣһĳǹ׼˷Ѳĸɪʣħʦʮı֮£Ѿ׼ħվھмλãһֳ׶೤ʿǹװŰȫʿ׵Ĵŭȵ
ŸղŷѲĸɪ˲пɱ֮Ѿ֪˿ֲʵˣѾ֪ƾż˵ס˼ǲܣѾ˳ɱ˵Ϊʱ׷ʵǺӵһ仰
ǵģԵƾһûߣǺܳԿ㿴ûУѿǺɱŶ
ѲĽմѪʿ޽һ壬¶һ˿΢ЦָŴɪ˵ЦݿЩһЦղһݣǾ޽ͬвһ㣬Ҫ˵һﲻɱЩˣЩȻԲš


74 Ҫô
Ҫô
ڼʿǿסŭʵ
⳥ֻҪ⳥ѣ˺Ǵ飬ôǶӦø⳥
Ѳһ޺˵ƺĺģҪ⳥
Ҫ١
ڼʿȫѹסԼŭ𣬿ŷѲĸɪǿʿƯŵŮħʦÿŮħʦ֮ҫʮֲͬɫĻܣǿħʦԴڸ߼ħʦĶˣ߼ħʦǿսʿֻݶԿǧԲ⣬ڼʿֻǿԼ͡
ɣڲ˵ϣ˾ǧŰپʮҺˣʵûôңĶѺҲԡ
ѲʨӴ󿪿ڣһ仰ûн׼üǧҴ߷Ѳĵĺڼʿſ¡ǧŰپʮңƵ۹һ˰ҲŲһǧҡ
ҳǼ˵ʵǿᣬҲҪ̫ʿϣȻûг̸УôǾսɡ
ڼʿԥƬ֮¶˾ģ߸߾ԼеĳǹŭȵΪ֮սɣ߹ʿ
Ϊ֮սɣ߹ʿ
еսʿŭ֮սսʿ˫ĿʼѪȵɱսս֮ǰħսɣڵսʿûа취֮ǰսʿһս֮ǧǰΪս֮սʿȡøǿսһֵսȻڸľӵУÿսʿڱսǰֵսԵʱЩսʿͻͬսսʿһսʱԼս
ʱˡ
һֻѵصľӣѲһҲûк£ĬĬļʱ䣬ͻȻ֮˵
ҵ塭
׼ǿսʿʱЩűĵսʿͻȻ֮оһֵƣоȻ֮鲼ȫͻȻ֮һֵĿ־оĵʱ֮ղΪսԶȡֵĿ־оȫɢɾӻǿսۼת֮
Щɵļһʲô
ڼʿԼߵսʿͻȻ֮ȫޣѾۼ־ı顣
ûʲôֻһ־ѡ
ѲһЦݣִӵϰһ˫־޽
һ㵽ǲʿֱʿĳ衭
ڼʿŭһ˿־Ҳĵӣ־ҩֶħеĿ־ҩֶÿ˵ĵֿǲһģڼʿ˵Щ˵п־ҩһЧˡ
ŪˣҵְҵʿҵְҵħʦҪһħʦһҪѭʿ°ɡ
ѲһЦ˵Ǹ϶عŹķѲһֱŷǧ֮ǰΰ¼˵һ仰ߣҲ
ħʦ
Цһֳͨʿ޷ʹõ˫־޽ͬв˵ļһǸħʦڼʿϳ˲˼ı顣
ǻţûϵǿһºˡ
·𿴳ڼʿԼһħʦѲĵЦһһμ򵥵֮мħѻȻ֮ɷѲĵڼʿת֮ͽڼʿڻ֮¡
Ѳһʼ֣ɪѾȥѩ׵ĳǹʼɵոݹٻĹĸħʦǰһȺȫܶˣɱԲʲô飬ת֮еսʿѾ׵ıħĹ⻪ǡ
˳л֮󣬷ѲģɪʼλħʦѱҲûҵţĶƣݹҵһҵһѾƻħŨħԪء
ţһѾˡ
ѲһЦһܵĻǿ찡ţ
ʰɣЩǷӦѾõϢڻԮҵļСһ˵סôľӡ
ݹѾϰ߷Ѳֹεߵ̰ԣ˵
ڷѲĵĿռָ֮£ŵһʮ֮ѾӽȥҪĿտشڼʿһƯڼڵжѾΪѲĵĲƲ
ڷѲĵĻħ֮£ǹͷһķϵħƣƬ֮һΰĳѾΪһƬ𺣣ҹӡͨ졣
Сݡ
˷ѲĵֶΣݹŸоԼŸ߹۸˵Ѳֱĸʹһˡ
ҵĹˣҿڰƨɡ
Ѳһ޹Ķݹ˵
б˵һΡ
ѲĴֱɵĻݹɫһ죬еŷѲ˵
ˣСӦø㲻ôǷǻȥæɡ
ѲĿɲʱݹ֣˵
㾡ܷģСʹõ̫ħ̫ħֱӽСӵסЩǷҲκ顣
ǹ΢Ц˵
Ȼ˵ǵ˸ϵƻеķصʱֿ־ĳ滹˳һ
һ׳·֮Ϸ·ͻȻ֮ܵ˱ѩŮŭ·˽ʮ׺ı㣬ԵЩҵĳǷȫվ·֮ϣԿĳЩǷڽĸ·˿ûзͻȻͻȻϺһ˲佫ЩȫΪѩĵܣںı֮£Щ˻Ÿֱ顣
񼣡ֻţǱѩϵħʿҲ޷˲ͻϮǧ˵ľӣЩӻŶξͳ׵ĳΪѩŮļƷܹ֧˴Χħ˽ֻ̫֮ħɣѩϵĴħʿͷŽ䣬һȥԼħҪĸɾ̫ħֱӽͷ˿ֲħֱԿ̫ˡ
˵Щ̫ħе޵ħʦһ֮ٻǰ̫ħɹļ̫СԼ̫ﻹͳħ֮ء
걾С˵QQȺ(2)148102926

С˵ؾhttp://www.199828.com-----걾С˵
ƷԻ,˲κθ.ݰȨ
